Tefal FS2820E0, FS4035M0 manual

9100012806_01_FS28XX_110x154 13/12/12 10:19 Page1

www.tefal.com

Contents

www.tefal.com Page Page For your safety Description Use Adjust the temperature Storage and Maintenance Store your iron Cleaning the soleplate Pour votre sécurité Utilisation Réglez la température Rangement et entretien Rangez votre fer Nettoyez la semelle Conselhos de segurança DESCRIÇÃO Utilização Regule a temperatura Arrumação e manutenção Como arrumar o seu ferro Limpeza da base Vì sự an toàn của bạn Mô tả Sử dụng Cất giữ và Bảo hành คำอธิบาย การใช้งาน ปรับอุณหภูมิ เป็นปกติที่ไฟแสดงสถานะติดและดับระหว่างการรีด หากท่านปิดตัวควบคุมอุณหภูมิ การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด Untuk keselamatan anda Keterangan Penggunaan Laraskan suhu Penyimpanan dan Penyelenggaraan Menyimpan seterika anda Membersihkan tapak logam Page Page Page 熨烫期间指示灯时亮、时灭，属于正常现象。如果您调低了熨烫温度，应待加热指示灯再次亮起后才可继续熨烫。请一直将熨斗竖立放置以避免损害或刮擦底板。警告：将您的熨斗平放于金属表面可能损害或刮擦底板。请勿使用腐蚀性或磨耗性的清洁剂。 Page 熨衫時顯示燈時亮時滅是正常的。MS 如果你調低了恆溫器，請等恆溫器顯示燈再次亮起才繼續熨衫。能會損壞或刮花底板。切勿用會磨蝕或表面粗糙的產品。 «ùß∑FLU‰ «{∂j…«∞∫d«¸ ßö±∑p ÄU¸Çt §NX