Topcom Butler 3570/Twin/Triple/Quattro

L’écran Modifier un contact (Edit Entry) s’affiche. Appuyez sur Effacer (Clear) pour

effacer ou utilisez ou pour positionner le curseur. Utilisez le clavier pour modifier le nom. Appuyez sur OK.

Modifiez le numéro et appuyez sur OK. L’écran revient à la liste de noms.

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Retour (BACK) pour revenir en mode stand-by.

Visualiser les détails

Appuyez sur Contacts (NAMES), utilisez ou pour atteindre le nom souhaité, et appuyez ensuite sur OPTIONS.

Utilisez pour atteindre Voir les détails (Show Details) et appuyez sur OK.

L’écran affiche le nom, le numéro et tous les groupes d’appel ou tonalités d’appel que vous avez assignés à cette entrée.

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Retour (BACK) pour revenir en mode stand-by.

Effacer une entrée

Appuyez sur Contacts (NAMES) et utilisez ensuite ou pour atteindre le nom souhaité , appuyez ensuite sur OPTIONS.

Utilisez pour atteindre Effacer un contact (Delete Entry) et appuyez sur OK.

Appuyez sur Oui (YES) pour confirmer ou sur Non (NO) pour annuler.

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Retour (BACK) pour revenir en mode stand-by.

Sélectionner les tonalités d’appels

Vous pouvez choisir quelle sonnerie sera entendue lorsque vous recevez un appel des numéros sélectionnés dans le répertoire.

Appuyez sur Contacts (NAMES) et utilisez ensuite ou pour atteindre le nom souhaité ; appuyez ensuite sur OPTIONS.

Utilisez pour atteindre Sonnerie (Ringtone) et appuyez sur OK. L’écran des tonalités s’affiche et le réglage actuel est mis en évidence.

Utilisez ou pour atteindre la tonalité souhaitée. Un échantillon est lu. Appuyez sur OK. L’écran affiche Ringtone Saved et revient ensuite à la liste du répertoire.

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Retour (BACK) pour revenir en mode stand-by.

5 IDENTIFICATION DE L’APPELANT

Ce service fonctionne uniquement lorsque vous avez souscrit au service d’identification de l’appelant /Clip. Contactez votre opérateur téléphonique

Lorsque vous recevez un appel, le numéro de téléphone de l’appelant apparaît sur l’écran du combiné. Le téléphone peut recevoir des appels en FSK et DTMF. Vous pouvez également voir son nom si le réseau transmet ces informations. Si le nom est programmé dans le répertoire, le nom repris dans le répertoire est affiché !

Le téléphone peut enregistrer 50 appels dans une liste d’appels (reçus et manqués) qui peut être consultée ultérieurement. Lorsque la mémoire est pleine, les nouveaux appels

FRANÇAIS

Topcom Butler 3570/Twin/Triple/Quattro

39

Page 39
Image 39
Topcom 3570 Identification DE L’APPELANT, Visualiser les détails, Effacer une entrée, Sélectionner les tonalités d’appels

3570 specifications

The Topcom 3570 is a versatile and user-friendly telecommunications device designed for both home and office environments. It combines modern technology with practical features, making it an ideal choice for users seeking reliable communication solutions.

One of the key features of the Topcom 3570 is its advanced DECT technology, which ensures clear sound quality and a stable connection. This technology allows users to move freely within a range of up to 300 meters outdoors and up to 50 meters indoors without the risk of call dropouts, making it perfect for busy households or workplaces.

The Topcom 3570 also features a large, illuminated display that enhances usability. This display makes it easy to navigate through the phone’s various functions, including call logs, phonebook contacts, and settings. The device can store up to 100 contacts, allowing users to quickly access their friends, family, and colleagues.

Another significant characteristic of the Topcom 3570 is its impressive battery life. With up to 10 hours of talk time and 100 hours of standby time, users can rely on this phone for extended periods without needing to recharge. The phone's power-saving mode further extends battery life, making it an environmentally friendly option.

The handset also comes equipped with several practical functionalities such as call blocking, which allows users to block unwanted callers, enhancing privacy and security. Additionally, the Topcom 3570 supports hands-free operation, enabling users to engage in conversations without holding the handset, ideal for multitasking scenarios.

In terms of connectivity, the Topcom 3570 is compatible with multiple DECT handsets, allowing for a scalable phone system that can accommodate growing communication needs. This feature is particularly beneficial for small businesses, as it allows for easy expansion as the team grows.

Overall, the Topcom 3570 stands out for its combination of user-friendly features, exceptional range, and long battery life. Its integration of contemporary technologies with reliable performance makes it a sound choice for anyone looking to enhance their communication experience, whether at home or in a professional setting.