FRANÇAIS

POUR FAIRE LES CONNECTIONS

BRANCHEMENT DE L'ALIMENTATION

Vous pouvez brancher le système à une prise AC normale en utilisant le fil d'alimentation fourni.

AVERTISSEMENT: Le cordon d'alimentation fourni a une fiche polarisée qui n’entre dans la prise de courant murale que dans un seul sens. Si vous ne parvenez pas à introduire la fiche dans la prise, essayer dans l'autre sens. Ne pas la forcer.

CONNEXION DE VOTRE ECOUTEUR

Il y a une prise d'écouteurs pour utiliser un écouteur à la place du haut-parleur. (Les écouteurs sont vendus séparément.)

BRANCHEZ - LE SUR VOTRE T.V.

Singing Machine est équipée d’un fil de branchement pour être branché à un appareil externe audio / son et / ou à un appareil vidéo. Le fil possède trois prises RCA à chaque extrémité ; la Blanche et la Rouge sont pour les connexions audio gauche et droite, la Jaune est pour la vidéo.

On recommande de faire jouer un disque CDG pendant que vous faites les connexions à votre TV ou Magnétoscope. L’affichage du logo de Singing Machine ou des paroles sur votre écran de TV vous montrera que vous avez connecté votre TV ou Magnétoscope correctement.

CONNEXION VIDEO

Veuillez suivre les étapes ci - dessous pour afficher les paroles du CDG sur Ecran de TV:

(1)Localisez les fils de connexion multicolores.

(2)Branchez le câble vidéo (Jaune) à la prise jack de Sortie Vidéo située sur le côté de votre Singing Machine.

(3)Connectez l'autre extrémité au câble vidéo (jaune) à l’ENTREE Vidéo d'une autre source vidéo, telle que MAGNETOSCOPE ou TV.

VUE ARRIERE DE

LA SINGING MACHINE

VIDEO

AUX

IN

OUT IN

 

L

 

R

OUT

 

VUE ARRIERE

DE LA TV

RL

VIDEO IN

AUDIO IN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SORTIE

VIDEO

ENTREE

 

VIDEO

(PRISE JACK JAUNE)

(PRISE JACK JAUNE)

 

 

 

 

 

 

 

F7

Page 44
Image 44
The Singing Machine STVG-520 Pour Faire LES Connections, Branchement DE Lalimentation, Connexion DE Votre Ecouteur