Servicio
Si está devolviendo su Inversor/cargador a Tripp Lite, por favor empáquelo cuidadosamente, utilizando EL MATERIAL DE EMPAQUE ORIGINAL que venía con la unidad. Adjunte una carta describiendo los síntomas del problema. Si el Inversor/Cargador está dentro del período de la garantía, adjunte una copia de su recibo de venta. Para obtener el servicio debe obtener un número de Autorización de Devolución de Material [Returned Material Authorization] (RMA) de Tripp Lite o de un centro de Servicio de Autorizado de Tripp Lite.
Mantenimiento
Su Inversor/Cargador no requiere mantenimiento y no contiene ninguna parte de utilidad para el usuario ni partes de repuesto; sin embargo, debe conservarse seco todo el tiempo. Periódicamente revise, limpie y apriete todas las conexiones de los cables conforme sea necesario, tanto en la unidad coma en la batería.
Solución de Problemas
Intente estas soluciones para problemas comunes del Inversor/Cargador antes de llamar por asistencia. Llame al Servicio a Clientes de Tripp Lite antes de regresar su equipo a servicio.
SINTOMA | PROBLEMAS | CORRECCIONES | |
|
|
| |
No Hay Salida CA | La Unidad no está adecuadamente conectada a la | Conecte la unidad a la energía del Servicio Público. | |
(Todas Las Luces Indicadoras | energía del Servicio Público. |
| |
Están Apagadas) |
|
| |
El interruptor de modo de operación está colocado “OFF” | Coloque el interruptor de modo de operación en “AUTO/REMOTE” [Auto/ | ||
| |||
| [Apagado] y hay entrada de CA presente. | Remoto] o “CHARGE ONLY” [Solo Cargar]. | |
|
|
| |
| Esto es normal cuando el interruptor de modo de | No se necesita ninguna corrección, la salida CA regresará cuando la | |
| operación es colocado en “CHARGE ONLY” [Solo | entrada CA regrese. Coloque el interruptor de modo de Operación en | |
| Recarga] y la entrada de CA está ausente. | “AUTO/REMOTE” [Auto/Remoto] si requiere salida CA. | |
|
|
| |
| La unidad se ha apagado debido a sobre carga de la | (Desconecte los cargadores auxiliares. Restaure moviendo el interruptor | |
| batería evitando daños a la batería) el problema se | de modo de operación a “OFF” [Apagado]. Espere 1 minuto y cambie a | |
| puede derivar cargas auxiliares conectadas, si hay, o | “AUTO/REMOTE” [Auto/Remoto] o "CHARGE ONLY" [Solo Cargar].Si la | |
| con el cargador de la unidad. | unidad permanece apagada después de varios intentos de restaurarla | |
|
| contacte el Servicio a Clientes de Tripp Lite para obtener asistencia. | |
|
|
| |
| La unidad se ha apagado debido a una descarga | Use un cargador auxiliar* para incrementar el voltaje de la batería. | |
| excesiva de la batería. | Revise las conexiones externas de la batería y los fusibles. La unidad se | |
|
| restablecerá automáticamente cuando las condiciones se hayan | |
|
| arreglado. | |
|
|
| |
| La unida se ha apagado debido a sobre carga. | Reduzca la carga. Restaure moviendo el interruptor de modo de | |
|
| operación a “OFF.” [Apagado]. Espere 1 minuto y cambie a “AUTO/ | |
|
| REMOTE” [Auto/Remoto] o “CHARGE ONLY” [Solo Cargar]. | |
|
|
| |
La Batería No se Recarga | La baterías conectadas están muertas. | Revise y remplace las baterías viejas. | |
(Entrada de CA Presente) |
|
| |
Se fundió el fusible* de la batería. | Revise y remplace los fusibles.* | ||
| |||
|
|
| |
| El cable de la batería está suelto. | Revise el cableado, apriete o remplace los cables.* | |
|
|
| |
| La unidad se ha apagado debido a sobre carga de la | Desconecte los cargadores auxiliares. Restaure moviendo el interruptor | |
| batería (evitando daños a la batería). El problema puede | de modo de operación a “OFF” [Apagado]. Espere 1 minuto y cambie a | |
| estar en las cargadores auxiliares conectados, si hay o | “AUTO/REMOTE” [Auto/Remoto] o “CHARGE ONLY” [Solo Cargar].Si la | |
| con el cargador de la unidad. | unidad permanece apagada después de varios intentos de restaurarla | |
|
| contacte el Servicio a Clientes de Tripp Lite para obtener asistencia. | |
|
|
| |
Todas las Tres Luces Indicadoras de la | La batería está excesivamente descargada. | Use un cargador auxiliar* para incrementar el voltaje de la batería. | |
Batería Están Destellando Lentamente |
| Revise las conexiones externas de la batería y los fusibles. La unidad se | |
(Destellos de ½ de Segundo) |
| restablecerá automáticamente cuando las condiciones se hayan | |
|
| arreglado. | |
|
|
| |
Todas las Tres Luces Indicadoras de la | La batería está sobre cargada. La unidad se apagará | Desconecte los cargadores auxiliares. Restaure moviendo el interruptor | |
Batería Están Destellando Rápidamente | para evitar daños a la batería. El problema puede estar | de modo de operación a “OFF” [Apagado]. Espere 1 minuto y cambie a | |
(Destellos de ¼ de Segundo) | en los cargadores auxiliares conectados, si hay o con el | “AUTO/REMOTE” [Auto/Remoto] o “CHARGE ONLY” [Solo Cargar].Si la | |
| cargador de la unidad. | unidad permanece apagada después de varios intentos de restaurarla | |
|
| contacte el Servicio a Clientes de Tripp Lite para obtener asistencia. | |
|
|
| |
La Luz Indicadora Roja de Batería Baja | El voltaje de la batería está bajo. La unidad se apagará | Asegúrese que la energía CA está presente a fin de recargar las | |
[“LOW”] Está Destellando | automáticamente después de 10 segundos para | baterías. Restaure moviendo el interruptor de modo de operación a | |
| proteger a la batería de daños. | “OFF.” [Apagado]. Y luego a “AUTO/REMOTE” [Auto/Remoto] o | |
|
| “CHARGE ONLY” [Solo Cargar] | |
|
|
| |
| Lectura falsa debido a un cableado CD de bajo calibre o | Use cable CD de un calibre adecuado correctamente conectado al | |
| conectado deficientemente. | Inversor/Cargador. | |
|
|
| |
La Luz Indicadora Roja de Operación de | El inversor está sobre cargado. La unidad se pagará | Reduzca la carga. Restaure moviendo el interruptor de modo de | |
la carga [“LOAD”] Destella | automáticamente después de 5 segundos. | operación a “OFF.” [Apagado]. Espere 1 minuto y cambie a | |
|
| “AUTO/REMOTE” [Auto/Remoto] o “CHARGE ONLY” [Solo Cargar]. | |
|
|
| |
* Suministrado por el usuario. |
|
|
23
