Manuals
/
Thermador
/
Kitchen Appliance
/
Ventilation Hood
Thermador
PH30CS, PH54CS, PH48CS, PH42CS, PH36CS manual
Models:
PH30CS
PH36CS
PH42CS
PH48CS
PH54CS
1
9
24
24
Download
24 pages
5.12 Kb
6
7
8
9
10
11
12
13
<
>
Halogen Light Replacement
Clean Filter Reminder
Safety
Page 9
Image 9
Page 8
Page 10
Page 9
Image 9
Page 8
Page 10
Contents
CARE AND USE MANUAL
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
PH SERIES PROFESSIONAL
WALL HOODS
TABLE OF CONTENTS
Retain this manual for future reference
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Hood Control Panel
OPERATING THE HOOD
HOOD CONTROL BUTTONS
Clean Filter Reminder
Fan Speed
Delay Shut Off
To Clean Hood Surface
CARE AND CLEANING
To Clean Filters and Troughs
To Remove Filters and Grease Troughs
Halogen Light Replacement
MAINTENANCE
Heat Lamp Replacement
Lights
STATEMENT OF LIMITED PRODUCT WARRANTY
Thermador
PAGE
Page
TABLE DES MATIÈRES
Conserver ce guide à des fins de références
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Panneau de contrôle pour hotte
FONCTIONNEMENT DE LA HOTTE
Arrét Off
TOUCHES DE CONTRÔLE DE LA HOTTE
Vitesse du ventilateur
Arrét différé
Nettoyage de la surface
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Nettoyage des filtres et godets
Retrait des filtres et godets à graisse
Remplacement de l’ampoule réchaud
Remplacement de l’ampoule halogène
ENTRETIEN
Éclairage
ÉNONCÉDEGARANTIELIMITÉEDUPRODUIT
Page
CONTENIDO
Guarde este manual para consultarlo en el futuro
INSTRUCCIONES IMPORTANTE DE SEGURIDAD
ATENCIÓN
ATENCIÓN
Panel de Control para las Campanas
OPERAR LA CAMPANA
Apagado
BOTONES DE CONTROL DE LA CAMPANA
Velocidad del Ventilador
Retraso para que se Apague
Limpiar la Superficie de la Campana
CUIDADO Y LIMPIEZA
Limpiar los Filtros y Colectores
Para Quitar los Filtros y Colectores de Grasa
Lámparas
MANTENIMIENTO
Reemplazar la Lámpara de Halógeno
Reemplazar la Lámpara de Calentamiento
DECLARATORIA DE GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO