147
La fonction d’édition de voix personnalisée vous permet d’éditer les voix du PSR-5700 et de créer ainsi de
nouvelles sonorités s’harmonisant parfaitement à votre style personnel de musique. Il est possible de program-
mer jusqu’à 100 voix personnelles (00 à 99), chacune étant basée sur la voix programmée d’origine portant le
numéro correspondant.
Après avoir sélectionné la voix que vous souhaitez éditer*, activez le mode d’édition de voix personnalisée en
appuyant sur la touche [FUNCTION] de manière à faire apparaître “F1” sur l’affichage TEMPO. Utilisez les
diverses fonctions d’édition de la manière décrite ci-dessous pour modifier la sonorité. Une fois que vous avez
terminé toutes les opérations d’édition, appuyez sur la touche [EXIT] pour revenir au mode d’exécution normal.
Les voix personnalisées peuvent être sélectionnées et reproduites en appuyant sur la touche [VOICE CUS-
TOM] en et en utilisant ensuite les touches VOICE SELECT de la manière habituelle (les numéros des voix
personnalisées sont affichés en lettres inversées.)
* Lorsque le mode d’édition de voix personnalisée est activé, il vous est également possible de sélectionner une voix différente à l’aide des
touches VOICE SELECT . Dans ce cas, l’affichage de sélection de voix normal apparaît pendant que les touches VOICE SELECT sont
utilisées et pendant quelques secondes ensuite. L’affichage revient ensuite à la page d’affichage précédente d’édition de voix
personnalisée.
Il convient de noter que certaines voix peuvent passer soudainement à une octave différente ou changer de niveau lorsqu’elles sont
exécutées sur les touches les plus hautes ou les plus basses du clavier. Il peut également se produire de légères différences
tonales en un ou plusieurs points du clavier.
La valeur programmée d’origine peut être rappelée à tout moment en appuyant simultanément sur les touches [-] et [+].
Certains réglages peuvent produire du bruit ou aucun son.
[F1] Edition de voix personnalisée
_
+–
`NAME
……:Piano 1
1 NAME
Liste des caractères
[Space]!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}≤≥
Remarques:
Nous vous conseillons de donner à vos voix personnelles
des titres permettant de les identifier facilement. Si vous
avez créé une voix qui soit une variation de la voix piano
standard, vous pourriez l’appeler “PianVar”, par exemple.
But:
Permet d’affecter un nom de 8 caractères à une voix.
Méthode:
Utilisez les touches [<] et [>] pour amener le curseur à la
position de chaque caractère et utilisez ensuite les touches [-]
et [+] gauches pour sélectionner le caractère allant à chaque
position. La liste des caractères pouvant être sélectionnés est
donnée ci-contre.
DETAIL
HINT
DETAIL

Fonctions standards du mode d’édition de voix personnalisée (Voix 00 à 89)

Les fonctions énumérées ci-dessous sont accessibles en mode d’édition des voix 00 à 89. D’autres fonctions d’édition
sont prévues pour les voix doubles (90 à 97, Page 150) et les voix de batterie (98 et 99, Page 153) du PSR-5700.
La valeur programmée de tous les paramètres décrits ci-dessous peut être rappelée à tout moment en appuyant simultanément sur
les touches [-] et [+].
DETAIL