Consignes de sécurité importantes

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Ce manuel contient des instructions et des avertissements qui doivent être observés durant l'installation, l'utilisation et le stockage de tous les systèmes d'alimentation continue sans coupure Tripp Lite. Le non-respect de ces avertissements annulera votre garantie.

Avertissements pour lieu d'alimentation continue sans coupure

Installer votre système d'alimentation continue sans coupure à l'intérieur, éloigné de toute source d'humidité ou de chaleur excessives, poussières ou lumière directe du soleil.

Pour obtenir les meilleures performances, garder la température intérieure entre 0º C et 40º C (32°F et 104°F).

Laisser un espace adéquat sur tous les côtés de votre système d'alimentation continue sans coupure pour une ventilation appropriée.

Ne pas monter l'unité avec son panneau avant ou arrière à l'envers (quelque soit l'angle). Monter de cette façon va entraver sérieusement le refroidissement interne de l'unité, en dommageant le produit non couvert sous garantie.

Avertissements pour connexion du système d'alimentation continue sans coupure

Connecter votre système d'alimentation continue sans coupure directement à un sortie CA mise à la terre correctement. Ne pas brancher le système d'alimentation continue sans coupure à luimême ; ceci endommagerait le système d'alimentation continue sans coupure.

Ne pas modifier la prise du système d'alimentation continue sans coupure, et ne pas utiliser an adaptateur qui éliminerait la connexion de mise à la terre du système d'alimentation continue sans coupure.

Ne pas utiliser de cordons de rallonge pour connecter le système d'alimentation continue sans coupure à une sortie CA. Votre garantie sera annulée si quelque chose autre que les suppresseurs de surtension est utilisé pour connecter votre système d'alimentation continue sans coupure à une sortie.

Si le système d'alimentation continue sans coupure reçoit une alimentation d'un générateur CA à moteur, le générateur doit assurer une puissance propre, filtrée, prévue pour ordinateurs.

Avertissements pour connexion de l'équipement

Il est déconseillé d’utiliser cet équipement dans des applications médicales où une panne de cet équipement pourrait normalement provoquer la panne de l’équipement de survie ou altérer notablement sa sécurité ou son efficacité. Ne pas utiliser cet équipement en présence d’un mélange anesthétique inflammable avec de l’air, de l’oxygène ou de l’oxyde nitreux.

Ne pas connecter des suppresseurs de surtension ou des cordons de rallonge à la sortie de votre système d'alimentation continue sans coupure. Ceci pourrait endommager le système d'alimentation continue sans coupure et annulera les garanties pour les suppresseurs de surtension et le système d'alimentation continue sans coupure.

Avertissements pour batteries

Votre système d'alimentation continue sans coupure ne nécessite pas de maintenance de routine. Ne pas ouvrir votre système d'alimentation continue sans coupure pour une raison quelconque. Il n'y a pas de pièces d'entretien pour l'utilisateur à l'intérieur.

Parce que les batteries présentent un risque de choc électrique et de courant de court-circuit élevé, prenez les précautions nécessaires. Ne pas jeter les batteries au feu. Ne pas ouvrir les batteries. Ne pas établir de court-circuit ou de pont entre les bornes de la batterie avec un quelqconque objet.

Débrancher et éteindre l'UPS avant de remplacer la batterie. Le remplacement de la batterie doit être confié à du personnel de service qualifié. Utiliser des outils ayant des poignées isolées et remplacer les batteries existantes par des batteries neuves du même numéro et du même type (batterie sans entretien). Les batteries UPS sont recyclables. Consultez les codes locaux concernant les exigences d'élimination des déchets ou visiter www.tripplite.com/UPSbatteryrecycling pour information de recycler. Tripp Lite offre une gamme complète decartouches de batterie de remplacement de système UPS (R.B.C.). Rendez visite à Tripp Lite sur le Web à www.tripplite. com/support/battery/index.cfm pour trouver la batterie de remplacement spécifique à votre UPS.

N'essayez pas d'ajouter de pile externe à moins que votre UPS ne soit doté de connecteurs externes de pile.

 

20

200912037 93-2248.indd 20

12/17/2009 11:06:04 AM

Page 20
Image 20
Tripp Lite OMNIVS800, OMNIVS1000 Consignes de sécurité importantes, Avertissements pour connexion de léquipement

OMNIVS1000, OMNIVS800 specifications

Tripp Lite’s OMNIVS series of uninterruptible power supplies (UPS) is designed to provide reliable protection for home and office electronics. The models in the series, including the OMNIVS1500XL, OMNIVS1000, OMNIVS800, and OMNIVS1500, deliver key features that enhance performance, efficiency, and user experience.

The OMNIVS1500XL is the highest capacity model in the series, offering 1500 VA / 900 Watts of power. It features automatic voltage regulation (AVR), which stabilizes voltage fluctuations without switching to battery power, ensuring that connected equipment receives consistent power. The LCD display provides real-time data on battery status, load levels, and estimated runtime, making it easy for users to monitor their power situation.

The OMNIVS1000, with a capacity of 1000 VA / 600 Watts, meets the needs of users who require reliable power for desktop computers, networking equipment, and other sensitive electronics. Like its larger counterpart, this model includes AVR and a user-friendly LCD interface. With several outlets, it enables multiple devices to be protected simultaneously, ensuring that everything from gaming consoles to home office equipment remains powered during outages.

For users with lighter power requirements, the OMNIVS800 delivers a capacity of 800 VA / 450 Watts. This model is ideal for more compact setups, providing enough power for essential devices while still maintaining the features that Tripp Lite is known for, such as AVR and a clear LCD display.

The OMNIVS1500 combines a balance of power and features, making it a versatile choice for small to medium office environments. Featuring a capacity of 1500 VA / 900 Watts, it is equipped with multiple outlets to accommodate various devices.

All models in the OMNIVS series feature advanced battery technology, ensuring efficient power management and long life. They come equipped with a range of outlets, including surge-protected and battery-backed options, enabling users to prioritize the protection of sensitive equipment. Additionally, the compact design of these UPS units allows for easy integration into various environments, whether on a desktop or tucked away in a rack.

Overall, the Tripp Lite OMNIVS series provides an effective solution for safeguarding essential electronics against power disruptions while offering features that enhance usability and performance across different models.