Manuals / Tripp Lite / Computer Equipment / Switch

Tripp Lite PDUMH15ATNET Manual del propietario, con Interruptor de Transferencia Automático

Models: PDUMH15ATNET PDUMH20ATNET

1 36

Download 36 pages 51.01 Kb

Page 13

Image 13

Manual del propietario

PDUMH15ATNET

PDUMH20ATNET

PDU con tomas de corriente controlables para bastidor

con Interruptor de Transferencia Automático

Instrucciones de seguridad importantes

Instalación

Características

Configuración y operación

Soporte técnico

Garantía

English

Français

1111 W. 35th Street • Chicago, IL 60609 USA

(773) 869-1234 • www.tripplite.com

Page 13

Image 13

Tripp Lite PDUMH15ATNET Manual del propietario, PDU con tomas de corriente controlables para bastidor, English Français

Contents

Important Safety Instructions Installation Features Switched Rack PDU with Automatic Transfer SwitchConfiguration and Operation Technical Support Warranty and Warranty RegistrationSAVE THESE INSTRUCTIONS Important Safety InstructionsConnecting the PDU InstallationMounting the PDU Connecting the PDU continued Installation continuedDynamic IP Address Assignment Networking the PDUStatic IP Address Assignment A B CEnter the root password Reset configuration to default values Y/N? N Press A to Accept the settings, or M to Modify? MShould this target obtain IP settings from the network?N N Networking the PDU continuedInstallation continued Networking the PDU continued Testing Network ConnectionFeatures Network Operating Conditions Features continuedAutomatic Transfer Switch Configuration and OperationRemote Monitoring and Control Configuration and Operation continuedWarranty and Warranty Registration Technical SupportLIMITED WARRANTY WARRANTY REGISTRATIONManual del propietario Configuración y operación Soporte técnico GarantíaPDU con tomas de corriente controlables para bastidor con Interruptor de Transferencia AutomáticoGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Instrucciones de seguridad importantesMontaje de la PDU InstalaciónConexión de la PDU Conexión de la PDU continuación Instalación continuaciónAsignación de una Dirección IP Dinámica Conectando Su PDU a la RedAsignación de una Dirección IP Estática Instalación continuaciónPower over Ethernet / Energía sobre la Ethernet Conectando Su PDU a la Red continuaciónInstalación continuación 5-4 5-5contraseña. A El nombre del usuario es admin y la contraseña de fábrica es admin. Después de que haya metido el nombre del usuario y la contraseña, la página de Status Estatus de PowerAlert B aparecerá en la ventana del navegador. Para mayor información sobre configuración y operación del dispositivo manejado, defiérase al Guía del Usuario de la SNMPWEBCARD, incluida en el CD-ROM que acompaña el PDU Probando la Conexión de RedInstalación continuación Conectando Su PDU a la Red continuaciónCaracterísticas A Color del LED Acoplamiento Link Características continuaciónB Color del LED Estado Status Interruptor de transferencia automática Configuración y operaciónSoporte técnico Configuración y operación continuaciónControl y monitoreo remoto GARANTÍA LIMITADA GarantíaPÓLIZA DE GARANTÍA CONDICIONESConfiguration et fonctionnement Assistance technique Garantie Importantes consignes de sécurité Installation CaractéristiquesManuel du propriétaire Unité de distribution dalimentation PDU en bâti avecCONSERVER CES DIRECTIVES Importantes consignes de sécuritéConnexion de lunité de distribution dalimentation PDU Montage de lunité de distribution dalimentation PDUInstallation Connexion de lunité de distribution dalimentation PDU suite Installation suiteAffectation dune adresse IP dynamique Mise en réseau de lunité de distributionAffectation dune adresse IP statique Installation suiteInstallation suite Mise en réseau de lunité de distribution suite5-4 5-5 Installation suite Test de la connexion réseau6-1 Accès à la PDU à laide dun navigateur Web Une fois une adresse IP affectée à la carte, essayer dy accéder à laide dun navigateur Web qui supporte les cadres, les masques de saisie et Java. Ouvrir un navigateur sur un ordinateur connecté au réseau local et entrer ladresse IP de la PDU. Un mot de passe sous sera demandé. A Le nom dutilisateur est admin et le mot de passe par défaut est admin. Une fois entrés le nom dutilisateur et le mot de passe, la page du statut de PowerAlert B apparaîtra dans la fenêtre du navigateur. Pour plus de renseignements au sujet de la configuration et du fonctionnement du dispositif de gestion, se reporter au mode demploi de la SNMPWEBCARD, sur le CD-ROM joint à la PDU Mise en réseau de lunité de distribution suiteCaractéristiques A Couleur de la DEL de lien Link Caractéristiques suiteB Couleur de la DEL de statut Status Commutateur de transfert automatique Configuration et fonctionnementSurveillance et commande à distance Configuration et fonctionnement suiteAssistance technique GARANTIE LIMITÉE GarantieNotification de FCC Numéros d’identification de conformité aux règlements