11
NOTA
•Aun cuando se invierte el acorde (es decir, cuando las teclas se tocan en el orden inverso; por ej.: G-C-E en vez de C-E-G), el PortaTone es
capaz de reconocerlo como un acorde C.
•Sin embargo, los acordes de sexta menor se reconocen solamente en la posición base; cuando se invierten, se reconocen siempre
como acorde de séptima menor/de quinta bemol.
•Cuando se invierten acordes de séptima aumentada y disminuida, la nota más baja es la que se reconoce como nota base.
•Los acordes de quinta bemol séptima pueden tocarse con la nota más baja como nota base o con la séptima.
•Los acordes de novena se reconocen solamente en la posición base; cuando se invierten, siempre se reconocen como acordes de
cuarta suspendida.
•Los acordes de séptima aumentada y disminuida se interpretan como acordes aumentados y disminuidos simples.
•El PortaTone tiene una función de cancelación de acordes que permite detener los acordes de acompañamiento sin interrumpir el
patrón rítmico. Para usar esta función, pulse simultáneamente las teclas de tres notas consecutivas (por ej.: C-C-D) en la parte
AUTO ACCOMPANIMENT SECTION del teclado.
Acordes de todos los dedos
Utilizando la clave de Do (C) como ejemplo, en la figura de abajo se muestran los diferentes acordes que pueden
reconocerse en la modalidad de todos los dedos.

Acordes de todos los dedos con clave de Do (C)

Las notas entre paréntesis son opcionales: los acordes se reconocen sin ellas.
C C7sus4Cm Caug(7) C7Cdim(7) Cm7
C7
5
CM7CmM7Cm7
5
Cm6Csus4C9
Ajuste de un toque en modalidad STYLE
La función de Ajuste de un Toque selecciona
automáticamente la voz apropiada en función del
estilo seleccionado. En otras palabras, cuando la
función de Ajuste de un Toque está activada, la voz
cambia automáticamente cuando se cambia el estilo.
Para activar la función de Ajuste de un Toque, pulse el
botón ONE TOUCH SETTING (se ilumina el LED que
está a su lado).
Para desactivar esta función, pulse nuevamente el
mismo botón.
NOTA
Cuando la función de Ajuste de un Toque está activada, la
selección de otro estilo hace que se reponga automáticamente (al
valor original) el tempo del estilo seleccionado.