Manuals / Tripp Lite / Computer Equipment / Network Card

Tripp Lite U234-005-R user manual Carte PCI USB 2.0 à 5 ports, Manuel d’Utilisation

Models: U234-005-R

1 60

Download 60 pages 8.71 Kb

Page 25

Manuel d’Utilisation

Siège mondial de Tripp Lite 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 États-Unis (773) 869-1234 www.tripplite.com

Manuel d’Utilisation

Carte PCI USB 2.0 à 5 ports

Modèle : F234-005-R

REMARQUE : Suivez ces procédures d'installation et d'utilisation pour garantir le fonctionnement correct de l'UPS et des périphériques connectés et écarter tout risque de dommage.

Copyright © 2000 Tripp Lite. Tous droits réservés. Toutes les marques de commerce sont la propriété de leur détenteur respectif. Les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans préavis.

Image 25

Tripp Lite U234-005-R user manual Carte PCI USB 2.0 à 5 ports, Manuel d’Utilisation

Contents

User’s Manual USB PCI Card - 5 PortTripp Lite World Headquarters 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA 773Overview Package ContentHardware USB 2.0 PCI card Software Driver on CD Users Manual Product Features System Requirements Hardware InstallationPCI Card Requirements Driver installation for Windows systems only Driver InstallationWindows 98/ME shown as an example, Windows 2000 similar MAKE SURE YOUR USB PERIPHERALS ARE NOT CONNECTED TO THE NEW CARDDriver Installation Cont 4 When the following window appears, select The Updated… and click Next Driver Installation ContWhen the following window appears, click Finish Driver Installation Cont6 The following window will appear 7 When the following window appears, follow same process of steps Driver Installation Cont8 When the following window appears, click Next 11 When the following window appears, click Next Driver Installation ContEnhanced Controller NEC USB Open Host Controller under the Universal Driver Installation ContSerial Bus Controller FCC Radio / TV Interference Notice Manual del Usuario Tarjeta PCI USB 2.0 de 5 puertosOficinas internacionales de Tripp Lite 1111 W. 35th Street Contenido del paquete Descripción generalHardware Tarjeta PCI USB Software Controlador en CD Manual del usuarioCaracterísticas del producto Instalación del controlador Requisitos del SistemaWindows 98/ME como ejemplo, similar a Windows Instalación del ControladorInstalación del controlador sólo para sistemas Windows 2 Cuando aparezca la pantalla siguiente, seleccione Search for… Buscar… y haga clic en Next Siguiente Instalación del ControladorInstalación del Controlador 4 Cuando aparezca la pantalla siguiente, seleccione The updated driver El controlador actualizado y haga clic en Next Siguiente6 Aparecerá la ventana siguiente Instalación del ControladorCuando aparezca la ventana siguiente, haga clic en Finish Terminar 7 Cuando aparezca la pantalla siguiente, repita los pasos 1~6 Instalación del Controlador8 Cuando aparezca la ventana siguiente, haga clic en Next Siguiente 11 Cuando aparezca la ventana siguiente, haga clic en Next Siguiente Instalación del Controlador12 Cuando aparezca la ventana siguiente, haga clic en Next Siguiente Instalación del ControladorDeclaración FCC Manuel d’Utilisation Carte PCI USB 2.0 à 5 portsContenu de lemballage Aperçu généralMatériel Carte PCI USB Logiciel Pilote sur CD Guide de lutilisateur Caractéristiques du produit Installation du pilote Configuration de systèmeInstallation du pilote pour systèmes Windows seulement Configuration2 À cette nouvelle fenêtre, choisissez « Search for… Rechercher un… », puis cliquez sur « Next Suivant » Configuration4 À cette nouvelle fenêtre, choisissez « The Updated… Le pilote mis à jour… » et cliquez sur « Next Suivant » Configuration6 La fenêtre ci-dessous apparaît ConfigurationÀ cette nouvelle fenêtre, cliquez sur « Finish Terminer » 8 À cette nouvelle fenêtre, cliquez sur « Next Suivant » Configuration9 Quand la fenêtre de létape 2 apparaît, choisissez « Search for…Rechercher un… », puis cliquez sur « Next Suivant »11 À cette nouvelle fenêtre, cliquez sur « Next Suivant » Configuration« Settings Paramètres » « Control Panel Panneau ConfigurationSpécifications de la FCC Benutzerhandbuch 5-Port-USB 2.0 PCI-KarteLieferumfang ÜberblickHardware USB 2.0 PCI-Karte Software Treiber auf CD Benutzerhandbuch Produktmerkmale Systemvoraussetzungen TreiberinstallationKonfiguration Treiberinstallation nur für Windows-SystemeWindows 98/ME hier angegeben, Windows 2000 ähnlich 2 Wenn der folgende Bildschirm erscheint, klicken Sie auf „Search for... Nach dem besten Treiber... und klicken Sie dann auf „Next Weiter KonfigurationKonfiguration 4 Wenn der folgende Bildschirm erscheint, klicken Sie auf „The Updated... Aktualisierten Treiber... und klicken Sie dann auf „Next Weiter6 Darauf erscheint der folgende Bildschirm KonfigurationKlicken Sie bei dieser Anzeige auf „Finish Fertig stellen 7 Wenn der folgende Bildschirm erscheint, wiederholen Sie Schritte Konfiguration10 Wenn der folgende Bildschirm erscheint, wählen Sie dann „CD-ROM und klicken Sie auf „Next Weiter KonfigurationUSB Enhanced Controller, „NEC USB Open Host Controller KonfigurationFCC-Erklärung Manual Do Usuário Placa PCI USB 2.0 para 5 portasConteúdo da embalagem Visão geralHardware Placa PCI USB Software Driver no CD Manual do Usuário Características do produto Instalação do driver Requisitos do sistemaWindows 98/ME como exemplo, similar no Windows ConfiguraçãoInstalação do driver somente para sistemas Windows 2 Quando a janela a seguir aparecer, selecione Search for… Procurar por… e clique em Next Avançar Configuração4 Quando a janela a seguir aparecer, selecione The updated drver O driver atualizado e clique em Next Avançar Configuração6 A janela a seguir é exibida ConfiguraçãoQuando a janela a seguir aparecer, clique em Finish Concluir 8 Quando a janela a seguir aparecer, clique em Next Avançar Configuração11 Quando a janela a seguir aparecer, clique em Next Avançar Configuração12 Quando a janela a seguir aparecer, clique em Next Avançar ConfiguraçãoDeclaração da FCC