Manuals / The Singing Machine / Home Audio / CD Player

The Singing Machine STVG-520 instruction manual

Models: STVG-520

1 56

Download 56 pages 59.32 Kb

Page 55

Image 55

Page 55

Image 55

The Singing Machine STVG-520 instruction manual

Contents

With Built-InTV Karaoke Center STVG-520Manuel Dinstruction Compact Disc + GraphicsVENTILATION WARNING WARNINGSWarnings DRIPPING WARNINGWARNINGS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSENGLISH ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSENGLISH INTRODUCTIONENGLISH CONTROL LOCATIONSCONTROL LOCATIONS TOP VIEWFRONT VIEW REAR VIEWREAR VIEW OF SINGING MACHINE CONNECTING POWERCONNECTING TO YOUR TV MAKING THE CONNECTIONSMAKING THE CONNECTIONS COMMON WAYS TO CONFIGURE YOUR TV OR VCRENGLISH SINGING MACHINE CONNECTING A VIDEO COMPONENT FOR INPUTREAR VIEW OF REAR VIEW OF VCRFUNCTION Selector and VIDEO OUT Button CONNECTING AN AUDIO COMPONENT FOR INPUTANOTHER AUDIO COMPONENT MONITOR SelectorPLAYING CD OR CD+G DISC TURNING POWER ON/OFFCD OR CD+G OPERATION PREPARATIONSEARCH For audio CD disc only PLAY/PAUSE MODESTOP MODE SKIP PLAY For both CD and CDG discsCLEANING THE CD LASER LENS CARE AND MAINTENANCEPOWER SWITCH CLEANING THE UNITPOSSIBLE CAUSE TROUBLE SHOOTING GUIDEPROBLEM SOLUTIONENGLISH TROUBLE SHOOTING GUIDEPROBLEM SOLUTIONWEIGHT SPECIFICATIONSPOWER SECTION DIMENSIONS H x W x DAuto Voice Control AVC THE SINGING MACHINE KARAOKE GLOSSARY OF TERMSEcho MultiplexPage ADVERTENCIA VENTILACIÓN ADVERTENCIASCUIDADO ADVERTENCIA HUMEDADADVERTENCIAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADESPAÑOL ESPAÑOL INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADESPAÑOL INTRODUCCIÓNESPAÑOL LOCALIZACIÓN DE CONTROLESLOCALIZACIÓN DE CONTROLES VISTA DE ARRIBAVISIÓN FRONTAL VISTA TRASERACONECTANDO A LA ENERGÍA DE LA RED HACIENDO LAS CONEXIONESVISTA POSTERIOR DE LA SINGING MACHINE VISTA POSTERIOR DE LA TVHACIENDO LAS CONEXIONES FORMAS COMUNES DE CONFIGURAR SU TV O VCRESPAÑOL VISTA POSTERIOR DE VISTA POSTERIOR DE LA VCR VISTA POSTERIOR DEVISTA POSTERIOR DE LA VCR LA SINGING MACHINEFUNCIÓN SELECTOR Y BOTÓN VIDEO OUT OTROS COMPONENTES DE AUDIOCONECTANDO UN COMPONENTE DE AUDIO EN LA ENTRADA SELECTOR MONITORENCENDIENDO Y APAGANDO OPERACIÓN CD O CD+GPREPARACIÓN REPRODUCIENDO UN CD O CDG? CÓMO BUSCAR PISTAS? SOLAMENTE PARA CD MODO PLAY/PAUSEMODO STOP SALTE REPRODUCCIÓN Para Discos CD y CDGLimpiando las Lentes de Láser del CD CUIDADOS Y MANTENIMIENTOINTERRUPTOR DE FUERZA LIMPIANDO LA UNIDADSOLUCIÓN PROBLEMAGUÍA DE DIAGNÓSTICO Y ARREGLO DE FALLAS CAUSA PROBABLECAUSA PROBABLE PROBLEMAGUÍA DE DIAGNÓSTICO Y ARREGLO DE FALLAS ESPAÑOLSECCIÓN DEL CD PLAYER DIMENSIONESDETALLES TÉCNICOS SECCIÓN DE AUDIOControl PITCH Control ECHOGrabación Múltiplex Control Automático de Voz A.V.CPage AVERTISSEMENT POUR LA VENTILATION AVERTISSEMENTSAVERTISSEMENT AVERTISSEMENT HUMIDITEAVERTISSEMENTS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITEFRANÇAIS FRANÇAIS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITEFRANÇAIS INTRODUCTIONFRANÇAIS LOCALISATION DES CONTROLESLOCALISATION DES CONTROLES VUE DE DESSUSVUE DE FACE VUE ARRIEREBRANCHEMENT DE LALIMENTATION POUR FAIRE LES CONNECTIONSVUE ARRIERE DE LA SINGING MACHINE VUE ARRIERE DE LA TVFRANÇAIS LOCALISATION DES CONTRÔLESCONNEXION DUN APPAREIL VIDEO D’ENTREE VUE ARRIERE DELA MAGNETOSCOPE VUE ARRIERE DU LA MAGNETOSCOPESélecteur de FONCTION et Bouton VIDEO OUT AUTRE APPAREIL AUDIOCONNEXION DUN APPAREIL AUDIO D’ENTREE Sélecteur du MONITEURSELECTION DE FONCTION FONCTIONNEMENT DU CD OU CD+GLECTURE DE DISQUE CD OU CD+G POUR ALLUMER/ETEINDRERECHERCHE Seulement pour Disques CD audio MODE LECTURE/PAUSEMODE ARRET SAUTER REPRODUCTION Pour disques CD audio et CDGNETTOYAGE DE LA LENTILLE LASER DU CD SOINS ET ENTRETIENALIMENTATION NETTOYAGE DE LAPPAREILSOLUTION GUIDE DE LOCALISATION DE PROBLEMESPROBLEME CAUSE POSSIBLEFRANÇAIS GUIDE DE LOCALISATION DE PROBLEMESPROBLEME SOLUTIONSECTION AUDIO DIMENSIONS H x L x PACCESSOIRES DETAILS TECHNIQUESContrôle de la hauteur GLOSSAIRE DES TERMES DU KARAOKE SINGING MACHINEÉcho Contrôle automatique de la voixPage The Singing Machine Company, Inc