ESPAÑOL
Estimado cliente,
Le agradecemos que haya comprado este televisor TOSHIBA. Este manual le ayudar‡ a utilizar las numerosas e interesantes funciones de su nuevo televisor.
Antes de hacer funcionar el televisor, lea este manual en su totalidad y consŽrvelo en un lugar conveniente para consultarlo en el futuro.
Precauciones de seguridad
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O A LA HUMEDAD.
ADVERTENCIA
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
NO ABRIR
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (NI LA PARTE POSTERIOR). NO HAY NINGÚN COMPONENTE EN EL INTERIOR QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. ENCARGUE TODAS LAS REPARACIONES A UN TÉCNICO CALIFICADO.
El símbolo de rayo en un triángulo indica que el voltaje en el interior de este producto puede causar descargas eléctricas. NO INTENTE REPARAR ESTE PRODUCTO USTED MISMO.
El símbolo de exclamación en un triángulo indica que el texto que sigue contiene instrucciones importantes de mantenimiento y funcionamiento.
CUIDADO: Paraprevenir descargas eléctricas, no usar este enchufe polarizado con un cable de extensión, receptáculo u otro tomacorriente a menos que las láminas puedan insertarse para prevenir su exposicón.
AVISO A LOS INSTALADORES DE TELEVISIÓN POR CABLE (CABLE TV, CATV) EN LOS E.U.A.
Este es un recordatorio para los instaladores de sistemas de CATV sobre el Art’culo
AVISO DE POSIBLES EFECTOS ADVERSOS EN EL TUBO DE IMAGEN DEL TELEVISOR
Si una imagen fija (que no se mueve) permanece en la pantalla del televisor por mucho tiempo, puede quedar grabada en forma definitiva en el tubo de imagen.
Este tipo de
2 | 0303 |
|
Seguridad infantil
El lugar en que se coloca el televisor es muy importante
¡Felicitaciones por su compra! Tenga en mente estos consejos de seguridad mientras disfruta de su televisor:
El problema
Si usted es como la mayor’a de las personas, usted tiene un televisor en su hogar. Es m‡s, muchos hogares tienen m‡s de un televisor.
La posibilidad de disfrutar la experiencia del teatro en casa es una tendencia en aumento y los televisores grandes est‡n muy de moda; el problema es que no siempre se colocan sobre una base adecuada.
A veces los aparatos no est‡n bien asegurados o se sitœan de manera poco adecuada sobre tocadores, libreros, estantes, escritorios, altavoces, arcones o carritos. Como resultado,
el televisor se puede caer y causar lesiones innecesarias.
¡Toshiba se preocupa!
La industria de los aparatos electro- domŽsticos se ha impuesto el compromiso
de hacer que el entretenimiento en el hogar sea agradable y sin riesgos.
La
Apoyo del Entretenimiento en el Hogar (la cual comprende a fabricantes de televisores y muebles para aparatos electrodomŽsticos) con la finalidad de velar por la seguridad infantil y educar al consumidor y a su familia acerca de la seguridad con la
Sintonice la seguridad
ÁAqu’ NO corresponde el concepto de unitalla! Use un mueble adecuado de
Use soportes de ‡ngulo, abrazaderas y anclajes apropiados para asegurar el mueble a la pared (pero nunca atornille ninguna cosa directamente en el televisor).
Lea atentamente las instrucciones adjuntas hasta entenderlas para que pueda utilizar este producto de la manera adecuada.
No permita que los
No ponga cosas encima del televisor (la videocasetera, el control remoto o los juguetes) que un
Tenga presente que los
Difunda entre sus familiares y amigos nuestro mensaje de seguridad acerca de este peligro oculto en el hogar. ÁGracias!
2500 Wilson Blvd. Arlington, VA 22201 U.S.A.
Tel.
CEA es el patrocinador, productor y administrador de la CES® Internacional.
2 | 5/2/04, 10:03 |
