ESPAÑOL
YDP-131/YDP-213 Selección y reproducción de voces 21

Superposición de dos voces (modo Dual)

Puede superponer dos voces y tocarlas simultáneamente para crear un sonido más denso y suave.
1. Entre en el modo Dual.
Mientras mantiene presionado el botón
[PIANO/VOICE]
, presione simultáneamente
dos teclas en el intervalo C1 a F1 para seleccionar las dos voces deseadas. Como
alternativa, mientras mantiene presionado el botón
[PIANO/VOICE]
, presione una
tecla y manténgala presionada, y a continuación presione la otra.
Consulte la sección “Selección y reproducción de voces” en la página 18 para
obtener información sobre las voces asignadas a las teclas.
La voz asignada a la tecla más baja se designará como Voz 1, y la voz asignada
a la tecla más alta se designará como Voz 2.
Puede realizar los siguientes ajustes para las Voces 1 y 2 en el modo Dual:
Ajuste de la octava
Puede subir o bajar una octava el tono de la Voz 1 y la Voz 2 de forma
independiente. Según las voces que se combinen en el modo Dual, la combinación
puede sonar mejor si se sube o baja una octava en una de las voces.
Mientras mantiene presionado el botón [PIANO/VOICE], presione una de las
teclas C5–F5.
Ajuste del balance
Puede ajustar el balance del volumen entre dos voces. Por ejemplo, puede ajustar
una como la voz principal con un ajuste más fuerte y suavizar la otra voz.
Mientras mantiene presionado el botón [PIANO/VOICE], presione una de las
teclas F5–F6.
El ajuste “0” produce un balance exacto entre las dos voces del modo Dual. Los ajustes
por debajo de “0” aumentan el volumen de Voz 2 con respecto a Voz 1, mientras que
los ajustes por encima de “0” aumentan el volumen de Voz 1 con respecto a Voz 2.
2. Salga del modo Dual y vuelva al modo de

interpretación normal.

Mientras mantiene presionado el botón [PIANO/VOICE], presione una de las
teclas C1–F1.
Procedimiento
No puede asignar la misma voz
a Voz 1 y Voz 2 simultáneamente
en el modo Dual.
Reverberación en el
modo Dual
El tipo de reverberación
asignado a Voz 1 tendrá
prioridad. (Si la reverberación
de Voz 1 está desactivada,
estará activa la reverberación
asignada a Voz 2.) El ajuste de
la profundidad de reverberación
(
página 20
) se aplicará
únicamente a Voz 1.
C1 F1Tecla más baja
C5 F5
Tecla más alta
Para ajustar la
octava. (C5–F5)
Tecla C5: –1 (Voz 1), tecla C5: 0 (Voz 1), tecla D5: +1 (Voz 1),
tecla D5: –1 (Voz 2), tecla E5: 0 (Voz 2), tecla F5: +1 (Voz 2)
F
5
C6 F 6
-5
-6 -4 -2
+1+3 +6
-3 -1 0+2 +4 +5
Tecla más alta
Para ajustar el balance. (F5–F6)
127