Homelite 26CS UT22600, 26SS UT22650 manuel dutilisation Assembly

Page 9

FFEATURES

PRODUCT SPECIFICATIONS

Weight (dry)

26CS

9.3 lbs.

26SS

10 lbs.

String cutting width

17 in.

Engine displacement

26cc

String diameter

080 in.

KNOW YOUR STRING TRIMMER

See Figure 1.

The safe use of this product requires an understanding of the information on the tool and in this operator’s manual as well as a knowledge of the project you are attempting. Before use of this product, familiarize yourself with all operating features and safety rules.

reel-EASY™ TAP ADVANCE SYSTEM

The Reel-Easy™ Tap Advance System allows easy line­ ­advance during trimmer operation.

TOP-MOUNTED MOTOR

The top-mounted motor improves balance and is located away from the dust and debris of the cutting area.

GRASS DEFLECTOR

The trimmer includes a grass deflector that helps protect you from flying debris.

ASSEMBLY

UNPACKING

This product requires assembly.

nCarefully remove the product and any accessories from the box. Make sure that all items listed in the packing list are included.

WARNING:

Do not use this product if any parts on the Packing List are already assembled to your product when you unpack it. Parts on this list are not assembled to the product by the manufacturer and require customer installation. Use of a product that may have been improperly assembled could result in serious personal injury.

nInspect the product carefully to make sure no breakage or damage occurred during shipping.

nDo not discard the packing material until you have care- fully inspected and satisfactorily operated the product.

nIf any parts are damaged or missing, please call 1-800-242-4672 for assistance.

PACKING LIST (continued)

Straight Shaft Grass Deflector – 26SS

Bottle of 2-Cycle Lubricant

Operator’s Manual

WARNING:

If any parts are damaged or missing, do not operate this product until the parts are replaced. Use of this product with damaged or missing parts could result in serious personal injury.

WARNING:

Do not attempt to modify this product or create acces- sories not recommended for use with this product. Any such alteration or modification is misuse and could result in a hazardous condition leading to possible serious personal injury.

PACKING LIST

Trimmer Assembly

Front Handle

String Head Assembly

Spool Retainer

Curved Shaft Grass Deflector – 26CS

WARNING:

To prevent accidental starting that could cause serious personal injury, always disconnect the engine spark plug wire from the spark plug when assembling parts.

Page 5 — English

Image 9
Contents Save this Manual for Future Reference Manuel D’UTILISATION Manual DEL OperadorALL Versions Toutes LES VersionsPage Iii 26CS 26ssProper operating Page Table of Contents Specific Safety Rules General Safety RulesRead all instructions 3 EnglishSymbols Symbol Signal Meaning4 English Assembly Operation String Head AssemblyFront handle Curved shaft Grass Deflector 26csFuel Mixture Fueling and Refueling the trimmerOxygenated Fuels Filling TankOperating the Trimmer Advancing String Using the reel-EASYTap Advance SystemCutting Tips Advancing the String ManuallyMaintenance Fuel CAP TroubleshootingSpark Plug STORing the trimmer11 English Air Filter Screen earlier in thisWarranty Limited Warranty Statement12 English 13 English Your Warranty Rights and Obligations14 English This product was manufactured with a catalyst mufflerRègles DE Sécurité Particulières Règles DE Sécurité GénéralesAVERTISSEMENT  Lire Toutes LES InstructionsSymbole Nom SymbolesExplication 4 FrançaisAssemblage Avertissement UtilisationDéflecteur D’HERBE Pour Arbre Droit Avertissement AVERTISSEMENT Carburants Oxygénés Approvisionnement EN Carburant Mélange DE CarburantRemplissage DU Réservoir Démarrage ET ArrêtAconseils DE Coupe Utilisation DU TAILLE-BORDURESAvance Manuelle DE LA Ligne DE Coupe Lame Coupe LigneEntretien Bouchon DU Réservoir DE Carburant AVERTISSEMENT  DépannageBougie Remisage du taille-borduresRebobiner. Voir Remplacement de la Nettoyage du filtre à air , plus haut11 Français Garantie Déclaration DE Garantie Limitée12 Français Durée DE LA Garantie DU Fabricant 13 Français14 Français ’AIDE?Reglas DE Seguridad Específicas Reglas DE Seguridad GeneralesAdvertencia Lea todas las instruccionesPeligro SímbolosPrecaución Página 4 EspañolArmado CaracterísticasConjunto del cabezal del hilo FuncionamientoDeflector DE Pasto del eje curvo 26cs Deflector de pasto del eje recto 26ssLlenado DEL Tanque Mezcla DE CombustibleArranque Y Apagado Vea las figuras 7 yConsejos Para Recortar Manejo DE LA RecortadoraAvance Manualmente EL Hilo Cuchilla DE Corte DEL HiloMantenimiento Tapa DEL Tanque DE Combustible Advertencia Corrección DE ProblemasBujía Almacenamiento de la recortadoraPágina 11 Español Reabastecimiento del hilo arriba enGarantía Declaración DE LA Garantía LimitadaPágina 12 Español Página 13 Español GarantíaPágina 14 Español Este producto se fabricó con un silenciador catalítico/ Página OPERATOR’S Manual Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador26CS UT22600 26SS UT22650