13
D
E
E
INSTALLATION SUGGÉRÉEPOUR INSERTIONS DE 2MONTANTS RACK
1) Sur les deux côtés de votre Paquet de Batterie,
reliez une oreille de montage (A) avec quatre
vis et à rondelles plates (B) aux quatre inser-
tions de support du milieu du Paquet de
Batterie. La surface de montage de l’oreille
doit faire face à l’avant du Paquet de Batterie.
2) Ayez un ou plusieurs assistants pour soulever
le Paquet de Batterie et le maintenir en position
jusqu’à ce que cette étape soit complète.
Insérez le Paquet de Batterie dans son espace
destiné, jusqu’à ce que les surfaces de mon-
tage de ses oreilles (C) rencontrent l’extérieur
des rails du rack (D). Reliez les oreilles de
support aux rails avec deux vis et rondelles
plates (fourni à l’utilisateur, E) de chaque côté.
INSTALLATION SUGGÉRÉEDU MONTAGE MURAL
1) Sur les deux côtés de votre Paquet de Batterie,
reliez une oreille de montage (A) aux quatre
insertions de support avant du Paquet de
Batterie et une autre oreille de support (B) aux
quatre insertions de support arrière, en utilisant
quatre vis et rondelles plates (C) à chaque
oreille. Les surfaces de montage des oreilles
doivent faire face, et le bas des oreilles doit
affleurer le bas du Paquet de Batterie.
2) Ayez un ou plusieurs assistants pour soulever le Paquet de
Batterie et le maintenir en position jusqu’à ce que cette étape
soit complète. Déplacez le Paquet de Batterie de son espace
mural destiné et tenez-le de sorte que les surfaces de montage
de ses oreilles (D) soient appuyées contre le mur. Attachez
les oreilles au mur avec deux vis et rondelles plates (fourni
à l’utilisateur, E) chaque. OU
200005167 Rackmount Battery Pack Manual (Revised)French.p65 8/15/00, 12:54 PM13