Índex

 

1 Benvinguts

1

Introducció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Referent a aquest manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Altres fonts d'informació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Servei d'atenció al client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Seguretat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Environmental Compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Reciclatge i tractament residual del producte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2

Guia d'iniciació

21

 

Descripció general de la màquina

22

3

Còpia

35

El procés de còpia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Opcions de còpia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Fotocòpia d'un document d'identitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

4 Fax

53

El procés d'enviament de faxs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Funcions bàsiques de fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Ajust d'imatge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Altres funcions de fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

5 Escaneig per xarxa

73

El procés d'escaneig per xarxa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Recursos d'escaneig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Escaneig per xarxa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Configuració bàsica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Configuració avançada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Opcions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Actualització de les destinacions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

6 Escaneig per enviar per correu electrònic

91

El procés d'escaneig per enviar per correu electrònic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Correu electrònic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Configuració bàsica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Configuració avançada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

7 Impressió

107

El procés d'impressió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Controladors d'impressora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Paper/Sortida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Opcions d'imatge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Distribució/Filigranes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Opcions avançades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Manual d'instruccions de Xerox WorkCentre 4150

i

Page 2 Page 4
Page 3
Image 3
Xerox 5.0 24.03.06 manual Índex Benvinguts, Descripció general de la màquina
Page 2 Page 4

5.0 24.03.06 specifications

Xerox 5.0, released on March 24, 2006, represents a significant milestone in Xerox's long-standing commitment to innovation in document technology. This system integrates cutting-edge features and technologies aimed at enhancing productivity, competitiveness, and overall user experience.

One of the main features of Xerox 5.0 is its advanced printing engine, which delivers high-quality output at impressive speeds. With print rates reaching up to 120 pages per minute, it caters well to high-volume environments, ensuring that users can handle large workloads efficiently. The engine employs laser technology, which not only enhances print clarity but also minimizes operational costs through efficient energy consumption.

The user interface has been redesigned to facilitate a more intuitive experience. The touchscreen control panel allows for straightforward navigation and quick access to a suite of features, including multifunction capabilities. Users can print, copy, scan, and fax documents directly from the device, enabling a streamlined workflow without the need for additional equipment.

Another notable feature of Xerox 5.0 is its robust security capabilities. Businesses can rely on advanced encryption protocols to protect sensitive information. The system supports user authentication and role-based access controls, ensuring that only authorized personnel can access specific functions, thereby reducing the risk of data breaches.

Xerox 5.0 also introduces smart connectivity options. Built-in support for wireless networking and mobile printing allows users to send print jobs from virtually any device, including smartphones and tablets. This flexibility is essential in today’s mobile-first world, where users often require access to printing services on the go.

In addition, the system includes environmentally conscious technologies that reduce waste and promote sustainability. The use of energy-efficient components contributes to lower carbon footprints while features like duplex printing help to decrease paper consumption.

Integration with cloud services enables seamless document management and storage solutions, which enhance collaboration in environments that prioritize digital workflows. The Xerox 5.0 is also compatible with various software ecosystems, ensuring adaptability in diverse business environments.

Overall, Xerox 5.0 embodies the integration of high-performance capabilities, security, and connectivity solutions designed for modern businesses. By focusing on user experience and environmental responsibility, it solidifies Xerox's position as a leader in the printing industry.
Top Page Image Contents