Table DES Matières

TABLE OF CONTENTS		TABLE DES MATIÈRES
COOKTOP SAFETY	3	SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON	11
PARTS AND FEATURES	5	PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES	13
COOKTOP USE	6	UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON	14
Setting the Control Knobs	6	Réglage des commandes	14
Sealed Surface Burners	6	Brûleurs de surface scellés	15
Home Canning	7	Préparation de conserves à la maison	16
Cookware	7	Ustensiles de cuisson	16
General Cleaning	8	Nettoyage général	16
TROUBLESHOOTING	8	DÉPANNAGE	17
ASSISTANCE OR SERVICE	9	ASSISTANCE OU SERVICE	18
WARRANTY	10	GARANTIE	19

Image 2

Contents

Use and Care Guide CooktopTable DE Cuisson Brûleurs GAZ Scellés Guide d’utilisation Et d’entretien Table DES Matières Cooktop Safety Your safety and the safety of others are very important Important Safety Instructions Parts and Features Control Panel Sealed Surface Burners Setting the Control KnobsCooktop USE Home Canning To CleanCookware Characteristics Cookware Troubleshooting General Cleaning U.S.A If you need replacement partsFor parts, accessories and service in Canada Canada ONE-YEAR Full Warranty Whirlpool Corporation will not pay for Sécurité DE LA Table DE Cuisson Votre sécurité et celle des autres est très importante Conservez CES Instructions Table de cuisson Tableau de commandePièces ET Caractéristiques Réglage Réglage des commandesDE Cuisson Panne de courant Brûleurs de surface scellés Nettoyage Nettoyage général Préparation de conserves à la maisonUstensiles de cuisson Ustensile Caractéristiques Dépannage Boutons DE Commande DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande Grilles ET Chapeaux Émaillés Pour plus d’assistance Pour pièces, accessoires et serviceSi vous avez besoin de pièces de rechange ’appareil est-il d’aplomb? Garantie Complète DE UN AN Whirlpool Corporation ne paiera pas pour 8285326