11
11
OPERATING INSTRUCTIONS (Cont.)
USING THE VERTICAL STEAM FUNCTION (Cont.)
5. Move the Temperature Control and Variable Steam to desired
setting.
6. Allow approximately 45 seconds for the iron to reach the desired
temperature. The red Power On/Heating Light will turn off.
7. Hold the iron 7-15 inches away from the garment and press the
burst of steam button once.
8. Wait a few seconds before pressing the Burst of Steam Button
again. The red Power On/Heating Light will cycle on and then off
during this process. Do not press the burst of steam button more
than three times successively when the red Power On/Heating Light
is ON. For best results, keep Water Tank at least half full.
9. When finished, move Temperature Control to the OFF position and
Variable Steam to no steam position and unplug the iron. Allow
iron to cool before cleaning the exterior of the iron for storing.
CAUTION: AVOID COMING IN CONTACT WITH ESCAPING STEAM.
EMPTYING THE WATER TANK
The Water Tank should be emptied after each use.
1. When finished, move Temperature Control to the OFF position and
turn the Variable Steam to no steam position and unplug the iron
from the electrical outlet.
2. Hold the Iron upside down and gently shake it to remove the
remaining water in the tank.
3. Press the Burst of Steam and Spray Buttons to release any
remaining water.
FLUSHING
Flushing the iron is advised after every 5 uses or more regularly to
prevent harmful mineral build-up that can clog the iron and prevent it
from heating and steaming properly.
1. Fill the Water Tank half full; see FILLING THE WATER TANK.
2. Stand the iron on its heel in an upright position on an iron-safe,
heat resistant surface. Plug into a 120 V ~ 60 Hz outlet.
3. Move the Temperature Control to the maximum setting.
MODE D’EMPLOI (SUITE)
UTILISATION DE LA FONCTION DÉFROISSAGE
VERTICAL (SUITE)
5. Placez le sélecteur de température et de la vapeur au réglage désiré.
6. Attendez environ 45 secondes que le fer atteigne la température
désirée. Le voyant rouge s’éteint.
7. Maintenez le fer à environ 18 à 38 cm du vêtement et appuyez une
fois sur le bouton jet de vapeur.
8. Attendez quelques secondes avant d’appuyer à nouveau sur le bouton
jet de vapeur. Le voyant rouge de marche/chauffe s’allume et s’éteint
en alternance pendant le processus. N’appuyez pas plus de trois fois
sur le bouton jet de vapeur lorsque le voyant rouge de marche/chauffe
est allumé. Pour de meilleurs résultats, veillez à ce que le réservoir
d’eau soit toujours au moins à moitié plein.
9. Une fois le défroissage terminé, placez le sélecteur de température à la
position d’arrêt et le bouton de réglage de la vapeur au réglage sans
vapeur, puis débranchez le fer. Laissez le fer refroidir avant d’en
nettoyer l’extérieur et de le ranger.
ATTENTION : ÉVITEZ TOUT CONTACT AVEC LA VAPEUR QUI
S’ÉCHAPPE.
VIDER LE RÉSERVOIR D’EAU
Le réservoir d’eau doit être vidé après chaque utilisation.
1. Une fois le repassage terminé, placez le sélecteur de température à la
position d’arrêt et tournez le bouton de réglage de la vapeur au
réglage sans vapeur, puis débranchez l’appareil.
2. Retournez le fer et secouez-le légèrement de façon à vider
complètement le réservoir d’eau.
3. Appuyez sur les boutons jet de vapeur et vaporisation afin d’éliminer
l’eau restante.
VIDANGE
Il est recommandé de faire la vidange du fer toutes les cinq utilisations ou
plus régulièrement pour éviter une accumulation de minéraux nocifs qui
pourraient obstruer le fer et l’empêcher de chauffer et de produire de la
vapeur correctement.
1. Remplissez le réservoir d’eau à moitié; consultez la section
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D’EAU.
2. Posez le fer sur son talon, en position verticale, sur une surface
résistante à la chaleur. Branchez l’appareil sur une prise
120 V ~ 60 Hz.
3. Placez le sélecteur de température sur le réglage le plus chaud.