Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Dishwasher

Whirlpool 910 Series Pièces du module du filtre POWER CLEAN* couvertes, par votre garantie

Models: 910 Series

1 64

Download 64 pages 55.01 Kb

Page 62

Image 62

Pièces du module du filtre POWER CLEAN* couvertes

par votre garantie

Tour de lavage du troisieme niveau

Bras d’arrosage supérieur

Tour d’arrosage

Bouchon du jet

Rondelle

Bras d’arrosage inférieur

Module du filtre et moteur POWER CLEAN

Amortisseur réglé

SOUND-LOCK*

Page 62

Image 62

Whirlpool 910 Series Pièces du module du filtre POWER CLEAN* couvertes, par votre garantie, Amortisseur réglé SOUND-LOCK

Contents

Use And Care DISHWASHER MODEL SERIESPlease record your model’s information A Note to YouThank you for buying a WHIRLPOOL* appliance Our Consumer AssistancewDANGER wWARNING Dishwasher SafetyIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSDetergent dispensers p. Access panel† Parts and FeaturesPOWER CLEAN* filter module p. Lower spray arm p Third level wash p. Top rackGROUNDING INSTRUCTIONS Starting Your DishwasherwWARNING wWARNINGSTARTING YOUR DISHWASHER Starting a wash cycleStopping the dishwasher Loading the silverware basket Loading Your DishwasherPreparing to load your dishwasher Loading for quiet operationMixed load Loading the bottom rackLOADING YOUR DISHWASHER Utensil loadLOADING YOUR DISHWASHER Loading the top rackCup and glass load Mixed loadHow much detergent to use Using the DispensersUsing the detergent dispenser Filling the detergent dispenserTo check dispenser Using the rinse agent dispenserUSING THE DISPENSERS To fill dispenserSetting the Controls Selecting a wash cycleSETTING THE CONTROLS Canceling a cycleUsing the Plate Warmer cycle Selecting cycle options Changing a cycle settingChanging an option setting High Temp WashSETTING THE CONTROLS Using delay washAdding an item during a cycle Washing Special Items Caring for Your Dishwasher Cleaning the exteriorCleaning the interior Overfill protectorCARING FOR YOUR DISHWASHER Reconnecting your dishwasher after storageStoring your dishwasher Storing for the summerCycle and option tips Saving EnergyLoading tips Solving Common Dishwashing Problems Solution chartSOLVING COMMON DISHWASHING PROBLEMS Removing spots and film SOLVING COMMON DISHWASHING PROBLEMSTroubleshooting Dishwasher problems2. If you need service† … Requesting Assistance or ServiceIf you need assistance or service in the U.S.A 3.If you need FSP* replacement parts …2. If you need service† If you need assistance or serviceREQUESTING ASSISTANCE OR SERVICE For further assistancePOWER CLEAN filter module and motor POWER CLEAN* filter module washing system partscovered by your warranty Third level wash tower Upper spray armWHIRLPOOL Dishwasher Warranty 6/98 1998 Whirlpool Corporationd’entretien Solutions des problèmesd’utilisation et LAVE-VAISSELLEMODÈLE DE LA SÉRIENote à l’utilisateur Aidez-nousà vous aiderAVERTISSEMENT - Pendant La sécurité du lave-vaisselleIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVER CES INSTRUCTIONSCONSERVER CES INSTRUCTIONS LA SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLEIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Plaque signalétique Pièces et caractéristiquesModèle de la série POWER CLEANINSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Mise en marche du lave-vaissellewAVERTISSEMENT AVERTISSEMENT - La connexionMISE EN MARCHE DU LAVE-VAISSELLE Mise en marche d’un programme de lavageArrêt du lave-vaisselle Conseils pour un fonctionnement silencieux Chargement du lave-vaissellePréparation avant le chargement du lave-vaisselle Chargement du panier à couverts CHARGEMENT DU LAVE-VAISSELLECharge d’ustensiles Chargement du panier inférieurCharge mélangée CHARGEMENT DU LAVE-VAISSELLECHARGEMENT DU LAVE-VAISSELLE Chargement du panier supérieurCharge de tasses et de verres Charge mélangéeRemplissage du distributeur de détergent Utilisation des distributeursUtilisation du distributeur de détergent Quantité de détergent à utiliser UTILISATION DES DISTRIBUTEURSRemplissage du distributeur Utilisation du distributeur d’agent de rinçageVérification du distributeur UTILISATION DES DISTRIBUTEURSUn “” montre ce que chaque programme comprend Réglage des commandesSélection des programmes de lavage RINÇAGERÉGLAGE DES COMMANDES PROGRAMME Annulation d’un programmeRÉGLAGE DES COMMANDES RINÇAGE SEULEMENTSéchage à l’air Air Dry Sélection d’options de programmesLavage à haute température High Temp RÉGLAGE DES COMMANDESAddition de vaisselle durant un programme Modification d’un programmeChangement du réglage d’une option RÉGLAGE DES COMMANDESUtilisation du programme de lavage différé RÉGLAGE DES COMMANDESLavage d’articles spéciaux LAVAGE DARTICLES SPÉCIAUX Nettoyage des surfaces intérieures Entretien du lave-vaisselleNettoyage des surfaces extérieures ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE Protecteur contre le débordementRemisage du lave-vaisselle Remisage pour l’étéENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE 10.Replacer le panneau d’accès inférieurÉconomie d’énergie Conseils au sujet des programmes et des optionsPROBLÈME Tableau de solutionSOLUTION CAUSECAUSE SOLUTIONPROBLÈME Taches et filmsPROBLÈME Élimination des taches et film Diagnostic Problèmes du lave-vaisselleDIAGNOSTIC 2.Si vous avez besoin de service† Demande d’assistance ou de serviceSi vous avez besoin d’assistance ou de service Service d’appareils ménagers Inglis Limitée –Module du filtre et moteur POWER CLEAN Pièces du module du filtre POWER CLEAN* couvertespar votre garantie Tour de lavage du troisieme niveauWHIRLPOOL PAIERA POUR WHIRLPOOL Garantie du lave-vaisselleDURÉE DE LA GARANTIE GARANTIE COMPLÈTEImprimé aux É.-U 6/981998 Whirlpool Corporation