Ryobi RY42110 Symboles, Symbole Signal Signification, Symbole NOM DÉSIGNATION/EXPLICATION

Page 18

SYMBOLES

Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit.

SYMBOLE SIGNAL

SIGNIFICATION

 

 

DANGER :

Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,

aura pour conséquences des blessures graves ou mortelles.

 

AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles.

ATTENTION :

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,

pourraît entraîner des blessures légères ou de gravité modérée.

 

 

 

ATTENTION :

(Sans symbole d’alerte de sécurité) Indique une situation pouvant entraîner

des dommages matériels.

 

Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur l’produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser l’produit plus efficacement et de réduire les risques.

SYMBOLE

NOM

DÉSIGNATION/EXPLICATION

 

 

 

 

 

 

 

Alerte de sécurité

Indique un risque de blessure potentiel.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lire le manuel d’utilisation. Pour réduire les risques de blessures,

 

 

 

 

 

 

 

Lisez manuel d’utilisation

l’utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le manuel d’utilisation

 

 

 

 

 

 

 

 

avant d’utiliser ce produit.

 

 

 

 

 

 

 

Protection oculaire et auditive

Porter une protection oculaire munie d’écrans latéraux certifiée

 

 

 

 

 

 

 

conforme à la norme ANSI Z87.1, ainsi qu’une protection auditive.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Avertissement concernant

Ne pas exposer l’outil à la pluie ni à l’humidité.

 

 

 

 

 

 

 

l’humidité

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Coude d’orifice d’évacuation

Ne jamais retirer le coude d’orifice d’évacuation.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ne laisser personne

Garder les badauds à une distance de 15 m (50 pi) minimum.

 

 

 

 

 

 

 

s’approcher

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cheveux longs

Ne pas garder les cheveux longs à l’écart de l’entrée d’air peut

 

 

 

 

 

 

 

entraîner des blessures.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tubes de soufflante/­aspirateur

Ne pas utiliser la machine sans les tubes en place.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vêtements amples

Ne pas garder les vêtements amples à l’écart de l’entrée d’air peut

 

 

 

 

 

 

 

entraîner des blessures.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V

Volts

Tension

 

 

 

A

Ampères

Intensité

 

 

Hz

Hertz

Fréquence (cycles par seconde)

 

 

 

W

Watts

Puissance

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

min

Minutes

Temps

 

 

 

 

 

 

 

Courant alternatif

Type de courant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Courant continu

Type ou caractéristique du courant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Construction de classe II

Construction à double isolation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 - Français

Page 17 Page 19
Image 18
Page 17 Page 19
Contents Save this Manual for Future Reference ALL Versions Toutes LES Versions Todas LAS VersionesShoulder strap bandoulière, correa para el hombro Mode, vacuum / mulch mode Table of Contents Table DES Matières / Índice DE Contenido Introduction Introduction / IntroducciónImportant Safety Instructions Read These Instructions Before Using this BLOWER/VACSpecific Safety Instructions Symbols Symbol Signal MeaningName DESIGNATION/EXPLANATION Electrical Connection ElectricalDouble Insulation GfciAssembly Attaching the Shoulder Strap Attaching and Extending the BLOWER/VAC TubeAttaching and Removing Vacuum BAG See Figures 2Applications Switching Between Blower Mode and Vacuum ModeOperation Starting and StoppingOperating the Vacuum Emptying the Vacuum BAGMaintenance General MaintenanceStorage 1 Month or Longer Troubleshooting Problem Cause RemedyWarranty Limited Warranty StatementInstructions Importantes Concernant LA Sécurité AVERTISSEMENT Conserver CES Instructions Règles DE Sécurité ParticulièresSymboles Symbole Signal SignificationSymbole NOM DÉSIGNATION/EXPLICATION Avertissement Caractéristiques ÉlecriquesDouble Isolation Connexions ÉlectriquesCaractéristiques AssemblageRaccorder ET Retirer LE SAC À Débris Fixation DE LA BandoulièreVoir les figures 2 et Commutation DES Modes Soufflante ET Aspirateur UtilisationAVERTISSEMENT  Démarrage ET ArrêtUtilisation DE L’ASPIRATEUR Vider LE SAC À DébrisEntretien Remisage 1 Mois OU PlusEntretien Général Probléme Cause Solution DépannageGarantie Énoncé DE LA Garantie LimitéeInstrucciones DE Seguridad Importantes AdvertenciaGuarde Estas Instrucciones Reglas DE Seguridad EspecíficasAdvertencia SímbolosPeligro PrecauciónConexión Eléctrica Aspectos EléctricosDoble Aislamiento Cordones DE ExtensiónCaracterísticas ArmadoCómo Colocar LA Correa Para EL HOM- BRO Cómo Conectar Y Extender EL Tubo DE LA SOPLADORA/ASPIRADORACómo Colocar Y Retirar EL Saco DE LA Aspiradora Vea las figuras 2 yCómo Alternar Entre EL Modo Sopladora Y EL Modo Aspiradora FuncionamientoAplicaciones Arranque Y ApagadoManejo DE LA Aspiradora Cómo Vaciar EL Saco DE LA AspiradoraMantenimiento Mantenimiento GeneralAlmacenamiento UN MES O MÁS Solución DE Problemas Problema Causa SoluciónGarantía Declaración DE LA Garantía LimitadaElectric Blower / Vacuum Manuel D’UTILISATION / Manual DEL Operador

RY42110 specifications

The Ryobi RY42110 is a highly efficient and versatile string trimmer, designed to tackle various landscaping tasks with ease. This powerful tool is well-suited for homeowners and landscapers alike, making it an invaluable addition to any outdoor toolkit.

One of the standout features of the RY42110 is its robust 40V Lithium-Ion battery system. This technology provides plenty of power for extended run times, allowing users to complete large jobs without the need for constant recharging. The RY42110 is equipped with a high-efficiency brushless motor that optimizes battery usage and enhances overall performance. This motor delivers impressive torque and speed for a seamless trimming experience.

The design of the RY42110 incorporates a 3-in-1 functionality that can serve as a trimmer, edger, and mini-mower. This versatility is essential for achieving clean and precise cuts along garden beds, driveways, and sidewalks. The adjustable cutting width allows users to customize their trimming operations based on the size and type of vegetation being handled, ensuring efficiency and control.

Another notable characteristic is the lightweight and ergonomic design of the RY42110. Weighing significantly less than traditional gas-powered trimmers, this model ensures reduced operator fatigue during extended use. The comfort grip handle provides added control and minimizes vibration, enhancing user comfort even during long trimming sessions.

The RY42110 also boasts a convenient automatic feed spool feature, which automatically releases new line as needed, eliminating the hassle of manual adjustments. The dual-line cutting system enhances cutting efficiency and allows for a wider trimming path, making quick work of larger areas.

Maintenance is made easy with the engine-free design of the RY42110, eliminating the need for oil changes, air filters, or gas mixing. This environmentally-friendly approach not only reduces upkeep but also contributes to lower emissions, aligning with today's sustainability trends.

In summary, the Ryobi RY42110 is a feature-rich string trimmer that integrates advanced technologies and user-friendly characteristics. With its powerful battery system, brushless motor, versatile functionality, and lightweight design, it stands out as an essential tool for anyone looking to keep their outdoor spaces well-groomed. Whether tackling tough weeds or fine-tuning edges, the RY42110 is engineered to deliver reliable performance for all your landscaping needs.
Top Page Image Contents