Flymo HT60/600, HT51/510 EC Vaatimustenmustenmukaisuusvakuutus, EC Försäkran OM Överensstämmelse

Page 6

EC VAATIMUSTENMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Minä allekirjoittanut M. Bowden of Electrolux Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Varmistaa, että

laite:-

Luokitus......Pensasleikkur

Merkki........Electrolux Outdoor Products

Vastaa direktiivin 3000/14/ETY vaatimuksia.

Minä allekirjoittanut M. Bowden, Electrolux Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP, vahvistan, että

yllä mainitun tuotteen näytekappale on tarkastettu käyttäen EU-direktiiviä 81/1051/ETY viitteenä. Suurin A-painotettu käyttäjän kohdalla mitattu äänenpaineen taso puolikaiuttomassa huoneessa käyttäjän tasolla oli seuraava:-

Minä allekirjoittanut M. Bowden, Electrolux Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP, vahvistan, että

yllä mainitun tuotteen näytekappale on tarkastettu käyttäen ISO 5349 -standardia viitteenä. Suurin pain- otettu käsivarsitärinä käyttäjän käden kohdalla oli seuraava:-

 

Sarjan Tunnus

Katso Tuotteen Arvokilpeä

Tyyppi

A

 

 

Yhdenmukaisuusarviointi

ANNEX VI

Watts

B

 

 

Tiedotusosapuoli

I.T.S., Cleeve Road, Leatherhead,

Taattu luotettava tehontaso

C

 

 

 

Surrey, KT22 7SB. England.

 

 

 

Mitattu luotettava tehontaso

D

 

 

Muut direktiivit

98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC

 

 

Taso

E

 

 

sekä standardeja

EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1,

 

 

Arvo

F

 

 

EN55014-2, EN774, EN50144-1, EN50144-2-15

 

 

Paino

G

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EC FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Jag, undertecknad M. Bowden of Electrolux Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Intyga att pro-

dukten:-

Kategori.........Häckklippare

Tillverkare......Electrolux Outdoor Products

överensstämmer med specifikationerna i direktiv 2000/14/EEC

Jag, undertecknad M. Bowden, Electrolux Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co Durham, DL5 6UP, betygar att ett

exemplar av ovan nämnda produkt har testats med bestämmelse 81/1051/EEC som riktlinje. Det maxi- mala A-vägda ljudtrycknivån som uppmättes vid kör- platsen under förhållanden i en frifälts halvt ekofri kammare var:-

Jag, undertecknad M. Bowden, Electrolux Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co Durham, DL5 6UP, betygar att ett

exemplar av ovan nämnda produkt har testats med bestämmelse ISO 5349 som riktlinje. Det maximala vägda kvadratiska medelvärdet för vibration som uppmätts vid förarens handläge var::-

 

Identifiering av serie

Se Produktidentifieringsetikett

Typ

A

 

 

Metod för bedömning av

överensstämmelse

ANNEX VI

Watts

B

 

 

Notifierat organ

I.T.S., Cleeve Road, Leatherhead,

Garanterad ljudnivå på motor

C

 

 

 

Surrey, KT22 7SB. England.

 

 

 

Uppmätt ljudnivå på motor

D

 

 

Andra direktiv

98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC

 

 

Nivå

E

 

 

.....samt följande standarder EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1,

Vårde

F

 

 

EN55014-2, EN774, EN50144-1, EN50144-2-15

 

 

 

 

Vikt

G

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EC OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

Undertegnede, M. Bowden of Electrolux Outdoor

Undertegnede, M. Bowden, Electrolux Outdoor

Undertegnede, M. Bowden, Electrolux Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Kontrollér, at

AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP, attesterer herved,

AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP, attesterer herved,

produktet:-

 

 

at en prøve af ovenstående produkt er blevet testet,

at en prøve af ovenstående produkt er blevet testet,

Kategori

Hæktrimmer

idet direktiv 81/1051/EØF er blevet anvendt som

idet ISO 5349 er blevet benyttet som vejledning. Den

Fabrikat

Electrolux Outdoor Products

vejledning. Det maksimale A-vægtede lydtryk-

maksimale vægtede effektivværdi for vibration som

over holder specifikationerne i direktivet

sniveau, som er blevet målt på brugerpositionen i et

er blevet registreret ved brugerens håndposition var:-

2000/14/EØF

 

 

frifeltshalvlyddødt rum var:-

 

 

 

 

 

 

 

 

Identifikation af serie

Se Produktmærkat

 

 

Type

A

Fremgangsmåde til vurdering af overensstemmelse

ANNEX VI

 

Watts

B

Underrettet organ

I.T.S., Cleeve Road, Leatherhead,

 

Garanteret lydeffektniveau

C

 

 

Surrey, KT22 7SB. England.

 

 

 

 

Målt lydeffektniveau

D

Andre direktiver

98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC

 

 

Niveau

E

og standarderne

EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1, EN55014-

 

 

Værdi

F

2, EN774, EN50144-1, EN50144-2-15

 

 

 

 

Vægt

G

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EC DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

El abajo firmante M. Bowden of Electrolux Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Kontrollér, at

produktet:-

Categoría..... Podadora de setos

Marca........... Electrolux Outdoor Products

Está conforme con las especificaciones de la Directiva 2000/14/EEC

El abajo firmante M. Bowden, Electrolux Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP. Certifico que ha

sido probada una muestra del producto anterior- mente mencionado utilizando la directiva 81/1051/EEC como guía. El máximo nivel de pre- sión de sonido ponderado A registrado en la posición del operario bajo condiciones de cámara anecóica de semi campo fue de:-

El abajo firmante M. Bowden, Electrolux Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP. Certifico que ha

sido probada una muestra del producto anterior- mente mencionado utilizando como guía ISO 5349. El valor máximo ponderado de la media de la raíz cuadrada de la vibración registrada en la posición de la mano del operario fue de-

 

Identificación de la serie

Ver Etiqueta de Identificación Del

Tipo

A

 

 

 

Producto

Watts

B

 

 

Procedimiento de evaluación de conformidad....ANNEX VI

Nivel de potencia sonora garantizado

C

 

 

Organismo notificado

I.T.S., Cleeve Road, Leatherhead,

 

 

Nivel de potencia sonora medido

D

 

 

 

Surrey, KT22 7SB. England.

 

 

 

Nivel

E

 

 

Otras directivas

98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC

 

 

Valor

F

 

 

y con las normativas:-

EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1,

 

 

Peso

G

 

 

EN55014-2, EN774, EN50144-1, EN50144-2-15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EC DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

Eu, abaixo assinado, M. Bowden of Electrolux

Eu, abaixo assinado, M. Bowden, Electrolux Outdoor

Eu, abaixo assinado, M. Bowden, Electrolux Outdoor

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Certifique que o

AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, Certifico que

AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP,

Certifico que

produto:-

 

 

uma amostra do produto acima foi testada tendo

uma amostra do produto acima foi testada tendo

Categoria

Corta Sebes

 

como guia a directiva 81/1051/CEE. O valor máximo

como guia a norma ISO 5349. O valor máximo da

Marca

Electrolux Outdoor Products

da média pesada A do nível de pressão do som reg-

média quadrática pesada da vibração registado na

Está em conformidade com a Directiva 2000/14/CEE

istado na posição do operador, em condições de

posição da mão do operador foi:-

 

 

 

 

câmara semi-anecóica de campo livre foi:-

 

 

 

 

 

 

 

 

Identificação da série

Consulte a Etiqueta de Especificações do

Tipo

 

A

 

 

Produto

 

Watts

 

B

Procedimento de Avaliação de Conformidade ANNEX VI

Nível de Intensidade de Som Garantido

C

Órgão Notificado

I.T.S., Cleeve Road, Leatherhead,

Nível de Intensidade de Som Medido

D

 

 

Surrey, KT22 7SB. England.

 

 

Nível

 

E

Outras Directivas

98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC

 

Valor

 

F

e com as normas

EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1,

 

Peso

 

G

EN55014-2, EN774, EN50144-1, EN50144-2-15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 6
Contents HT42/420 HT45/450 HT51/510 HT60/600 FR Table DES Matières GB Contents DK IndholdDE Inhalt ES Contenido PT LegendaPage PL Instrukcja Obsługi Dane TechniczneCZ Technická Data EC Déclaration DE Conformité EC Declaration of ConformityEC Konformitätserklärung EC ConformiteitsverklaringEC Overensstemmelseserklæring EC VaatimustenmustenmukaisuusvakuutusEC Försäkran OM Överensstämmelse EC Declaración DE ConformidadEC Deklaracja Zgodności EC Dichiarazione DI ConformitàEC Megfelelőségi Tanúsítvány EC Prehlásenie O Právnej Spôsobilosti TovaruДекларация Соответствия Стандартам Европейского Сообщества EC Izjava Proizvajalca O Skladnosti Proizvoda Z StandardiAB Uyumluluk Beyani EÜ VastavusavaldusSrijas norde Sk. produkta kategorijas eti∑eti EK DEKLAR÷CIJA PAR AtbilstœbuRaãotjs..............Electrolux Outdoor Products Atbilstœbas novrtanas proced·ra Annex

HT45/450, HT60/600, HT42/420, HT51/510 specifications

Flymo, a well-known name in the gardening equipment industry, is renowned for producing a range of high-quality hedge trimmers, including the HT60/600, HT42/420, HT51/510, and HT45/450 models. Each of these models combines innovative technology with user-friendly features, making them ideal for tackling a variety of hedging tasks.

The Flymo HT60/600 is particularly designed for larger and tougher hedges, featuring a powerful 600W motor. This model boasts dual-action blades that ensure smoother cutting and increased efficiency. The laser-cut, diamond-ground blades provide precision and durability, significantly reducing the chances of blade dullness. With a cutting length of 60 cm and a tooth gap of 28 mm, this hedge trimmer can handle thicker branches while maintaining a clean cut. Additionally, its ergonomic design and lightweight structure allow for comfortable handling during extended use.

On the other hand, the Flymo HT42/420 is a lighter, more compact model suitable for smaller gardens or those needing a more manageable tool for maintenance. It offers a 420W motor and a cutting length of 42 cm, making it perfect for trimming smaller hedges with ease. Its weight ensures that users can operate it without fatigue, while the dual-action blades allow for faster cutting with less effort.

The HT51/510 model, boasting a 510W motor, strikes a balance between power and maneuverability. It features a 51 cm cutting length and a tooth gap of 20 mm, making it versatile for various hedge sizes. The design incorporates an anti-jamming system that helps to prevent stall when cutting through thicker branches, allowing users to work efficiently without interruption. The rubberized grips ensure comfort and control, making it an ideal choice for persistent trimming tasks.

Finally, the Flymo HT45/450 combines practicality with performance. With a 450W motor and a 45 cm cutting length, it is well-suited for medium-sized hedges. The lightweight build makes it easy to handle, even for those who might find heavier models cumbersome. Its conveniently positioned safety switch and cord restraint feature enhance user security, making it a safe choice for gardeners of all experience levels.

In summary, Flymo's range of hedge trimmers—HT60/600, HT42/420, HT51/510, and HT45/450—offer users a variety of options tailored to their specific gardening needs. Each model incorporates advanced features such as dual-action blades, ergonomic designs, and reliable power, ensuring an efficient, enjoyable trimming experience. Whether one's gardening space is large or small, Flymo provides tools that make hedge maintenance a breeze.