Yorkville Sound AP812, AP818 owner manual

OWNER'S MANUAL

MANUEL DE L'UTILISATEUR

Contents

Main IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Power Sources Hazards Power Cord Service Introduction Terminology Basic Features Page Feature Details & User Tips Channel Strips Page Monitor Master & Clip LED Mon Out Jack Left & Right Main Masters Page Page Page Page General Operating Instructions Page Tips on Getting a Good Mix Specification s Page Introduction Terminologie Caractristiques de Base Page Details des Caractristiques & Conseils lUtilisateur Bandes de Canal Page Monitor Master & Clip LED Prise de Sortie Moniteurs "Mon Out" Page Page Page Page Page Instructions dOpration Gnrale Conseil Pratique Pour Obtenir un Bon Mlange Page Specifications Page Block Diagram for AP812/818 Stereo Channel Input Details -1 +1 Mono Channel Input Details T I G I D C E F F E L A T S T S E L B A Y D N U O S E L L I V K R O T I G I D T . R . A Y B S T C E F F E L A . B S L L A H A S M O O R 255 PRESET 16 Bit DIGIT AL EFFEC T S RPRCESSOR Page REAL Gear. REAL People. Two & Ten Year Warranty & Two