Guía del usuario del USR9600: español

U.S. Robotics Corporation 935 National Parkway Schaumburg, Illinois 60173-5157

EE.UU.

Queda prohibida la reproducción parcial o íntegra de esta documentación, así como su utilización para realizar cualquier trabajo derivado (como traducción, transformación o adaptación) sin contar con el consentimiento por escrito de U.S. Robotics Corporation. U.S. Robotics Corporation se reserva el derecho a revisar esta documentación y a realizar cambios tanto en los productos como en el contenido de este documento siempre que lo estime oportuno, sin obligación alguna de notificar dicha revisión o cambio. U.S. Robotics Corporation presenta esta documentación sin garantía de ningún tipo, ya sea implícita o explícita, lo cual incluye las garantías implícitas de comerciabilidad y adecuación para un propósito determinado, pero sin limitarse a las mismas. Todo software en soporte extraíble y descrito en esta documentación se suministra bajo un acuerdo de licencia que acompaña al producto como documento independiente, como parte de la copia impresa de la documentación o como archivo denominado LICENSE dentro de un directorio del soporte extraíble. Si no encuentra ninguno de estos textos, póngase en contacto con U.S. Robotics para que se los proporcione.

DERECHOS LIMITADOS DE UTILIZACIÓN PARA LA ADMINISTRACIÓN DE ESTADOS UNIDOS: Para los organismos gubernamentales de Estados Unidos, esta documentación y el software descritos a continuación se suministran bajo las siguientes condiciones:

Todos los datos técnicos y los programas son de naturaleza comercial y se han desarrollado con financiación exclusivamente privada. Los programas se proporcionan como software informático comercial (“Commercial Computer Software”) de acuerdo con la definición de DFARS 252.227-7014 (junio de 1995) o como artículo comercial (“commercial item”) según la definición de FAR 2.101(a) y, como tales, se incorporan exclusivamente con los derechos de uso del Software establecidos en la licencia comercial estándar de U.S. Robotics. Los datos técnicos se proporcionan con derechos limitados y de acuerdo con lo indicado en DFAR 252.227-7015 (noviembre de 1995) o FAR 52.227-14 (junio de 1987), según el caso. El usuario acepta no borrar ni alterar parte alguna de las leyendas que figuren en cualquiera de los programas sujetos a la licencia de uso, en la documentación contenida en esta guía breve de instalación o en cualquier documentación adjunta a la misma.

Copyright © 2005 U.S. Robotics Corporation. Todos los derechos reservados. U.S. Robotics y el logotipo de U.S. Robotics son marcas comerciales registradas de U.S. Robotics Corporation. Los demás nombres de productos constan únicamente a efectos identificativos y pueden ser marcas comerciales propiedad de sus respectivos titulares. Los datos técnicos de los productos están sujetos a cambios sin previo aviso.

61

Page 64
Image 64
USRobotics manual Guía del usuario del USR9600 español, Ee.Uu

USR9600 specifications

The USRobotics USR9600 is a renowned external modem that has carved a niche for itself in the realm of communication technology. This device primarily functions as a dial-up modem, designed to facilitate internet connectivity over traditional telephone lines, catering to users who require reliable and efficient data transmission.

One of the hallmark features of the USR9600 is its ability to operate at a maximum data transfer rate of 56 kbps, which was state-of-the-art during its peak years. This speed ensures fast connections and efficient data handling, making it suitable for various applications, including email, web browsing, and file transfers. The modem’s high-speed capabilities also allow for smooth communication, reducing waiting times that are often prevalent in slower alternatives.

The USR9600 is equipped with advanced error correction technologies such as V.42 and V.42bis. These protocols play a crucial role in maximizing data integrity and reducing the likelihood of transmission errors. V.42 is responsible for managing the flow of data between the modem and the host computer, while V.42bis efficiently compresses data prior to transmission, resulting in faster speeds and better use of the available bandwidth.

In terms of connectivity, the USR9600 is designed to easily link with a variety of devices. It features standard RS-232 serial ports, making it compatible with many computers and peripheral devices. This versatility makes the modem a popular choice for both home and office environments, allowing users to connect seamlessly regardless of their hardware setup.

The device also includes LED indicators for easy monitoring of its operational status, providing users with visual feedback on line status, data transmission, and other critical functions. This feature enhances user experience by enabling immediate troubleshooting when necessary.

Moreover, the USR9600 possesses a robust build quality that reflects USRobotics’ commitment to reliability and performance. Users can rely on this modem for consistent service, even in varied operational conditions.

In conclusion, the USRobotics USR9600 modem combines state-of-the-art technology with user-friendly features to deliver a dependable communication solution. Its high data transfer rates, advanced error correction, versatile connectivity options, and durable design make it a noteworthy option for anyone in need of reliable dial-up connectivity, even in an era dominated by broadband solutions.