Erinnerungssymbol, und die Einstellung ist

 

 

DIGITALER TELETEXT

 

abgeschlossen.

 

 

 

 

Die Verwendung des Teletexts und seiner
Beim Fernsehen wird dann automatisch zu

 

 

 

 

Funktionen entsprechen jenen des analogen

dem Sender mit dem Programm geschaltet,

 

 

 

 

Teletextsystems. Bitte beachten Sie die Hin-

für das die Erinnerung gesetzt wurde, wenn

 

 

 

 

weise zum „Analogen Teletext“.
die Beginnzeit des Programms erreicht wird.

 

 

 

 

Beachten Sie: Wenn die Untertitel auf EIN
• Diese Funktion ist nicht aktiv, wenn das TV-

 

 

 

 

gestellt sind, ist der Teletext-Dienst im Digi-

Gerät abgeschaltet ist.

 

 

 

 

 

 

tal-Modus nicht verfügbar. Um den Teletext zu

Abschalten einer gesetzten Erinnerung

 

 

 

 

aktivieren, stellen Sie die Untertitel auf AUS.

Rufen Sie den EPG-Schirm auf, wählen Sie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DTV-Menüs

ein Programm mit einem Erinnerungssymbol

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

und drücken Sie die Taste OK.

 

 

Das DTV-Menü kann nur aufgerufen werden,

Beachten Sie:

 

 

 

 

wenn Sie eine digitale terrestrische Sendung

 

 

 

 

verfolgen. Um das DTV-Menü anzuzeigen,

• Erinnerungen werden ignoriert, wenn für den-

 

 

 

 

gehen Sie wie folgt vor:
selben Zeitpunkt ein Timer aktiviert wurde.

 

 

 

 

1. Drücken Sie die Taste MENÜ.
• Sie können keine Erinnerung für ein Pro-

 

 

 

 

Das Menü wird angezeigt.
gramm setzen, das bereits begonnen hat.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Für Programme oder Kanäle, die keine Infor-

 

 

 

 

 

0HQ•

 

 

 

 

 

%LOG￿￿￿

 

mationen anbieten, wird die Meldung „No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7RQ￿￿￿

 

information / Keine Informationen“ einge-

 

 

 

 

)XQNWLRQ￿￿￿

 

blendet. Für solche Programme können Sie

 

 

',*,7$/

 

 

 

 

 

 

6LJQDOZDKO￿￿￿

 

keine Erinnerung setzen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Wählen Sie die Option DIGITAL und drük-

ANZEIGEDERUNTERTITEL

 

 

 

Bei einer digitalen, terrestrischen Sendung

 

 

ken Sie dann die Taste OK.

 

 

Das DTV-Menü wird angezeigt.

(DVB-T) werden manche Programme mit Un-

 

 

tertiteln ausgestrahlt. Die Untertitel können

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'79

 

 

beim Betrachten des Programms angezeigt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7LPHU

 

 

werden.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(LQVWHOOXQJHQ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Drücken Sie die Taste(UNTERTITEL),

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35￿/LVWH￿EHDUE￿

 

 

während Sie eine digitale terrestrische Sen-

 

 

 

 

 

,QVWDOODWLRQ

 

 

dung (DVB-T) verfolgen.

 

 

 

 

 

 

&RPPRQ￿,QWHUIDFH

 

 

In der linken oberen Ecke des Bildschirms

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Timer (DTV-Timeraufnahme)
erscheint die Meldung „Untertitel EIN“ und

 

 

 

 

 

 

 

 

die Untertitel werden, wenn das Programm

 

 

Durch Einstellen des Timers können Sie eine

Untertitel anbietet.

 

 

 

digitale terrestrische Sendung (DVB-T) mit

• Wenn die Taste

(UNTERTITEL) nochmals

 

 

einem an EXT-2 angeschlossenen VCR auf-

 

 

nehmen, wenn Sie nicht anwesend sind.

gedrückt wird, erscheint die Meldung „Unterti-

 

 

 

 

• Vor der Verwendung der DTV-

tel AUS“ und die Untertitel werden ausgeblen-

 

 

 

 

Timeraufnahme müssen VCR und TV-Ge-

det.

 

 

 

 

 

 

 

 

rät richtig miteinander verbunden werden.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Details finden Sie unter T-V LINK auf Seite

 

 

8QWHUWLWHO￿(,1

 

 

 

 

 

 

 

58.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Wenn Sie einen T-V LINK-kompatiblen VCR

 

 

8QWHUWLWHO￿$86

 

 

 

 

 

 

 

 

 

an Ext-2 angeschlossen haben, müssen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sie nur den TV-Timer einstellen und das

 

 

 

 

 

 

Programm wird aufgezeichnet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 62 -