Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Dishwasher

Whirlpool 930 Series warranty Pikes du systeme de lavage POWER CLEAN, couvertes par votre garantie

Models: 930 Series 927 Series 935 Series

1 69

Download 69 pages 48.3 Kb

Page 68

Image 68

Pikes du systeme de lavage POWER CLEAN*

couvertes par votre garantie

Tour de lavage du trolsibme niveau

d’arrosage supbrieur

Tour d’arrosage

Bouchon du Jet

d’arrosage infbrleur

Module et moteur

POWER CLEAN

Amortlsseur kg14

SOUND-LOCK’

Page 68

Image 68

Whirlpool 930 Series, 935 Series warranty Pikes du systeme de lavage POWER CLEAN, couvertes par votre garantie, Sound-Lock’

Contents

DISHWASHER MODEL SERIES 927,930,935 UseAndCareA Note to You Thank you for buying a WHIRLPOOL* appliancePlease record your model’s information Help us help youSAVE THESE INSTRUCTIONS Dishwasher SafetyIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Parts and Features Control panelDo not use dishwasher until completely installed Starting Your DishwasherINSTRUCTIONS GROUNDINGStarting a wash cycle Stopping the dishwasherLoading Your Dishwasher Preparing to load yourdishwasher Loading for quiet operationLoading the silverware basket To remove the basketTo replace the basket To open the basketLoading the bottom rack Mixed loadUtensil load Fold-downdivideradjustable Loading the top rackCup and glass load InfiniteAdjustable 3-positiontop rack Using the Dispensers Using the detergent dispenserFilling the detergent dispenser How much detergent to useTo fill dispenser Using the rinse agent dispenserTo check dispenser Setting the Controls Selecting a wash cycleCYCLE RINSE/WASH LATER A “@”shows what each cycle includes CYCLEUsing Cancel/Drain To cancel a cycleTo clear the indicators Selecting cycle optionsDuring the first minute of a cycle Changing a cycle or option settingAdding an item during a cycle Using the delay wash cycleUnderstanding the status indicators CleanLock out WashingWashing Special Items Cleaning the exterior Cleaning the interior To clean interiorCaring for Your Dishwasher Overfill protectorcontinued on next page Storing your dishwasherMoving or winterizing your dishwasher Reconnecting your dishwasher Storing for the summerCycle and option tips Saving EnergyLoading tips Solving Common Dishwashing Problems chartPROBLEM Food soil left on dishes olutionPROBLEM SOLUTIONCycle takes extremely long time Silica film or etchingRemoving spots and filmWhite spots on cookware with nonstick finish Brown stains on dishes and dishwasher interiorTroubleshooting problemsDishwasher Dishwasher does not run or stops during a cycleCHECK THE FOLLOWING Dishwasher will not closePROBLEM Requesting Assistance or Service If you need assistance or service in the U.S.Ain “Troubleshooting”+ 2.If you need service+or service in Canada 2. If you need service+If you need assistance For further assistanceTOPIC IndexTOPIC Washer Lower sDrav arm POWER CLEAN module and motorThird level wash tower Spray tower Nozzle cap WHIRLPOOL WILL NOT PAY FOR WHIRLPOOL Dishwasher WarrantyLENGTH OF WARRANTY 1 WHIRLPOOL WILL PAY FOR \ ummm LAVE-VAISSELLE MODCLES 927,930,935lIlUWo d’entretienNote 6 I’utilisateur Veuillez inscrire les renseignementsau sujet de votre mod8le Aidez-nous& vous aiderLa skurith du lave-vaisselle IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITEAVERTISSEMENT - Pendant CONSERVER CES INSTRUCTIONSIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SkURITE suite CONSERVER CES INSTRUCTIONSPanneau de commandes Pikes et caracthristiauesMise en marche du lave-vaisselle DE MISE a LA TERRECONSERVER CES INSTRUCTIONSrF!l+ Mise en marche d’unprogramme de lavageConseils pour un fonctionnement silencieux Chargement du law-vaissellePrbaration avant le chargement du lav&vaisselle Chargement du panier Zacouverts Pour enlever le panier A couvertsPour replacer le panier Pour ouvrir le panierChargement du panier inferieurCharge m6lang6e Charge d’ustensilessupbieur Charge de tasses et de verresPanier supgrieur r6glable 6 I’infini Chargement du panierPanier suphrieur rhglable h 3 positions Utilisation du distributeur de detergentRemplissage du distributeur de dhtergent Quantitd de dhtergent ti utiliserRemplissage du distributeur Utilisation du distributeur d’agent de rinGageWrification du distributeur Rhlaqe- des commandes Shlection des programmes de lavageDiFFfkRt FAIBLE ENERGIEI PORCELAINEi!ii PROGRAMME NORMALCASSEROLES Utilisation de Cancel/Drain Shlection d’options de programmeAnnulation/koulement Pour annuler un programmeAddition de vaisselle durant un programme Au cows de la premiereminute d’exhcution d’un programme Aptis la premiere minute d’un programmeUtilisation du programme de lavage differ6 REMARQUESClean Vaisselle propre Compr6hension des indicateurs de fonctionLock Out Verrouillage Rinsing RinGageLavaae d’articles snkiaux LAVABLE AU MATIERE LAVE-VAISSELLE AclerOul lnoxydable ArgentOul sterllng ouargenterle Fer blancEntretien du lave-vaisselle Nettoyage des surfaces exthieuresNettoyage des surfaces inthrieures Pour nettoyer I’intkrieurDgmenagement ou hivbrisation du lave-vaisselle Protecteur contre le dhbordementRemisage du lave-vaisselle Remisage pour 1’6th konomie d’hergie Conseils de chargementConseils au sujet des programmes et des options Pour vhrlfler la tempkature de I’eauTableau de solution PROBLkME CAUSEsur la valsselle insuff isante SOLUTIONPROBLkME CAUSE PROBLeME Fllm de slllce ou attaque superflcielle Marques nolres ou grlses sur la valssellesulte & la page sulvante SOLUTIONElimination des taches et filmDiagnostic Probkmesdu lave-vaisselle PROBLkME Le law-valssellePROBLEME Le law-valssellese vlde apr&s avolr Btelnt les lndlcateurs VERIFIER CE QUI SUITDemande d’assistance ou de service causes indiquhes dans “Diagnostic”+2.Si vous avez besoin de service+ ServiceSUJET PAGEIndex SUJETPikes du systeme de lavage POWER CLEAN couvertes par votre garantieModule et moteur POWER CLEAN Amortlsseur kg14 Tour de lavage du trolsibme niveauWHIRLPOOL* Garantie du lave-vaisselle