Manuals / Verizon / Cell Phone / Cell Phone

Verizon CDM7076 manual Capitulo Operación Basica

Models: CDM7076

1 200

Page 108

INFORMACION DEL MANEJO DE LA BATERIA

•No deje la batería expuesta a temperaturas frías o calientes. De lo contrario su capacidad de vida útil podría reducir notoriamente.

•No destruya la batería usando fuego.

CAPITULO 2

OPERACIÓN BASICA

CAPITULO 2

OPERACIÓN

BASICA

Este capítulo señala y explica las funciones básicas de su teléfono,

las cuales incluye:

Encendiendo y Apagando el Teléfono

Accesando el Menú

Resumen del Menú

Funciones Básicas

Durante una Llamada

Haciendo una Llamada de Emergencia

Page 108

Image 108

Verizon CDM7076 manual Capitulo Operación Basica

Contents

Page Table of Contents Menu Function Table of Contents Chapter Before Using Your Phone Before Using Your PhonePackage Includes HandsetHandset Description the Function Keys TTY Battery Usage Battery Installation Power Connection Battery Usage Battery RemovalBattery Handling Information Chapter Basic OperationBasic Operation Accessing the Menu Turning the Phone onTurning the Phone OFF Turning the Phone on / OFFMenu Summary MessagingMaking a Call Answering CallsBasic Functions To end a call, press the END KeyWAIT/PAUSE Feature WAY CallingCaller ID Function Call Waiting FunctionAdjusting Volume To access the notepad during a call During a CallTo send a TXT message during a call Lock Mode Using ANY Available SystemMaking AN Emergency Call Chapter Memory FunctionStoring a Phone Number Adding or Changing GroupsChanging the Call Ringtone Press the OK Key Save to saveAdding or Changing the Picture ID Adding or Changing AN Email AddressAdding a Speed Dial Entry Default Number Changing the Default NumberPress the OK Key Save Editing Stored Phone Numbers Deleting a Phone Number from a ContactDeleting a Contact Entry Deleting a Speed DialStandard Input Mode Entering LETTERS, Numbers & SymbolsT9WORD Input Mode Numeric ModeSymbol Mode Allows you to enter numbersONE-TOUCH/TWO-TOUCH Dialing Making a Call Through the Contact ListONE-TOUCH Dialing TWO-TOUCH DialingMemo Chapter Menu Function Menu FunctionNEW Contact Contact ListGroups ContactsAssign Phone Number to Group Change Group NameErase Group To Send a TXT Message to a GroupSpeed Dials Case of EmergencyTo Send a Voice Message to a Group To Assign Emergency ContactsTo RE-ASSIGN Emergency Contacts To Erase Assigned Emergency ContactsTo Call AN Assigned Emergency Contact To ADD Personal InfoRecent Call MissedRecent Calls To Edit Saved Personal InfoReceived DialedTo view incoming call details, press the OK Key Open ALL To view details, press the OK Key OpenView Timers Sounds SettingsSettings Call SoundsCall Vibrate Alert SoundsTXT Message Pic/Voice MessageKeypad Volume Service AlertsVoicemail Emergency ToneDisplay Settings Power ON/OFFBanner BacklightContrast WallpaperDisplay Themes Main Menu LayoutPhone Settings Airplane ModeDial Fonts Clock FormatResetting My Shortcuts Set Directional KeysSelect Yes and press the OK Key Resetting the Directional KEY Settings Voice CommandsLanguage LocationSecurity Edit CodesRestrictions Phone Lock Setting Lock Phone NowTo immediately lock your phone Select Lock Phone Now and press the OK KeyCall Settings Restore PhoneTo determine how to handle an answered call System SelectTTY Mode Auto RetryONE Touch Dial Voice PrivacyMemory Assisted DialingDtmf Tones Phone Memory UsagePhone Info MY RingtonesMY Sounds MY NumberTo display the Indicator icons used in your phone MY VerizonMY Verizon Icon GlossaryTools ToolsVoice Commands Calling Using Voice Activated DialingTo set a voice command, press the Right Soft Key Set Phone will dial the numberCalendar InformationADD NEW Calendar View Calendar Events Erase Saved EventErase ALL Passed Events Alarm Clock Turn ON/OFF the Alarm SettingReset the Alarm Setting To save an alarm setting press the OK Key SaveReset ALL Alarm Settings StopwatchWorld Clock ADD NEW Memo View MemoEdit Saved Memo Erase Saved MemoYour phone provides a unique feature Chapter Media CenterMedia Center Tunes & Tones GET NEW RingtonesTo play download Tunes or Tones To erase download Tunes & TonesRecord New Erase SoundsTo select a desired sound To stop recording, press the OK Key StopPictures GET NEW PicturesGames Take PictureOnline Album Downloading GamesMobile WEB Browse & DownloadExtras Memo Chapter Messaging MessagingThis chapter address Voicemail, TXT and Picture message NEW Message TXT MessagePicture Message To send the TXT Message, press the OK Key SendInbox SentTo send the message, press the OK Key Send Drafts VoicemailFirst Time User Existing UserSettings Mobile IMChat Auto Erase Inbox TXT Auto ViewMultimedia Auto Receive Quick TextVoicemail # Callback #Signature Memo Chapter Mobile WEB Mobile WEBLaunching Mobile WEB Browser MenuSettings BackManage Memory AdvancedChapter Safety and Warranty Safety WarrantySafety Information for Wireless Handheld Phones SafetyDriving Safety Electronic DevicesHearing Aids Other Medical DevicesHospitals and Health Care Facilities VehiclesSAR Information Potentially Explosive AtmospheresBODY-WORN Operation FDA Consumer Update What kinds of phones are the subject of this update?Do wireless phones pose a health hazard? What is FDAs role concerning the safety of wireless phones?What are the results of the research done already? 154 155 What about children using wireless phones? Updated July 29 Emergency CallsFCC Enhanced 911 E911 Rules BackgroundGeneral Safety Operating ProceduresPrecautions Battery Antenna SafetyBattery Safety AntennaCharger Safety Charger168 169 Camera Recycle Your Cell PhoneSEIZURES/BLACKOUTS Repetitive Motion InjuriesResponsible Driving To remove itAre Wireless Phones SAFE? RF EmissionsWhat does SAR MEAN? Can I Minimize MY RF EXPOSURE? Where can I Obtain Further INFORMATION? Food and Drug AdministrationFederal Communications Commission Independent Expert Group on Mobile PhonesSafety Avoid Potential Hearing Loss Avoid potential hearing lossNational Institute for Occupational Safety and Health Avoid Poteatial Hearing LossAmerican Academy of Audiology Information to User FCC Compliance InformationMANUFACTURER’S Warranty Warranty188 189 Warranty Memo Toronto, on M9C 5K5 800Tabla DE Contenidos Capitulo 4. Menu DE Funciones Tabla DE Contenidos Capitulo 6. Centro DE MediosCapitulo Antes DE Usar SU Telefono Antes DE Usar SU TelefonoContenido DEL Paquete Descripcion DEL TelefonoDescripcion DEL Telefono Teclas DE Funciones Descripcion DEL Telefono Indicadores DE Pantalla USO DE LA Bateria Instalacion Dela Bateria Conexión Electrica USO DE LA Bateria Remover LA BateriaInformacion DEL Manejo DE LA Bateria USO DE LA Bateria Cargando LA BateriaCapitulo Operación Basica Operación BasicaEncendiendo EL Telefono Apagando EL TelefonoEncendiendo Y Apagando EL Telefono Accesando EL MenuResumen DEL Menu MensajeriaHaciendo UNA Llamada Contestando LlamadasFunciones Basicas Para finalizar una llamada presione la tecla ENDFuncion DE PAUSA/ESPERA Llamada TripartitaAjuste DE Volumen Durante UNA Llamada Envar Mensaje DE TextoCON EL Telefono Bloqueado Haciendo UNA Llamada DE EmergenciaMemo Capitulo Funciones DE Memoria Funciones DE MemoriaEste capítulo explica las funciones de memoria incluyendo Agregar O Cambiar Grupos Cambiar EL Tono DE Timbre DE LA Llamada Adicionar O Cambiar LA Foto DE IdentificacionPresione la Tecla OK Guardar para guardar Agregar UNA Entrada DE Marcacion Rapida Numero POR Defecto Cambiar EL Numero POR DefectoEditar Numeros Telefonicos Guardados Ingresando LETRAS, Numeros Y Simbolos Borrar UN ContactoBorrar UNA Marcacion Rapida Tipo DE Entrada Estandar Modo DE Entrada T9Modo Numerico Modo DE SimbolosMarcacion DE UNO Y DOS Toques Llamando Desde Lista DE ContactosMarcacion DE UN Toque Marcacion DE DOS ToquesMemo Capitulo Menu Defunciones Menu DefuncionesContacto Nuevo Lista DE ContactosGrupos ContactosAsignar UN Numero DE Telefono a UN Grupo Cambiar EL Nombre DEL GrupoBorrar Grupo Enviar UN Mensaje DE Texto a UN GrupoMarcacion Rapida Enviar UN Mensaje DE Foto a UN GrupoEnviar UN Mensaje DE VOZ a UN Grupo EN Caso DE Emergencia Asignar Contactos DE EmergenciaReasignar Contactos DE Emergencia Llamar a UN Contacto DE Emergencia Asignado Añadir Informacion PersonalPara Editar Informacion Personal Guardada Para Borrar Informacion Personal GuardadaLlamadas Recientes PerdidasRecibidas Llamadas RecientesMarcadas Todas VER CronometrosPara volver a la página anterior, presione la Tecla OK Ajustes DE Sonido ProgramacionSonidos DE Llamada Sonidos DE AlertaMensajes de Voz/Foto Correo de VozTono de Emergencia Volumen DEL Teclado Programacion DE PantallaAPAGADO/ENCENDIDO AvisoAviso Personal Aviso ERILUZ DE Fondo ContrasteConfiguracion DEL Menu Principal Fondo DE PantallaMostrar Temas Fuentes DE MarcadoProgramacion DE Telefono Formato DEL RelojModo Aeroplano Establecer Accesos DirectosEstablecer Mis Accesos Directos Restaurando Mis Accesos DirectosAjustar Teclas de Navegación Seleccione la función deseada y presione la tecla OKRestaurando la Configuración de las Teclas de Navegación Comandos DE VOZIdioma UbicacionSeguridad Editar CódigosRestricciones Ajuste de Bloqueo de TeléfonoBloquear Teléfono Ahora Restaurar el TeléfonoSeleccione Bloquear Ahora y presione la tecla OK Programación DE Llamadas Selección DE SistemaOpciones DE Respuesta Para determinar cómo contestar una llamadaModo TTY Privacidad DE VOZMarcacion Asistida Memoria Tonos DtmfUSO DE Memoria DE Telefono MIS ImagenesInformacion DE Telefono MIS SonidosMI Número Para ver el uso de memoria en Mis SonidosMI Verizon MI VerizonGlosario DE Icono Herramientas HerramientasComandos DE VOZ HerramientasLlamar Usando Marcacion POR VOZ Activada ComandoCalendario InformacionAgregar Nuevo Calendario VER Lista DE Eventos Borrar UN Evento GuardadoAPAGAR/ENCENDER LA Configuracion DE Alarma Reloj DespertadorBorrar Todos LOS Eventos Pasados Reajustar LA Configuracion DE Alarma Restaurar Todas LAS Configuraciones DE AlarmaCronometro Reloj Mundial Cuaderno DE AnotacionesAgregar Nueva Nota VER MemoCapitulo Centro DE Medios Borrar UN Memo GuardadoBorrar Todos LOS Memos Guardados Centro DE MediosMusica Y Tonos Obtener Nuevos Tonos DE TimbrePara reproducir la Musica o Tonos descargados Para borrar Melodias y Tonos descargadosGrabar Nuevo Tonos de Timbre Un mensaje de confirmación apareceImagenes Borrar SonidosObtener Nuevas Imagenes Para detener la grabación, presione la Tecla OK DetenerTomar UNA Foto Presione la Tecla OK Capturar para tomar la fotoJuegos Internet MovilNavegar Y Descargar Centro DE Medios Capitulo Mensajeria Conectando a ExtrasOK, seleccione Extras y presione la Tecla OK Mensaje Nuevo Mensaje DE TextoMensaje DE Foto Buzon DE Entrada Para enviar el mensaje presione la Tecla OK SendEnviados BorradoresCorreo DE VOZ Usuario POR Primera VEZIM Movil Correo ElectronicoAjustes Usuario ExistenteModo DE Entrada Guardar Enviado AutomaticoBorrar Bandeja DE Entrada Automatico Vista Automatica TextoRecibir Automaticamente Multimedia Texto RapidoNumero DE Correo DE VOZ Para crear un nuevo Texto Rápido o editar uno guardadoCapitulo Internet Movil Numero DE RespuestaFirma Internet MovilAccesando Internet Movil Menu NavegadorConfiguracion Para seleccionar Configuración, presioneManejo DE Memoria AvanzadoCapitulo Seguridad Y Garantia Seguridad Y GarantiaInformacion DE Seguridad Para Telefonos Inhalambricos SeguridadSeguridad AL Conducir Dispositivos ElectronicosAudifonos Otros Dispositivos MedicosHospitales Y Estableciminetos Medicos VehiculosInformacion DE Seguridad DE LA FCC Sobre LA Exposicion a RF Areas DE FundicionAtmosferas Potencialmente Explosivas Funcionamiento EN Prendas DE VestirInformacion DE SAR Informacion DE LA FDA Para EL Consumidor Ponen en peligro la salud los teléfonos celulares?162 163 Cuáles son los resultados de las investigaciones ya hechas? 166 167 Para reducir tal exposición Qué hay de los niños usando teléfonos celulares?Llamadas DE Emergencia Que no se le indique que puede hacerlo HistoriaCumplimiento CON Otras Regulaciones DE LA FCC Seguridad GeneralProcedimientos DE Operación PrecaucionesAntena BateriaSeguridad DE LA Antena Seguridad DE LA BateriaCargador Seguridad DEL Cargador180 181 ATAQUES/DESMAYOS AdvertenciaLesión repetitiva de movimiento Camara Reciclar SU Telefono CelularConducir Resposablemente RF Emisions¿ES Seguro Utilizar Teléfonos MÓVILES? ¿QUÉ Significa SAR? ¿PUEDO Minimizar MI Exposición a RF? ¿DÓNDE Puedo Obtener MÁS INFORMACIÓN?Revista FDA Consumer Comisión Federal DE Comunicaciones DE EE. UU Organización Mundial DE LA SaludNoviembre-diciembre Teléfono 888 INFO-FDA 445 12th St. S.W Washington, D.C Teléfono 888Precuacion Evite LA Perdida Potencial DEL OidoEvite la pérdida potencial de oído Email nidcdinfo@nidcd.nih.gov Hubert H. Humphrey Bldg Independence Ave., SW Washington, DCInformacion Para EL Usuario Informacion DE Cumplimento DE LA FCCGarantia DEL Fabricante Informacion DE Cumplimento DE LA FCCGarantia 202 203 EN Canadá PCD Canada CompanySuite# Toronto, on M9C 5K5