Cobertura de la garantía del fabricante

Garantía (la siguiente)

• Conserve todas las instrucciones

B Garantía del sistema pro control de emisiones contaminantes

Este motor de MAT Engine Technologies, LLC (METL, por sus siglas en inglés) para equipo mecánico para espacios exteriores cumple el reglamento sobre emisiones contaminantes de:

Modelo Powermate® n.º	Entidad normativa

P-WB-163150-[E]	Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (“U.S. EPA”, por sus siglas en inglés)
P-WB-163150	Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (“U.S. EPA”, por sus siglas en inglés) y el
	Estado de California

En la medida que haya conflicto alguno entre esta Garantía pro control de emisiones contaminantes y la garantía del fabricante del equi- po, prevalecerá la presente Garantía pro control de emisiones contaminantes, excepto cuando la garantía del fabricante pudiera brindar un período de garantía más prolongado. Por favor léanse cuidadosamente los derechos y obligaciones del propietario al amparo de esta garantía. Es posible que algunas secciones de la garantía no sean pertinentes al modelo específico que se haya adquirido. A menos que se haga notar específicamente lo contrario, los términos de la Garantía pro control de emisiones contaminantes serán pertinentes a todos los motores de productos cubiertos en este manual.

Derechos y obligaciones al amparo de la garantía:

La California Air Resources Board (Junta de Recursos del Aire de California), la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos y MAT Engine Technologies, LLC se complacen en explicar la Garantía del sistema pro control de emisiones contaminantes de este nuevo motor de equipo mecánico para espacios exteriores.

California (pertinente sólo al Modelo n.º P-WB-163150):

En California, se han de diseñar, construir y equipar los nuevos motores pequeños para uso no vial de encendido por chispa para cumplir las estrictas normas antismog del Estado.

Otros Estados o territorios de los Estados Unidos

En otras áreas de los Estados Unidos, se ha de diseñar, construir y equipar este motor a fin de que cumpla las normas de la U.S. EPA sobre emisiones contaminantes de motores de encendido por chispa de 19 kilovatios o menos.

En todos los Estados Unidos

MAT Engine Technologies, LLC (METL) ha de garantizar el sistema de control de emisiones contaminantes del motor para equipo mecánico durante los períodos de tiempo que figuran a continuación, siempre y cuando no haya habido uso indebido, descuido o mantenimiento inadecuado del motor para equipo mecánico. Cuando exista una condición garantizable, METL reparará el motor para equipo mecánico sin costo alguno para el propietario, incluyendo el diagnóstico, las piezas y la mano de obra.

Cobertura de la garantía del fabricante:

El sistema de control de emisiones contaminantes está garantizado durante dos años. Si alguna pieza del motor relacionada con emi- siones contaminantes es defectuosa, METL reparará o reemplazará dicha pieza.

Responsabilidades del propietario de la garantía

Como propietario del motor para equipo mecánico, el consumidor es responsable por llevar a cabo el mantenimiento necesario enu- merado en el manual del propietario. METL recomienda al propietario guardar todos los recibos que cubran el mantenimiento del motor para equipo mecánico, pero METL no puede negar la garantía exclusivamente por la falta de recibos o por no asegurarse el propietario de que se efectuara todo el mantenimiento programado.

Como propietario del motor para equipo mecánico, no obstante, el consumidor debe estar conciente de que METL podría negar la cobertura de la garantía si el motor para equipo mecánico o una pieza del mismo ha fallado por uso indebido, descuido, mantenimiento inadecuado o modificaciones no autorizadas.

Es responsabilidad del propietario presentar el motor para equipo mecánico a un centro de distribución o centro de servicio autorizado por METL tan pronto exista un problema. Se deben completar las reparaciones bajo garantía en un período de tiempo razonable que no exceda de 30 días.

Si se tiene alguna pregunta sobre los derechos y responsabilidades del propietario al amparo de esta garantía, ponerse en contacto con

MAT Engine Technologies, Inc.

6700 Wildlife Way

Long Grove, IL 60047

Tel: 1-800-737-2112

Llame sin costo al: 1-800-737-2112

P-WB-163150, P-WB-163150-[E] specifications

The Powermate P-WB-163150-[E],P-WB-163150 is a high-performance water-based air compressor designed to meet the needs of various applications, including professional and DIY projects. This versatile compressor stands out due to its robust construction and innovative features, making it an essential tool for both contractors and hobbyists.

One of the primary features of the Powermate P-WB-163150 is its powerful motor, providing a reliable source of compressed air for numerous tasks. With a maximum pressure of up to 150 PSI, it can easily handle heavy-duty applications like spray painting, inflating tires, or operating pneumatic tools. This wide pressure range gives users the flexibility to adapt the compressor for different tools and projects, ensuring optimal performance.

The compressor's water-based technology is another highlight, setting it apart from traditional oil-based compressors. This innovative design not only contributes to a more environmentally friendly operation but also minimizes maintenance requirements. Users can enjoy lower operating costs and less hassle, as there is no need for regular oil changes. This feature enhances the overall user experience, allowing for longer work periods without interruptions.

Additionally, the Powermate P-WB-163150 features a compact and portable design, equipped with a sturdy handle and wheels for easy transport. This mobility ensures that users can take the compressor to various job sites or store it conveniently when not in use. Its lightweight construction does not compromise durability, as the materials used are designed to withstand the rigors of frequent use.

Another key characteristic of this model is its noise reduction technology. The compressor operates at a reduced noise level, making it suitable for residential areas where excessive noise could be an issue. This feature is particularly beneficial for users who require an efficient compressor without disturbing the neighbors.

With user-friendly controls, the Powermate P-WB-163150 is designed for ease of use. The intuitive interface and clear gauges allow users to monitor pressure levels effortlessly, ensuring a smooth operation. Combined with safety features like thermal overload protection, this compressor prioritizes user safety while enhancing operational efficiency.

In summary, the Powermate P-WB-163150-[E],P-WB-163150 offers a perfect blend of power, portability, and user-friendly design, making it an ideal choice for anyone in need of a reliable air compressor. Its water-based technology, robust construction, and innovative features cater to a wide range of applications while ensuring a seamless user experience.