200202028 93-2030 PDU Owner’s Manual.qxd 4/29/02 4:04 PM Page 3

Manual del usuario

Regletas de contacto para montaje en bastidor

del modelo PDU

Diseñado para montaje en bastidores de 19 pulg.

English: pg. 1 • Français: pg. 5

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. Este manual contiene información concerniente a la instalación y uso apropiados de las barras de contacto para montaje en bastidor de Tripp Lite. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.

No conecte la regleta de contactos a una toma de corriente que no tenga conexión a tierra. No la use con cables de extensión o adaptadores que eliminen la conexión a tierra. La regleta de contactos está diseñada exclusivamente para uso en interiores. Instálela alejada de dispositivos que emitan calor tales como radiadores y rejillas de calefacción. No la instale donde haya humedad excesiva, ni cualquier otro tipo de contaminante conductivo. Nunca instale un cableado eléctrico durante tormentas eléctricas.

Los requerimientos de energía eléctrica de cada dispositivo conectado a una toma de corriente de la regleta de contactos, no deberá exceder el valor nominal de potencia de salida de la regleta de contactos (refiérase a la Ficha técnica). Los requerimientos totales de energía eléctrica de todos los dispositivos conectados a la toma de corriente de la regleta de contactos no deberán exceder el valor nominal de carga máxima de la regleta de contactos (refiérase a la Ficha técnica).

Instalación para montaje en bastidor del modelo 1U

Para realizar el montaje de la unidad en un bastidor: Introduzca cuatro tornillos para montaje en bastidor (A), proporcionados por el usuario, a través de las lengüetas de montaje (B) y dentro de los rieles del bastidor tal como se muestra. El usuario debe determinar si los tornillos para montaje en bastidor son adecuados para sostener la unidad antes de realizar la instalación.

Instalación para montaje en bastidor del modelo 0U

1.Reoriente las lengüetas de montaje: Retire los tornillos (A) que sostienen las lengüetas de la unidad (B) a ambos lados de ésta. Utilice los tornillos (A) del Paso 1 para volver a unir las lengüetas de montaje (B) a la unidad tal como se muestra. Utilice únicamente los tornillos suministrador por el fabricante u otros equivalentes (#6-32, de cabeza plana de 1/4"), para volver a unir las lengüetas de montaje.

2.Realice el montaje de la unidad fuera de los rieles del bastidor: Ponga cuatro tornillos (C), proporcionados por el usuario u otro equipo de montaje similar, a través de las lengüetas de montaje (B) y en la sección lateral del bastidor tal como se muestra. El usuario debe determinar si el equipo de montaje utilizado es adecuado para soportar la unidad antes de realizar el montaje.

Montaje sobre la pared / Instalación bajo el mostrador

Reoriente las lengüetas de montaje de la unidad según la instalación de montaje en bastidor del modelo 0U indicada anteriormente, luego coloque cuatro tornillos proporcionados por el usuario u otro equipo de montaje similar a través de las lengüetas de montaje y en la superficie de montaje. El usuario debe determinar si el equipo de montaje utilizado es adecuado para soportar la unidad antes de realizar el montaje.

Instalación para montaje en

bastidor del modelo 1U

Paso 1

Instalación para montaje en bastidor del modelo 0U

3

Page 3
Image 3
Tripp Lite PDU Rackmount Power Strips owner manual Manual del usuario, English pg Français pg

PDU Rackmount Power Strips specifications

Tripp Lite is renowned for its high-quality power distribution units (PDUs) and rackmount power strips that cater to the needs of data centers and server rooms. These devices are designed to optimize power management and improve efficiency in various professional environments.

One of the main features of Tripp Lite PDU Rackmount Power Strips is their robust and durable construction. These units are built to withstand the rigors of daily use, featuring metal housings that improve durability and reliability. They are available in various sizes and configurations to suit different rack environments, whether it’s a small cabinet or a full-sized rack.

Tripp Lite PDUs also incorporate advanced surge protection. Many models include built-in surge suppressors that protect sensitive electronics from voltage spikes, ensuring the longevity of connected equipment. This is particularly important in data centers where equipment is frequently under threat from power surges caused by lightning strikes or utility switching.

The design of Tripp Lite PDUs often includes multiple outlets, allowing users to connect numerous devices simultaneously. With options ranging from basic units with a series of NEMA outlets to more advanced versions featuring locking outlets, users have flexibility in managing their power distribution. Some PDUs also come equipped with USB ports for charging devices directly, adding to their versatility.

Tripp Lite power strips feature various mounting options, making installation simple and adaptable to most setups. They can be mounted horizontally or vertically in a rack or cabinet, depending on the user’s preferences and space requirements.

Additionally, these PDUs often include integrated circuit breakers that enhance safety by automatically shutting off power in the event of an overload, thereby protecting connected devices.

An important aspect of Tripp Lite's offerings is energy efficiency. Many PDUs are designed to minimize power losses during distribution, which can lead to happier users and lower operational costs over time.

Overall, Tripp Lite Rackmount Power Strips combine innovative technology, durable construction, and flexibility, making them an essential component of any organized and efficient power management strategy in professional environments. Whether for data centers, telecommunications, or IT infrastructures, Tripp Lite delivers reliable solutions tailored to meet specific needs.