EMX512SC/EMX312SC/EMX212S 5
Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur la console de mixage Yamaha EMX512SC,
EMX312SC ou EMX212S. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant de commencer à utiliser
votre console de mixage, afin de pouvoir exploiter tous ses avantages et fonctionnalités. Vous vous
assurerez ainsi de nombreuses années d'utilisation sans problème. Après avoir lu ce mode d'emploi,
prenez soin de le ranger dans un endroit où vous pourrez le retrouver facilement.
■ Informations essentielles
Guide rapide 6
Avant la mise sous tension de la console
de mixage..........................................................................6
Utilisation des enceintes....................................................7
Ajout d'effets de réverbération.........................................11
Utilisation de compresseurs pour optimiser les voix
(EMX512SC et EMX312SC uniquement)........................12
Utilisation optimale de la console de
mixage 13
Chaque chose à sa place................................................13
Une multitude de connecteurs :
Où les brancher ?......................................................13
Symétrique ou asymétrique : Quelle est la
différence ?............................................................... 14
Niveaux de signal et décibel............................................15
Réaliser des mixages optimaux.......................................15
Découverte du mixage : Par où commencer ?..........15
Égaliser ou ne pas égaliser.......................................16
Ambiance..................................................................17
Effets de modulation : phasing, chorus et
flanging......................................................................18
Compression.............................................................18
La musique d'abord, le mixage ensuite.....................19
■ Informations détaillées
Commandes et connecteurs 20
Commandes sur chaque canal........................................20
Section effets numériques...............................................22
Section MAIN...................................................................23
Section MONITOR...........................................................24
Section POWER..............................................................25
Panneau arrière...............................................................26
Branchement des enceintes 27
Installation horizontale, pose inclinée
ou installation dans un rack 28
Installation horizontale.....................................................28
Pose inclinée...................................................................29
Installation dans un rack..................................................29
Configuration 30
Dépannage 31
Spécifications 32
■
Canaux d'entrée...................................page 21
La console EMX est dotée de quatre canaux d'entrée mono
audio MIC/LINE (1 à 4) et de quatre paires de canaux d’entrée
stéréo (5/6 à 11/12) qui vous permettent de mixer librement
des entrées à partir de micros, de périphériques de niveau
LINE et de périphériques stéréo. Par exemple, vous pouvez
mixer quatre micros avec quatre périphériques stéréo ou sept
micros avec un synthétiseur stéréo.
Alimentation fantôme (+15 V).............page 25
Un seul interrupteur permet d'activer l'alimentation fantôme de
toutes les entrées MIC. Cette fonction permet d'alimenter les
micros à condensateur.
Effets numériques haute qualité........ page 22
La boîte à effets interne de la console de mixage appartient à
la même classe que notre série de boîtes à effets SPX, ce qui
vous permet de créer une vaste plage de variations sans aide
extérieure. Vous pouvez également utiliser le connecteur
EFFECT OUT pour brancher la boîte à effets externe de votre
choix.
Sorties MAIN et MONITOR.................. page 23
La console de mixage offre d'excellentes commandes indé-
pendantes des sorties MAIN et MONITOR. Le panneau supé-
rieur est doté de sorties MAIN et MONITOR distinctes.
L'interrupteur POWER AMP permet de régler les connecteurs
SPEAKERS pour transmettre le signal MAIN aux deux encein-
tes ou pour transmettre le signal MAIN à une enceinte et le
signal MONITOR à l'autre. Plusieurs boutons de commande
MASTER distincts et des égaliseurs graphiques à sept seg-
ments sont également fournis.
Compresseurs (EMX512SC et
EMX312SC uniquement)..................... page 21
Vous pouvez utiliser les compresseurs sur les canaux 1 à 4
pour compresser la plage dynamique d'entrées (micros et gui-
tares acoustiques, par exemple), afin d'atténuer les niveaux
plus élevés et faire ressortir les niveaux plus faibles. Cette
fonction permet de réduire la distorsion et d'augmenter le
volume global. Il en résulte ainsi un son plus puissant et plus
impressionnant.
Pose inclinée ou installation dans
un rack................................................. page 28
Vous pouvez installer la console EMX de manière inclinée ou
dans un rack ; elle reste ainsi facilement accessible dans une
multitude de configurations.
Amplificateur de puissance interne...page 25
L'interrupteur Internal Amp permet de relier directement les
connecteurs SPEAKERS à des enceintes non amplifiées sans
devoir intercaler d'amplificateur externe. Le panneau arrière
comprend deux types de connecteurs d'enceintes : les prises
jack et les connecteurs Neutrik Speakon.
Table des matières Fonctionnalités