Manuals / Vornado / Lawn and Garden / Outdoor Ceiling Fan

Vornado 7803, 7503, 1303, 6303, 5303 manual

Models: 5303 6303 1303 7503 7803

1 36

Download 36 pages 56.8 Kb

Page 35

Image 35

Vornado 7803, 7503, 1303, 6303, 5303 manual

Contents

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES READ AND SAVE THESE IMPORTANT INSTRUCTIONSLEA Y TENGA EN CUENTA ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES Guía del propietario del Circulador de Aire para toda la habitaciónconsumerservice@vornado.com Designed, engineered and supported in Andover, KansasPensado, diseñado y respaldado en Andover, Kansas Cleaning and Maintenance ContentsFeatures and Benefits How To UseREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE IMPORTANT INSTRUCTIONSUser Servicing Instructions READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE IMPORTANT INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS Vornado Air Circulator TrustWhole Room Circulation Typical FanGetting Started Features and BenefitsInstalling Legs 7803 Only Installing Circulator HeadGetting Started Adjusting Height 7803 OnlyOperating Tips How To UseWhen To Use - Saves Energy Year-Round Where to UseGrill and Blade Removal Cleaning and MaintenancePossible Cause and Solution TroubleshootingProblem Whole Room Circulator 5 Year Limited Warranty Circulador de Aire Para Todo el Ambiente ContenidoResolución de Problemas Instrucciones ImportantesLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE TORRE INSTRUCCIONES IMPORTANTESLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE TORRE GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESINSTRUCCIONES IMPORTANTES Instrucciones de reparación para el usuarioVentilador Típico ConfianzaCirculador de Aire Para Todo el Ambiente Bill PhillipsOrganizador De Cables Modelos Características y BeneficiosPrimeros Pasos BeneficioPrimeros Pasos Cómo Ajustar La Altura solo modeloDonde Usarlo Cómo UsarCuando Usarlo - Ahorra Energía Todo el Año Consejos de OperaciónPara limpiar la rejilla Quite la rejilla que a Remoción de la Rejilla y AspaLimpieza y Mantenimiento de entradaResolución de Problemas ProblemaPosible Causa y Solución Circulador De Aire Para Todo El Ambiente Garantía Limitada De 5 Años Caractéristiques Et Atouts ContenidoConsignes De Sécurité Importantes Ventilateur Pour Toute La PièceCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Instructions de réparation de lutilisateur CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESENREGISTREZ CES INSTRUCTIONS Ventilateur Pour Toute la Pièce La ConfianceInstallation de la tête du ventilateur Caractéristiques et AtoutsPour Démarrer 28 Français Réglage De La Hauteur 7803 seulementPour Démarrer Languette duVerrouConseils Dutilisation Comment UtiliserPour nettoyer le socle Essuyez-le avec un linge humide Retrait de la Grille et des PaleNettoyage et Entretien Problème Cause possible et SolutionDépannage Ventilateur Pour Toute La Pièce Garantie Limitée De 5 Ans Page Page Page CL3-0287 R CL7-0287 R Vornado Air, LLC