MitderFunktion„DirectRec/Direktaufzeichnung“ werden die erforderlichen Befehle über T-V LINK an den VCR gesendet, um die Aufnah- me automatisch zu starten und zu beenden. Dazu müssen Sie keinen Timer auf dem VCR einstellen.

•Wenn Ihr VCR nicht T-V LINK-kompatibel ist, müssen Sie auch einen Timer auf dem VCR einstellen, der mit den Einstellungen des TV-Timers übereinstimmt.

•Bei einigen Programmen kann es vorkom- men, dass die Aufnahme nicht genau zu den richtigen Zeiten beginnt oder endet. Wir empfehlen, zur Sicherheit einige Minuten vorher und nachher einzurechnen, wenn Sie die Aufnahmezeiten einstellen.

•Sie können bis zu 10 Timer einstellen, wo- bei aber die Daten und Zeiten unterschied- lich sein müssen.

•Wenn Untertitel auf EIN gestellt sind, wer- den auch die übertragenen Untertitel mit aufgezeichnet. Wenn Sie die Untertitel nicht aufnehmen wollen, müssen Sie die Unterti- tel vorher auf AUS stellen (Siehe „Anzeige der Untertitel“ auf Seite 62).

•Während einer DTV-Timeraufnahme können Sie das DTV-Menü nicht aufrufen.1.Wählen Sie die Option Timers/Timer und drücken Sie dann die Taste OK.Das Menü TIMER wird angezeigt.

￿ 7,0(5￿0(1h

1DPH

6WDUW (QGH

'DWXP

0RGXV

79(￿￿

 

 

,QDNWLY

 

 

 

 

79(￿￿

 

 

,QDNWLY

 

 

 

 

￿+79)

 

 

,QDNWLY

 

 

 

 

&/$1￿￿￿￿79(

 

 

,QDNWLY

 

 

 

 

51(￿￿

 

 

,QDNWLY

 

 

 

 

51(&

 

 

,QDNWLY

 

 

 

 

51(￿￿

 

 

,QDNWLY

 

 

 

 

 

 

 

,QDNWLY

 

 

 

 

 

 

 

,QDNWLY

 

 

 

 

 

 

 

 

￿0RGXV￿lQGHUQ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿7LPHU￿(LQVWHOOXQJHQ￿HLQJHEHQ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿0HKU￿￿￿

•Wenn die Taste BACK / ZURÜCK gedrückt wird, kehren Sie zum vorhergehenden Bild- schirm zurück.

2. Drücken Sie die Tasten “” / “” um die
Nummer des Timers zu wählen, und an- schließend die Taste OK.Das Fenster für die Timereinstellung wird ein- geblendet.

￿ 7,0(5￿0(1h

1DPH

6WDUW (QGH

'DWXP

 

0RGXV

 

 

79(￿￿

 

 

 

 

,QDNWLY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

79(￿￿

 

 

 

 

,QDNWLY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿+79)

 

 

 

 

,QDNWLY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&/$1￿￿￿￿79(

 

 

 

 

,QDNWLY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

51(￿￿

 

 

 

 

,QDNWLY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

51(&

 

 

 

 

,QDNWLY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

51(￿￿

 

 

1DPH

e

79(￿￿

f

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6WDUW

(QGH

'DWXP

0RGXV￿(LQPDOLJ

3URJUDPPDXVZDKO￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿7LPHU￿EHVWlWLJHQ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿$EEUHFKHQ￿￿￿￿￿￿0HKU￿￿￿

3.Verwenden Sie die Tasten „“ / „“ und die OK-Taste, um den Timer einzustellen.

•Wenn Sie die Start- und Endzeit eingeben, tippen Sie 1200 für 12:00, 1500 für 15:00 und 0000 für 00:00 ein.

Name:Geben Sie den Kanal, für den Sie den Timereinstellen, mit den Tasten “” / “” ein. Drücken Sie die Taste „“.Start:Geben Sie die Startzeit mit den Zifferntasten ein.•Mit dem Drücken der Tasten “” / “” ver- schieben Sie die Eingabeposition.Drücken Sie die Taste „“.Ende:Geben Sie die Endzeit mit den Zifferntasten ein.

•Mit dem Drücken der Tasten “” / “” ver- schieben Sie die Eingabeposition.

Drücken Sie die Taste „“.

Datum:Stellen Sie das Datum für den Timer mit den Zifferntasten ein.

•Mit dem Drücken der Tasten “” / “” ver- schieben Sie die Eingabeposition.

Drücken Sie die Taste „“.

- 63 -