RedMax GK-280 manual Manejo, ¡ADVERTENCIA! Para trabajar, ¡ADVERTENCIA! Para prevenir

Page 16

MANEJO

Limpieza de canalones

Antes de limpiar los canalones, equípese con los dispositivos de seguridad necesarios.

¡ADVERTENCIA! Para trabajar

con la máquina, utilice el equipo de protección adecuado.

1.Protectores auriculares.

2.Protección de ojos.

3.Guantes protectores homologados.

4.Máscara respiratoria si hay riesgo de polvo.

¡ADVERTENCIA! Para prevenir

heridas personales, siga todas as instrucciones de seguridad mostradas en este manual de instrucciones y el manual de instrucciones para la soplador modelo HB280.

¡ADVERTENCIA! El soplador de

hojas no se debe utilizar montado en escaleras ni andamios.

¡ADVERTENCIA! Cuando la ar-

ranque la unidad, sujétela como se ilustra. No apoye la unidad en ningu- na superficie, a menos que sea rígida y esté limpia, durante el arranque y el uso. Los residuos de grava, arena, polvo, hierba, etc. que podrían introducirse por la abertura de entra- da de aire y expulsarse a través de la compuerta de descarga podrían oca- sionar daños en la unidad u otros equipos, o causar lesiones graves al usuario o a cualquier persona pres- ente.

NOTA: Cuando arranque la unidad, apoye la parte superior del utensilio para canalones contra una pared, un árbol, etc.

Ponga en marcha la máquina y trabaje si- guiendo estas instrucciones:

1.Sujete el utensilio para canalones con una mano en cuanto ponga en marcha el mo- tor.

2.Colóquese a una distancia de un 1 o 1,25 metros (3 o 4 pies) y medio del edificio.

3.Gire el tubo de pivote para colocar la bo- quilla a la derecha o a la izquierda.

545212851 Rev. 1 1/5/09

Spanish--- 16

Image 16
Contents GK-280 Contents KEY to SymbolsSafety Instructions Personal safety equipmentPersonal safety Safety while operating the blowerModel GK--280 Gutter Clean--out Attachment -- Part No DescriptionAssembly Fitting the various gutter kit tubesCleaning gutters USEDescription Symboles SommaireConsignes DE Sécurité Equipement de protection per- sonnelPersonnel Sécurité pendant l’utilisationNombre de la pièce Description Montage AVERTISSEMENT! Le moteurUtilisation AVERTISSEMENT! Pendant lesAVERTISSEMENT! Pour AVERTISSEMENT! Le souffleurIndice SimbolosReglas DE Seguridad Equipo de protección personalReglas de personal Seguridad en el empleo del soplador de hojasDescripcion Numéro de la pieza DescripciónMontaje ¡ADVERTENCIA! El montaje delRemueva el perno de bloqueo del tubo Vuelva a colocar y apretar el perno de bloqueo del tuboManejo ¡ADVERTENCIA! Para trabajar¡ADVERTENCIA! Para prevenir ¡ADVERTENCIA! El soplador dePage Page Page Zenoah AMERICA, INC