F

NL

D

Tack för att du har köpt denna TEFAL-produkt, som endast är avsedd för hemmabruk. Oavsett vilken modell du har, skall du läsa bruksanvisningen noga (och spara den för framtida behov). För din säkerhet uppfyller denna produkt gällande bestämmelser och standarder (lågspänningsdirektiv, elektromagnetisk kompatibilitet, material godkända för livsmedelskontakt, miljö).

TEFAL har en fortlöpande forsknings- och utvecklingspolicy och kan komma att förändra denna produkt utan förvarning.

Förebyggande av olyckor i hemmet

I

S

FIN

Om apparaten används då barn är i närheten :

ha alltid barnen under uppsikt.

Rör aldrig vid apparatens varma delar.

Lämna aldrig apparten utan uppsikt när kontakten sitter i eller när den används.

För ett barn kan minsta lilla brännskada vara allvarlig.

Lär barnen att vara mycket försiktiga med varma apparater i köket.

Om olyckan ändå är framme, skölj brännskadan omedelbart med kallt vatten och tillkalla läkare om nödvändigt.

DK

N

GB

TR

E

Beskrivning

1

• Doseringssked

2

• Lock

3

• Poppningsutrymme

4

• Hällpip

5

• Nederdel

6

På-/Av-knapp

Innan du använder apparaten första gången

Sänk aldrig ner apparaten

• Ta bort allt förpackningsmaterial, klisterlappar eller tillbehör inuti

eller sladden i vatten.

och utanpå apparaten.

 

• Innan du använder apparaten första gången ska du rengöra

 

doseringsskeden och locket med en svamp fuktad med varmt

 

vatten och diskmedel.

Ansluta apparaten

Använd den inte på mjuka

• Ställ apparaten på en stabil yta.

underlag som t.ex. en vax-

• Ställ inte apparaten i ett hörn eller mot en vägg för att undvika att

eller pappersduk.

den överhettas.

 

• Rulla ut sladden helt.

P

Ställ aldrig apparaten direkt

 

på känsliga underlag

 

(glasbord, duk, lackerade

RUS möbler osv.).

UA

 

PL

Anslut aldrig apparaten när

den inte används.

Låt aldrig apparaten gå utan majskorn i.

Kontrollera att nätspänningen är kompatibel med uppgifterna som är noterade på apparatens märkskylt.

Anslut alltid apparaten till ett jordat vägguttag.

Anslut apparaten till ett elnät med jordfelsbrytare med en märkutlösningsström som inte får överskrida 30 mA.

Om en förlängningsladd används:

-så måste den vara jordad ;

-var aktsam så att ingen kan snava över förlängnings- sladden.

Apparatens sladd ska kontrolleras regelbundet för tecken på skada, och grillen ska inte användas om sladden är skadad.

Om sladden skadas, skall den bytas ut av tillverkaren, dennes serviceagent eller likvärdigt kvalificerad person för att undvika fara.

12

Page 12
Image 12
Tefal KD100084 Förebyggande av olyckor i hemmet, Beskrivning, Innan du använder apparaten första gången, Ansluta apparaten

KD100012, KD100083, KD100084 specifications

Tefal has established itself as a leader in innovative cookware, and the KD100084, KD100083, and KD100012 models are no exception. Each of these electric kettles offers unique features and advanced technologies that enhance the user experience while ensuring optimal performance.

The Tefal KD100084 is renowned for its impressive speed and efficiency. With a powerful 2400 watts, this kettle can boil water in a matter of minutes, making it ideal for busy mornings or last-minute meal preparations. It features a 1.7-liter capacity, perfect for serving multiple cups of tea or coffee simultaneously. One of the standout characteristics of this model is its use of the innovative Thermo-Sensor technology, which allows for precise temperature control. Users can select their desired water temperature, ensuring that different types of beverages are brewed to perfection.

On the other hand, the KD100083 is designed with user convenience in mind. This kettle boasts a sleek, ergonomic design with a 360-degree swivel base, making it easy to use for both right-handed and left-handed individuals. The double-wall construction ensures that the outer surface remains cool to the touch, providing an added layer of safety, especially in households with children. Moreover, this model includes a built-in water level indicator, allowing users to fill the kettle to the exact amount needed without any mess.

Lastly, the Tefal KD100012 offers advanced filtration technology to ensure that the water you boil is pure and free from impurities. The model comes equipped with a removable and washable filter that captures limescale particles, promoting better tasting beverages. This kettle also incorporates a boil-dry protection feature, automatically shutting off the kettle when there is insufficient water, preventing any risk of damage or accidents.

All three models embody Tefal's commitment to safety, efficiency, and ease of use. They are not only aesthetically pleasing but also come with features that guarantee a convenient and enjoyable brewing experience. From the express boiling capabilities of the KD100084 to the safety features of the KD100083 and the purifying technology of the KD100012, Tefal continues to redefine what consumers can expect from electric kettles. Each model reflects the brand’s dedication to quality, making them reliable kitchen companions for tea and coffee enthusiasts alike.