Main
2
Explanation of Graphical Symbols
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION
PRECAUTIONS D'USAGE
PRIERE DE LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE PROCEDER A TOUTE MANIPULATION
Ne pas ouvrir
* Rangez soigneusement ce manuel pour pouvoir le consulter ultrieurement.
AVERTISSEMENT
FCC INFORMATION (U.S.A.)
propos de ce mode d'emploi
Les informations essentielles sur la console de mixage ( partir de la page 6)
Installation et fonctionnement de la console EMX ( partir de la page 20)
IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM
Table des matires Fonctionnalits
Informations essentielles
Guide rapide 6
Utilisation optimale de la console de mixage 13
1 2
3
Mise sous/hors tension de l'appareil
1
1
CORRECT INCORRECT !!
(micros, instruments, etc.).
Utilisation des enceintes
3
Page
4
canaux 1 4, rglez l'interrupteur LINE/MIC en consquence sur chaque canal.
5
sateur, rglez l'interrupteur PHANTOM sur la position ON ().
6
7
tion .
8
9
la section MAIN au besoin pour ajuster le niveau de sortie global.
1
profondeur des effets de chaque canal.
2
d'effet dsir.
3
4
rgler la profondeur globale des effets.
Utilisation de compresseurs pour optimiser les voix
1
(EMX512SC et EMX312SC uniquement)
Utilisation optimale de la console de mixage
Introduction
Chaque chose sa place
Une multitude de con- necteurs : O les bran- cher ?
14
Symtrique ou asymtri- que : Quelle est la diff- rence ?
Comment les lignes symtri- ques repoussent-elles le bruit ?
Un cble symtrique com- porte trois conducteurs :
En rsum
Suppression du bruit symtrique
Niveaux de signal et dcibel
Raliser des mixa- ges optimaux
60 dBu
Dcouverte du mixage : Par o commencer ?
un systme fonctionnel
galiser ou ne pas gali- ser
Attnuation pour un mixage plus net
Utilisation optimale de la console de mixage
Accentuation avec prcaution
re
Ambiance
Rverbration et temps de retard
Tonalit de rverbration
sans affecter la clart du mixage.
Niveau de rverbration
Effets de modulation : phasing, chorus et an- ging
Tou
Compression
La musique d'abord, le mixage ensuite
Commandes et connecteurs
Commandes sur chaque canal
6
7
8
9
22
Section effets numriques
0
A
0
D
Section MAIN
E
FG
F
G
Section MONITOR
K
O
N
LM
Section POWER
P
Q
U
R
Panneau arrire
2+ 2-
V
W
X
Branchement des enceintes
Installation horizontale, pose incline ou installation dans un rack
Installation horizontale, pose incline ou instal- lation dans un rack
Installation horizontale
Installation des stabilisateurs en caoutchouc
Installation horizontale, pose incline ou installation dans un rack
Pose incline
Remettez la console EMX l'endroit.
Retournez la console EMX.
Vous pouvez installer la console EMX de manire incline, comme illustr.
Installation dans un rack
Conguration
Enceintes MONITOR
Synthtiseur
Tambours
1
Dpannage
Spcications
Spcications gnrales
(THD+N)
Caractristiques des entres
Caractristiques des sorties
Diagrammes dimensionnels
Unit: mm
Page
http://www.yamaha.co.jp/manual/
CANADA
U.S.A.
MEXICO
NORTH AMERICA
CENTRAL & SOUTH AMERICA
EUROPE AFRICA MIDDLE EAST
ASIA
OCEANIA