Manuals
/
Tripp Lite
/
Computer Equipment
/
Power Supply
Tripp Lite
OMNIVS800, OMNIVS1000 owner manual 200912037 932248-FR
Models:
OMNIVS1000
OMNIVS800
1
28
28
Download
28 pages
21.52 Kb
21
22
23
24
25
26
27
28
<
>
Error codes
Battery Warnings
Service
Page 28
Image 28
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
28
200912037 •
932248-FR
200912037
93-2248.indd
28
12/17/2009 11:06:05 AM
Page 27
Page 28
Image 28
Page 27
Contents
OMNIVS1000 & OMNIVS1500XL
Important Safety Instructions
Battery Warnings
UPS Location Warnings
UPS Connection Warnings
Plug the UPS into an outlet Plug your equipment into
UPS
Phone Line or Phone/Network Line Surge Suppression
USB or DB9 Communication Port select models only
Buttons
ON/OFF Button
Indicator Lights
Other UPS Features
200912037 93-2248.indd 12/17/2009 110602 AM
Service
Storage
Two symbols are used on the label ~ AC Voltage DC Voltage
Manual del propietario
Instrucciones de seguridad importantes
Advertencias sobre la ubicación del UPS
Advertencias sobre la conexión del UPS
Advertencias sobre la conexión de equipos
Conecte el UPS en una toma de corriente
El UPS
Modelos exclusivos
Botones
Botón ON/OFF Encendido/Apagado
Operación básica continúa
Luces indicadoras
Otras funciones del UPS
Almacenamiento
Servicio
Nota sobre el rotulado
Manuel de lutilisateur
Avertissements pour connexion de léquipement
Consignes de sécurité importantes
Avertissements pour batteries
OMNIVS800 illustré OMNIVS1000 illustré
Port de communication USB ou DB9 modèles choisis seulement
Connexion de la pile externe modèles sélectionnés
Boutons
Bouton ON/OFF
Fonctionnement basique suite
Voyants indicateurs
200912037 93-2248.indd 12/17/2009 110605 AM
Stockage
Entretien
Numéros didentification de conformité aux règlements
200912037 932248-FR
