Para solicitar los servicios incluidos en la garantía, devuelva el reloj a Timex, a una de sus sucursales o al comercio minorista donde se compró el reloj, llenando y adjuntando el cupón de reparación que originalmente viene con el reloj. Solamente en los EE.UU. y Canadá se puede adjuntar el original del cupón de reparación o una nota en la que figuren su nombre, domicilio, número de teléfono y fecha y lugar de compra. Para cubrir el costo de envío, adjunte el siguiente importe (este importe no es para el pago de la reparación): En EE.UU., un cheque o giro por valor de US$ 8,00 (dólares estadounidenses); en Canadá, un cheque o giro por valor de CAN$ 7,00 (dólares canadienses); en el Reino Unido, un cheque o giro por valor de UK£ 2,50 (libras). En otros países, Timex se encargará de cobrarle el importe por gastos de envío y manipulación.

NUNCA INCLUYA CON EL RELOJ UNA PULSERA ESPECIAL NI NINGÚN OTRO ARTÍCULO DE VALOR PERSONAL.

En EE.UU., por favor llame al 1-800-448-4639 para obtener información adicional sobre la garantía. En Canadá, llame al número 1-800-263- 0981. En Brasil, al +55 (11) 5572 9733. En México, al 01-800-01-060-

00.En América Central, países del Caribe, Bermudas y Bahamas, al (501) 370-5775 (EE.UU.). En Asia, al 852-2815-0091. En el Reino Unido, al 44 020 8687 9620. En Portugal, al 351 212 946 017. En Francia, al

333 81 63 42 00. En Alemania/Austria, al +43 662 889 2130. En Medio Oriente y África, al 971-4-310850. En otras zonas, consulte sobre la garantía al vendedor local de Timex o al distribuidor. En Canadá, EE.UU.

y algunos otros lugares, algunos minoristas de Timex pueden propor-

S

cionarle un sobre con la dirección y el franqueo prepago para que envíe

 

el reloj a reparar.

 

©2009 Timex Group USA, Inc. TIMEX y NIGHT-MODE son marcas

 

comerciales registradas de Timex Group USA, Inc. en los Estados Unidos

 

y otros países. SLEEK, TRAIN SMARTER y TAPSCREEN son marcas comer-

 

ciales registradas de Timex Group B.V. INDIGLO es marca comercial

 

registrada de Indiglo Corporation en los Estados Unidos y otros países.

 

IRONMAN es marca registrada de World Triathlon Corporation.

 

142

143

Page 25
Image 25
Timex W254 user manual El reloj a reparar, Ironman es marca registrada de World Triathlon Corporation, 143

W254 specifications

The Timex W254,509-095000-02 NA is a remarkable timepiece that seamlessly blends functionality with style, catering to both the avid sports enthusiast and the everyday wearer. Known for its ruggedness and reliability, the W254 is a part of Timex’s extensive collection of durable watches, designed to withstand the rigors of various environments.

One of the key features of the Timex W254 is its striking digital display, which is easy to read under various lighting conditions. The watch is equipped with a strong, protective mineral glass that effectively resists scratches, a common concern for those engaging in outdoor activities. The resin case not only enhances the watch’s durability but also keeps it lightweight, making it comfortable for extended wear.

In terms of functionality, the W254 offers a variety of features that any watch enthusiast would appreciate. Among these is the stopwatch feature, which is ideal for timing activities like workouts or intervals. The countdown timer is another valuable tool for those who need precise timing for cooking, workouts, or other time-sensitive activities. The alarm function further enhances its usability, allowing wearers to set reminders for important tasks or events throughout the day.

This Timex model is also water-resistant up to 100 meters, making it suitable for swimming and various water sports. This level of water resistance provides peace of mind for users who engage in aquatic activities, ensuring that the watch remains operational in wet conditions.

The W254,509-095000-02 NA incorporates Indiglo night-light technology, a noteworthy feature that allows for easy readability in low-light conditions. With a simple press of the crown, the entire watch face illuminates, making time checking feasible even in darkness.

Another attractive aspect of the Timex W254 is its versatility in style. The sleek design, combined with a variety of color options, allows it to be worn in casual settings, at the gym, or during outdoor adventures. The adjustable resin strap provides a secure fit, catering to different wrist sizes and preferences.

In summary, the Timex W254,509-095000-02 NA combines practicality with modern features that cater to active lifestyles. Its durability, water resistance, and essential functionalities make it a reliable companion for anyone seeking a watch that can handle the demands of everyday life, while also being stylish enough for casual wear. Timex continues to uphold its reputation for producing high-quality timepieces, and the W254 is an excellent testament to that legacy.