Sección 1: Reglas de Seguridad

El usar un generador en espacios interiores le causará la muerte en unos minutos.

Los gases de combustión contienen monóxido

de carbono, un gas venenoso que usted no puede ver ni oler.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NUNCA lo use dentro

SOLO úselo al aire libre

del hogar ni en lugares

y lejos de ventanas

parcialmente cerrados

abiertas, puertas y

tales com garajes.

respiraderos.

ADVERTENCIA

Al generador funcionar, se produce monóxido de carbono, un gas inodoro y venenoso.

El respirar el monóxido de carbono, producirá náusea, desmayo o la muerte.

Opere el generador SOLAMENTE al aire libre.

Asegúrese de que los gases de escape no puedan entrar por ventanas, puertas, tomas de aire de ventilación u otras aberturas en un espacio cerrado en el que puedan acumularse.

NO opere el generador dentro de un edificio o lugar cerrado (aunque haya puertas o ventanas abiertas), incluyendo el compartimiento del generador en un vehículo recreativo o RV.

ADVERTENCIA

Los generadores producen un voltaje muy poderoso.

Si no aísla el generador de utilidades de energía, puede hacer que los trabajadores de electricidad sufran heridas graves e inclusive la muerte, debido a la retroalimentación de la energía eléctrica.

Cuando use un generador como poder de energía auxiliar, notifique a la compañía de utilidades. Use el equipo de transferencia aprobado para aislar el generador de otra utilidad eléctrica.

Use un interruptor para la falla del circuito de tierra (GFCI) en cualquier área bastante húmeda o que sea altamente conductiva, tales como terrazas de metal o trabajo hecho con acero.

NO toque los alambres pelados o receptáculos.

NO use un generador con cables eléctricos que estén malgastados, rotos, pelados o dañados de cualquier forma.

NO opere el generador bajo la lluvia.

NO maneje el generador o cables eléctricos mientras esté parado en agua, descalzo o cuando las manos y los pies estén mojados.

NO permita que personas descalificadas o niños operen o sirvan al generador.

ADVERTENCIA

La combustible y sus vapores son extremadamente inflamables y explosivos.

El fuego o una explosión pueden causar quemaduras severas e inclusive la muerte.

CUANDO AÑADA COMBUSTIBLE O VACÍE EL DEPÓSITO

Apague el generador (posición OFF) y déjelo enfriar al menos por

2 minutos antes de remover la tapa de la combustible. Afloje la tapa lentamente para dejar que la presión salga del tanque.

Llene o vacíe el depósito de combustible a la intemperie.

NO llene demasiado el tanque. Permita al menos espacio para la expansión del combustible.

Si se ha derramado combustible, espere a que se evapore antes de arrancar el motor.

Mantenga la combustible alejada de chispas, llamas abiertas, pilotos, calor y otras fuentes de ignición.

NO encienda un cigarrillo o fume.

CUANDO PONGA EN FUNCIONAMIENTO EL EQUIPO

Compruebe que la bujía, el silenciador, el tapón del depósito de combustible y el filtro de aire están instalados.

NO arranque el motor sin la bujía instalada.

CUANDO OPERE EL EQUIPO

NO incline el motor o el equipo, de tal manera que la combustible se pueda derramar.

Este generador no es apto para el uso en equipos móviles ni en aplicaciones marinas.

CUANDO TRANSPORTE O REPARE EL EQUIPO

Transporte o repare el equipo con el tanque de combustible vacío, o con la válvula para apagar el combustible, apagada (posición OFF).

Desconecte el cable de la bujía.

CUANDO ALMACENE O GUARDE EL EQUIPO CON COMBUSTIBLE EN EL TANQUE

Almacene alejado de calderas, estufas, calentadores de agua, secadoras de ropa u otros aparatos electrodomésticos que posean pilotos u otras fuentes de ignición, porque ellos pueden encender los vapores de la combustible.

ADVERTENCIA

Este generador no cumple la norma 33CFR-183 del cuerpo de guardacostas de EE.UU. y no debe utilizarse en aplicaciones marinas.

El uso de un generador no homologado por cuerpo de guardacostas de EE.UU. puede provocar lesiones y daños materiales.

17

Page 17
Image 17
Troy-Bilt 030245 manual Sección 1 Reglas de Seguridad, Cuando Añada Combustible O Vacíe EL Depósito, Cuando Opere EL Equipo

030245 specifications

The Troy-Bilt 030245 is a highly regarded garden tiller, designed to meet the needs of both amateur gardeners and seasoned horticulturists. It combines power, innovation, and user-friendly features to make soil preparation an efficient and effective process.

One of the standout features of the Troy-Bilt 030245 is its robust engine. Equipped with a dependable 208cc OHV engine, it delivers the power necessary to tackle tough soil conditions. This engine not only provides ample torque but also ensures easy starts, allowing users to begin their gardening tasks without delay.

The tiller is designed with a versatile 16-inch tilling width, making it ideal for various gardening needs, from small gardens to larger plots. This width allows for efficient coverage while still being manageable in tighter spaces. Additionally, the adjustable tilling depth feature gives users control over their tilling operations, allowing them to prepare soil for seed planting or to aerate existing gardens effectively.

Another significant characteristic of the Troy-Bilt 030245 is its patented Forward and Reverse Tilling technology. This feature enables users to reverse the tiller easily, making it simpler to maneuver and providing excellent soil turning capabilities. The rear-tine tiller design is particularly beneficial for breaking new ground and turning compacted soil, ensuring an improved planting environment.

User comfort and ease of operation are also focal points of the Troy-Bilt 030245. The tiller comes with ergonomic handlebars that reduce fatigue during extended use. The adjustable handle design allows for customization to suit the user's height, enhancing control and comfort. Additionally, the heavy-duty, self-propelled tines facilitate movement through tough soil, reducing the physical strain on the operator.

The durable construction of the Troy-Bilt 030245 ensures longevity and reliable performance in various soil types. The reinforced steel frame and high-performance tines are built to withstand rigorous gardening tasks, making this tiller a long-term investment for any garden enthusiast.

In summary, the Troy-Bilt 030245 is a powerful and versatile tiller that combines advanced features and technologies aimed at enhancing the gardening experience. Its reliable engine, adjustable tilling width and depth, innovative tilling technology, and ergonomic design make it an excellent choice for gardeners seeking efficiency and effectiveness in their soil preparation tasks.