22 Primera sesión
MD8—Manual de instrucciones
Descripción general de la grabación multipista
En esta sección se describen los principios fundamentales de la grabación multipista.

Grabación multipista básica

Escucha—Éste es el proceso de escuchar el sonido que esté grabándose o escuchar sonidos
grabados cuando se graben nuevos sonidos en otras pistas. Para más información, consulte
también Sobre la escucha de la página 23.
Grabación de la primera pista— La primera pista a grabarse es típicamente la de la
batería. Una pista de batería que comience antes de otros instrumentos proporcionará una
buena temporización y una cuenta de referencia. Si su canción comienza con varios instru-
mentos en el primer compás, puede encontrar útil grabar una cuenta de entrada temporal
de otra canción, que podrá borrar más tarde. Para más información, consulte Grabación de
la primera canción de la página 17.
Sobremontaje—Ésta es la técnica de grabación de nuevos sonidos en pistas vacías durante
la escucha de sonidos que ya haya grabado en otras pistas. Esencialmente, las canciones se
graban pista por pista. Esta técnica se utiliza en la mayoría de los estudios modernos de gra-
bación. Para más información, consulte Sobremontaje de la página 20.
Mezcla—Ésta es la etapa final de la grabación multipista. Aquí usted mezclará los sonidos
de las ocho pistas, con ecualización y efectos, en una mezcla estéreo equilibrada y los grabará
en una grabadora maestra estéreo, como una grabadora de cinta audiodigital, una grabadora
de discos MiniDisc, o una grabadora de casetes. Para más información, consulte Mezcla de
la página 21.

Grabación multipista avanzada

Grabación en una sola toma—Con esta técnica, todas las pistas se grabarán en una
toma. Esto será muy útil para grabación en directo, y para bandas que desee grabar con todos
los miembros tocando juntos. Para grabar simultáneamente hasta 8 pistas , utilice el método
de grabación DIR. Las técnicas de remiendo y ping-pong que podrán utilizarse después de
la grabación en una sola toma para añadir y corregir secciones. Para más información, con-
sulte Grabación en una sola toma de la página 85.
Remiendo—Esta técnica le permitirá volver a grabar secciones específicas de una pista. A
menudo se utiliza para volver a grabar un solo de guitarra o una frase vocal no perfectos. El
remiendo podrá ensayarse antes de grabar realmente en el disco. El remiendo en la MD8
podrá realizarse manual o automáticamente, lo que será muy útil cuando esté tocando o can-
tando y utilizando al mismo tiempo la MD8. Para la grabación con remiendo, podrá utilizar
el método DIR o GRP. Para más información, consulte Remiendo manual de la página 29.
Ping-pong—Esta técnica le permitirá mezclar y grabar varias pistas en otra pista. Esto se
utiliza a menudo para vaciar pistas a fin de poder grabar De esta forma, aunque la MD8 es
una grabadora de ocho pistas, usted podrá grabar más de ocho utilizando la técnica
ping-pong. Usted también podrá combinar la grabación ping-pong con la de remiendo. Por
ejemplo, las pistas 1 y 2 se mezclan y graban en la pista 4 junto con una nueva señal proce-
dente del canal de entrada 3. La grabación ping-pong podrá ensayarse antes de grabar real-
mente en el disco. Para ping-pong, utilice el método de grabación GRP. Para más
información, consulte Grabación ping-pong de la página 41.
Sincronización—Esta técnica permite que la MD8 y un secuenciador MIDI trabajen jun-
tos como una herramienta de grabación unificada: la MD8 para sonidos acústicos y el
secuenciador MIDI para sonidos de instrumentos MIDI. Para más información, consulte
MD8 y MIDI de la página 74.