Weed Eater 530164835 instruction manual Please do not return unit to retailer, Danger, Peligro

R Trademark

Please do not return unit to retailer.

Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra. Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant.

1-800-554-6723

www.weedeater.com

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

Manuel d’Instructions

4000C

NOT DESIGNED FOR USE WITH

ELECTRIC POWERHEADS

NO ESTA DISEÑADO PARA EL USO CONCABEZAS DE MOTOR ELÉCTRICONON CONÇU POUR L’USAGE AVECBLOC--MOTEURS ÉLECTRIQUES

DANGER:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before using this product. Failure to do so can result in serious injury.

PELIGRO:

Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en le- siones graves.

DANGER:

Lire le manuel d’instructions et bien respecter tous les avertisse- ments et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut de le faire pourrait entraîner des blessures graves.

Electrolux Home Products, Inc.

104 Warren Road

Augusta, GA 30907

Copyright E2004 Electrolux Home Products, Inc. 530164835 1/22/04

ENGLISH

ESPAÑOL

FRANÇAIS