Antes de Usar:

Prepare:Funciones:

Remueva de su Máquina para hacer Expreso todo material de embalaje y cualquier etiqueta promocional. Asegúrese de que todas las partes (que se listan en la sección Características) de su nuevo artefacto estén incluidas antes de deshacerse de estos materiales de embalaje. Es recomendable que se quede con la caja y los materiales de embalaje para cualquier uso futuro.

Antes de usar su Máquina para hacer Expreso Villaware por primera vez, remueva cualquier polvo del embalaje limpiando la base, la cubierta y los controles con una tela húmeda.

Antes de preparar su primer Expreso

Por favor refiérase a la página 3 para características.

1Gire la perilla a la posición de APAGADO (OFF) (posición central) y asegúrese de que esté desenchufado del tomacorriente.

2Remueva primero y luego lave el depósito de Agua, la tapa, el soporte del filtro, y las tazas filtrantes en una mezcla de agua y detergente suave. Enjuague completamente cada pieza y colóquelas de vuelta en la unidad. Refiérase a las instrucciones en “Cómo preparar Expreso” antes de remover el filtro y el soporte del filtro.

3Para limpiar el interior del aparato, siga los pasos indicados en “Cómo preparar Expreso” usando agua solamente. No sumerja el aparato en agua o intente tocar ninguna de sus partes internas.

IMPORTANTE: Para cebar la bomba antes de la preparación inicial, haga correr el ciclo del vapor por 30 segundos siguiendo los pasos siguientes:

1Asegúrese de que la perilla de control del interruptor esté en la posición APAGADO

(OFF), luego presione el centro de la perilla de control para encender la unidad.

2Presione el botón de la función de hacer espuma. El aro de luz de la Espuma pulsará.

3Luego de que el aro de luz de la espuma permanezca sólido, coloque una taza debajo del tubo de la espuma y gire la perilla de control en dirección de las manecillas del reloj a la posición de Espuma.

4Luego de 30 segundos, gire la perilla de control en dirección contraria a las manecillas del reloj a la posición de APAGADO (OFF).

5Inicie el proceso de preparado de Expreso.

Consejos de Café

El café debe ser café expreso molido fresco. El café previamente molido retendrá su sabor de 7 a 8 días si se conserva en un recipiente hermético y en un lugar fresco y oscuro. No lo guarde en la refrigeradora o en el congelador. Se recomienda que los granos enteros se muelan momentos antes de su uso. Los granos de café que se hayan guardado en un recipiente hermético se mantendrán hasta por 4 semanas antes de que empiecen a perder su sabor.

Consejos para molido de granos

Este es un paso vital en el proceso de preparado de Expreso y requiere de práctica. El café debe ser de un molido fino.

El molido correcto deberá parecer a sal.

Si el molido es demasiado fino, el agua no fluirá a través del café aún cuando esté a presión. Estos granos molidos se asemejarán a polvo y se sentirán como la harina se siente cuando se frota entre los dedos.

Si el molido es demasiado grueso, el agua fluirá a través del café demasiado rápido, previniendo que se obtenga una extracción llena de sabor.

Asegúrese de usar un moledor de granos de buena calidad para obtener granos de consistencia uniforme.

Consejo: Le recomendamos un moledor cónico para moler los granos.

Inicio Rápido

Perilla Central de Control

Presione el centro de la perilla para Encender (ON) o Apagar (OFF) la unidad.

Modo de preparado

Esta función es para preparar Expreso. Presione esta función para iniciar el precalentamiento del preparado (la luz en el modo de preparado pulsará)

Cuando la luz permanezca sólida, gire la perilla de control a Inicio de Preparado para preparar el Expreso, luego gírela nuevamente hacia el centro para parar.

Modo de Espuma

Esta función es para hacer espuma en la leche. Presione esta función para iniciar el calentamiento de la función de hacer espuma (la luz en el modo de espuma pulsará)

Cuando la luz permanezca sólida, gire la perilla de control a Inicio de Espuma para hacer espuma en la leche, luego gírela nuevamente hacia el centro para parar.

18 villaware.com

villaware.com 19

Page 11
Image 11
Villaware NDVLEM1000 owner manual Antes de Usar PrepareFunciones, Antes de preparar su primer Expreso

NDVLEM1000 specifications

The Villaware NDVLEM1000 is a versatile kitchen appliance designed to cater to the needs of both amateur and seasoned chefs. This unique machine stands out in the crowded market of kitchen appliances due to its advanced features, technologies, and user-friendly characteristics.

One of the standout features of the NDVLEM1000 is its multi-functionality. The device is engineered to perform various culinary tasks, including blending, chopping, mixing, and even steaming. This makes it an all-in-one solution for those looking to simplify their cooking processes. Whether you're preparing a smoothie, soup, or sauce, the NDVLEM1000 handles the task with ease, allowing you to save both time and effort in the kitchen.

The technology behind the NDVLEM1000 emphasizes efficiency and performance. It is equipped with a powerful motor that ensures durable operation, capable of handling tough ingredients without compromising on consistency. Additionally, the appliance features a smart control panel that allows users to select from multiple speed settings and pre-programmed functions. This level of customization makes it easy to achieve the desired results for various recipes, from salsas to creamy dressings.

Another notable characteristic of the Villaware NDVLEM1000 is its emphasis on safety. The appliance is designed with several built-in safeguards, including a safety lock mechanism that prevents operation when it is not properly closed. This feature ensures that users can perform their culinary tasks without worrying about accidental spillage or exposure to the sharp blades inside the unit.

Furthermore, the NDVLEM1000 is designed with easy cleaning in mind. The components are detachable, and many parts are dishwasher safe, significantly reducing the cleanup time after meal preparation. The user-friendly design extends to its compact form factor, making it a perfect addition to any kitchen, regardless of size.

In summary, the Villaware NDVLEM1000 is an innovative kitchen appliance that integrates multi-functionality, strong performance, and user-friendly features. With advanced technology that promotes efficient cooking and easy maintenance, it provides an excellent option for those looking to enhance their culinary experience. Whether whipping up a quick breakfast or preparing a gourmet dinner, the NDVLEM1000 stands ready to assist in making delicious meals with confidence and ease.