Topcom Butler 3570/Twin/Triple/Quattro
3 VERWENDUNG DES TELEFONS
3.1 DAS HANDGERÄT AN-/AUSSCHALTEN
•Drücken und halten Sie 
um das Handgerät auszuschalten.
•Drücken Sie erneut 
oder stellen Sie es in die Basiseinheit um das Handgerät wieder anzuschalten.
3.2 SPRACHEINSTELLUNGEN ÄNDERN
Öffnen Sie das
•Selektieren Sie mit der linken Menütaste MENÜ(MENU) 
.
•Drücken Sie zweimal die Navigator- 
Taste nach unten.
•Im Display erscheint das "Mobilteil
•Verwenden Sie die Navigatortaste um das Menü zu durchlaufen und Sprache
(Language) zu selektieren. Die Pfeile 
und 
zeigen an, dass weitere Optionen verfügbar sind. Um die Sprache zu bestätigen drücken Sie "OK". Im Bildschirm erscheint Deutsch gesichert (English saved), wenn Sie Englisch gewählt haben. Das Menü Ihres
Handgeräts ist nun in englischer Sprache.
•Um zum vorigen Menü zurückzukehren, selektieren Sie ZURÜCK(BACK).
3.3 EINEN ANRUF TÄTIGEN
3.3.1 Direktwahl
•Drücken Sie 
um eine Verbindung zu bekommen.
•Wählen Sie die Nummer, die Sie anrufen möchten.
•Wenn Sie am Ende des Anrufs auflegen möchten, drücken Sie 
oder legen das Handgerät wieder auf dieBasiseinheit.
3.3.2 Vor dem Wählen
Mit dieser Funktion können Sie eine Nummer eingeben und ändern, bevor Sie anrufen.
•Wählen Sie eine Nummer mit bis zu 25 Ziffern. Drücken Sie die Navigatortaste 
nach oben und halten Sie um eine Pause einzufügen. Im Display erscheint ein "P".
•Selektieren Sie mit der rechten Menütaste 
"Löschen”(Clear) um zu korrigieren.
Drücken Sie 
um den Anruf zu beginnen. Im Display erscheint: "Anrufen 123456789". Wenn Sie am Ende des Anrufs auflegen möchten, drücken Sie 
oder legen das Handgerät wieder auf die Basiseinheit.
3.4 EINEN ANRUF ENTGEGENNEHMEN
Wenn Sie einen externen Anruf erhalten, erscheint im Display: " Anruf Extern". Um den Anruf entgegenzunehmen:
•Drücken Sie 
(wenn das Handgerät nicht auf der Basiseinheit/ dem Ladegerät liegt) oder
Nehmen Sie das Handgerät aus der Basiseinheit (wenn die Auto
DEUTSCH
Topcom Butler 3570/Twin/Triple/Quattro | 63 |
