Yamaha YDP-223 58

ESPAÑOL

M
MASTER VOLUME ..................................................	11, 14
METRONOME (METRÓNOMO) ..........................	14, 27
MIDI ................................................................................	45
MIDI [IN] [OUT] [THRU]......................................	15, 47
Modo Dual.................................................................	26, 39
Montaje......................................................................	53–55
P
Pantalla LED....................................................................	14
Parte de canción predefinida ..........................................	40
Pedal apagador ................................................................	15
Pedal central ..............................................................	15, 22
Pedal de sostenido .....................................................	15, 22
Pedal derecho ............................................................	15, 21
Pedal fuerte ......................................................................	21
Pedal izquierdo..........................................................	15, 22
Pedal suave...........................................................	15, 22, 40
PHONES....................................................................	12, 15
POWER (alimentación)............................................	11, 14
Practicar una parte de una sola mano
con 50 canciones predefinidas......................................	18
Precauciones ..................................................................	6–7
PRESET......................................................................	14, 17
R
REC ➝ Grabar.................................................................	28
REC ➝ Recording ...........................................................	14
Regrabación .....................................................................	29
Repetición A-B de la canción predefinida .....................	20
Resolución de problemas................................................	52
REVERBERACIÓN...................................................	14, 22
rnd (pantalla de LED) .....................................................	17
S
Scn (pantalla LED) ..........................................................	52
Sensibilidad de pulsación................................................	24
SPEAKERS .................................................................	12, 15
START/STOP (Demo)....................................................	16
START/STOP (METRONOME)..............................	14, 27
Start/Stop (Pedal)............................................................	33
START/STOP (SONG) ...................................................	14
Synchro Start (Inicio sincronizado)
50 canciones para piano predefinidas ......................	19
Canciones grabadas ...................................................	33

T
Tapa del teclado ..............................................................	10
TEMPO................................................................	14, 17, 32
TEMPO (METRONOME) .............................................	27
TO HOST ........................................................................	45
TO HOST (a host) ..........................................................	14
Toma PEDAL ..................................................................	47
Tono ➝ Afinar el tono ...................................................	37
TOUCH .....................................................................	14, 24
TRACK1/2 (50 canciones predefinidas para piano) .....18
TRACK1/2 (Grabar) .......................................................	29
Transporte .........................................................................	8
TRANSPOSE .............................................................	14, 25
U
USB ..................................................................................	51
V
VOICE .............................................................................	21
Volumen del metrónomo...............................................	40

58 YDP-223 Índice