Manuals / Tripp Lite / Computer Equipment / Power Supply

Tripp Lite Alternative Power Source Introducción, Seguridad, Configuración y Conexión, Garantía

Models: Alternative Power Source

1 40

Download 40 pages 6.57 Kb

Page 18

Image 18

Manual de Operación

APS PowerVerter®

Fuentes Alternativas de Energía (120V, 60 Hz)

• Con Voltaje y Frecuencia Controlada • Energía de Cresta • Alta Eficiencia

Introducción	19


Seguridad	21


Configuración y Conexión	22


Características	29


Mantenimiento y Servicio	32


Garantía	32


Resolución de Problemas	33


Especificaciones	34

1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA

Servicios a Clientes: (773) 869-1234 • www.tripplite.com

Page 18

Image 18

Tripp Lite Alternative Power Source Introducción, Seguridad, Configuración y Conexión, Características, Garantía

Contents

Configuration & Connection APS PowerVerterImportant Safety Instructions FeaturesMulti-Operation Switches Fast Load SwitchingMulti-Function Indicator Lights High Efficiency OutputFrequency-Controlled Inverter Output 3-Stage Battery ChargerIntroduction continued Circuit Board ProtectionSAVE THESE INSTRUCTIONS Important Safety InstructionBattery Connection Warnings APS Location WarningsSelect High AC Voltage Switch To ConfigurationDIP SWITCH GROUP A All models Select Low AC Voltage Switch ToConfiguration continued Battery Charger Limiting PointsLoad Sharing DIP Switches #1, Group B & #2, Group B Equalize Battery Charge DIP Switch #3, Group B Setting ProcedureConfiguration continued Battery Selection Selecting Battery TypeSelecting Battery Amp Hour Capacity DC Vehicular Battery ConnectionStandard DC Ground ConnectionAC Input Electrical Connection All corded models Hardwired Electrical Connections All hardwire models See Diagram 3, pAC Connection AC Output Electrical Connection All corded modelsSwitches Switches, Indicator Lights & Other FeaturesSet Operating Mode Switch AC Connection continuedSwitches, Indicator Lights & Other Features continued Indicator LightsOther Features Switches, Indicator Lights & Other Features continuedMaintenance Maintenance & ServiceLimited Warranty ServicePROBLEMS TroubleshootingSYMPTOM CORRECTIONSCORDED MODELS Specifications Corded ModelsBATTERY CHARGER INVERTERSpecifications Hardwired Models Introducción Configuración y ConexiónResolución de Problemas SeguridadProtección Automática contra Sobrecargas IntroducciónSalida de Alta Eficiencia Cambio Rápido de CargaRegulación Automática de Voltaje Introducción continuaCargador Avanzado de 3 Etapas para Baterías Compartición de CargaPrecauciones Sobre la Conexión de Equipos Precauciones Sobre la Ubicación del APSPrecauciones Sobre la Conexión de Baterías Precauciones de OperaciónGRUPO A DE INTERRUPTORES DIP Todos los modelos ConfiguraciónRegulación de los Interruptores DIP de Configuración Seleccione el Punto Alto de Voltaje de CAConfiguración continua GRUPO B DE INTERRUPTORES DIP Modelos SelectosPuntos Limites del Cargador de Baterias Igualar la Carga de Baterías Interruptores DIP No. 3, Grupo B Procedimiento de RegulacionConfiguración continua Interruptor DIP #4, Grupo BSelección de Baterías Seleccione la Capacidad en Amperios/Hora de las BateríasSeleccione el Tipo de Baterías Conexión de Baterías EstándarConexión de Baterías DC Vehículos Conexión de CAConexión de Baterías continua Conexión de CD a TierraConexiones Eléctricas Directas al Circuito Todos los modelos con toma directa al circuito - “hardwire”Conexión de CA Conexión de la Entrada Eléctrica de CA Todos los modelos con cableConexión de la Salida Eléctrica de CA Todos los modelos con cable Conexión de CA continuaInterruptores, Luces Indicadoras y Otras Características Regule el Interruptor “Operating Mode” Modo de OperaciónInterruptores, Luces Indicadoras y Otras Características continua Luces IndicadorasOtras Características Interruptores, Luces Indicadoras y Otras Características continuaServicio Garantía LimitadaMantenimiento Servicio en MéxicoSIMTOMA Resolucion de ProblemasPROBLEMAS SOLUCIONAPS1012 Especificaciones Modelos con cableMODELOS CON CABLE INVERSOREspecificaciones Modelos con toma directa al circuito Diagrams/Esquemas See Hardwire Electrical Connections, pgDiagrams/Esquemas X VoltsAdvanced 12VDC Vehicular Battery Connection. See Pg Diagrams/EsquemasBasic 12VDC Vehicular Battery Connection. See Pg Conexión Básica de Baterías de 12V de CD en Vehículos. Vea páginaCorded Model Modelo con Cable Diagrams/EsquemasHardwired Model Modelo con Toma Directa al Circuito Diagrams/Esquemas

Manual de Operación

Fuentes Alternativas de Energía (120V, 60 Hz)

Introducción

Seguridad

Configuración y Conexión

Características

Mantenimiento y Servicio

Garantía

Resolución de Problemas

Especificaciones