Black & Decker GL300 Normas Gene Rales DE Segu Ridad, Conserve Estas Instrucci Ones

Page 2

ESPAÑOL

 

 

 

 

NO DEVUELVA

ESTE PRODUCTO A LA TIENDA,

 

evite que penetren líquidos en su interior. Existe el

 

comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro de

 

peligro de recibir una descarga eléctrica si penetran

 

Servicio más cercano a usted.

 

ciertos líquidos en la herramienta eléctrica.

 

 

 

 

d.

Cuide el cable eléctrico. No utilice el cable eléctrico

 

NORMAS GENE RALES DE SEGU RIDAD

 

 

 

 

para transportar o colgar la herramienta eléctrica, ni

 

¡Advertencia! Lea y comprenda todas las instrucciones.

 

tire de él para sacar el enchufe de la toma de corriente.

El incumplimiento de todas y cada una de las instrucciones

 

Mantenga el cable eléctrico alejado del calor, aceite,

enumeradas debajo puede provocar descarga eléctrica, incendio

 

bordes afilados o piezas móviles. Los cables eléctricos

o lesiones personales graves.

 

dañados o enredados pueden provocar una descarga eléctrica.

 

 

 

 

e.

Al trabajar con la herramienta eléctrica en la intemperie

 

CONSERVE ESTAS INSTRUCCI ONES

 

 

 

 

utilice solamente cables alargadores homologados

 

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

 

para su uso en exteriores. La utilización de un cable

 

Advertencias de seguridad generales para

 

alargador adecuado para su uso en exteriores reduce el

 

herramientas eléctricas.

f.

riesgo de una descarga eléctrica.

¡Atención! Lea todas las advertencias e instrucciones de

Si fuera inevitable la utilización de una herramienta

seguridad. En caso de no respetarse las advertencias e

 

eléctrica en un lugar húmedo, utilice un suministro

instrucciones indicadas a continuación, podría producirse una

 

protegido con un dispositivo de corriente residual

descarga eléctrica, incendio y/o lesión grave.

 

(RCD). La utilización de un dispositivo de corriente residual

Conserve todas las advertencias e instrucciones para su

 

reduce el riesgo de descarga eléctrica. NOTA: El término

 

de "Dispositivo de Corriente Residual (RCD)" puede ser

posterior consulta. El término "herramienta eléctrica" empleado

 

sustituido por el término "Interruptor de Falla a Tierra del

en las advertencias indicadas a continuación se refiere a la

 

Circuito (GFCI)" o "Disyuntor de Fugas a Tierra (ELCB)".

herramienta eléctrica con alimentación de red

3.

Seguridad personal

(con cable) o alimentada por pila (sin cable).

1. Seguridad del área de trabajo

a.

Esté atento a lo que hace y emplee la herramienta

 

eléctrica con prudencia. No utilice la herramienta

a. Mantenga limpia y bien iluminada el área de trabajo.

 

eléctrica si estuviese cansado, ni tampoco después de

 

El desorden o una iluminación deficiente en las áreas de

 

haber consumido alcohol, drogas o medicamentos.

 

trabajo pueden provocar accidentes.

 

El no estar atento durante el uso de una herramienta

b. No utilice la herramienta eléctrica en un entorno con

b.

eléctrica puede provocarle serias lesiones.

 

peligro de explosión, en el que se encuentren

Utilice equipos de protección personal. Lleve siempre

 

combustibles líquidos, gases o material en polvo.

 

protección ocular, respiratoria y auditiva. Los equipos

 

Las herramientas eléctricas producen chispas que pueden

 

de protección tales como una mascarilla antipolvo, zapatos

 

llegar a inflamar los materiales en polvo o vapores.

 

de seguridad con suela antideslizante, casco o protectores

c. Mantenga alejados a los niños y otras personas del

 

auditivos, utilizados en condiciones adecuadas, contribuyen

 

área de trabajo al emplear la herramienta eléctrica.

c.

a reducir las lesiones personales.

 

Una distracción le puede hacer perder el control sobre la

Evite una puesta en marcha involuntaria. Asegúrese de

 

herramienta.

 

que el interruptor esté en la posición de apagado antes

2.

Seguridad eléctrica

 

de conectar a la fuente de alimentación o la batería,

 

coger o transportar la herramienta. Si se transportan

a. El enchufe de la herramienta eléctrica debe corresponder

 

herramientas eléctricas con el dedo sobre el interruptor

 

a la toma de corriente utilizada. No es admisible

 

o si se enchufan con el interruptor encendido puede dar

 

modificar el enchufe en forma alguna. No emplee

d.

lugar a accidentes.

 

adaptadores en herramientas eléctricas dotadas con

Retire las herramientas de ajuste o llaves fijas antes

 

una toma de tierra.Los enchufes sin modificar adecuados

 

de conectar la herramienta eléctrica. Una herramienta

 

a las respectivas tomas de corriente reducen el riesgo de

 

o llave colocada en una pieza giratoria de la herramienta

 

una descarga eléctrica.

e.

eléctrica puede producir lesiones al ponerse a funcionar.

b. Evite que su cuerpo toque partes conectadas a tierra

Sea precavido. Evite adoptar una posición que fatigue

 

como tuberías, radiadores, cocinas y refrigeradores.

 

su cuerpo; mantenga un apoyo firme sobre el suelo

 

El riesgo a quedar expuesto a una descarga eléctrica

 

y conserve el equilibrio en todo momento. Ello le

c.

es mayor si su cuerpo tiene contacto con tierra.

 

permitirá controlar mejor la herramienta eléctrica en caso

No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia y

2

de presentarse una situación inesperada.

 

 

 

 

 

 

Image 2
Contents Manual DE Instrucciones Manual DE Instruções Normas Gene Rales DE Segu Ridad Conserve Estas Instrucci OnesPara Reducir El Riesgo de Lesiones Línea DE NylonProporcionan 2 Manillas Cables DE ExtensiónCalibre mínimo para cordones de extensión Guarde LAS Herramientas QUE no Emplee BajoProcedimientos de alimentación de la línea Instrucciones de EnsamblajeProcedimiento de Desbrozado AmperajeInformación DE Servicio MantenimientoAccesorios EspecificacionesRegras GE Rais DE Segura NÇA Guarde Estas InstruçõesRótulos da ferramenta Avisos DE Segurança AdicionaisPara Reduzir o Risco de Lesões Antes de usar esta ferramenta, certifique-se de queInstruções de Ajuste Fios DE ExtensãoCalibre mínimo para fios de extensão COM Ambas AS Mãos SE O Mesmo Tiver Duas EmpunhadurasProcedimentos de alimentação do fio de nylon ManutençãoProcedimento de Corte de grama Cada jornada de trabalho AcessóriosInformações DE Serviço Especificações VoltagemDo not Return General Safety RulesSave T Hese Instructions To Reduce Risk of Injury Additional Safety WarningsElectrical safety Labels on toolExtension Cords Edging ProcedureLine Feeding Procedure Minimum Gage for Cord SetsDo not USE Unit When Temperature is below 50 F MaintenanceAccessories Important Safety ReliabilityService Information Specifications

GL300 specifications

The Black & Decker GL300 is a powerful and efficient string trimmer designed to make lawn maintenance easier and more effective. This trimmer reflects the brand's commitment to quality and innovation, providing a reliable tool for homeowners and gardening enthusiasts alike.

One of the standout features of the GL300 is its lightweight design, which ensures ease of use and maneuverability. At just around 5 pounds, the trimmer allows users to navigate tight spaces and handle extended jobs without the fatigue commonly associated with heavier equipment. This makes it an ideal choice for both small yards and larger gardens.

Powering the GL300 is a robust 6.5 Amp motor, capable of producing strong cutting performance. This electric motor means that users benefit from a consistent power supply without the hassle of gas or oil maintenance. It also eliminates the noise and exhaust associated with gas-powered models, contributing to a quieter and more eco-friendly mowing experience.

The GL300 features a 13-inch cutting width, which ensures that users can cover ample ground quickly while maintaining precision. This wide cutting path allows for efficient trimming of grass and weeds, making it suitable for various landscaping tasks. Additionally, the trimmer is equipped with automatic line feed technology, which automatically advances the trimmer line as needed. This feature eliminates the need for manual line replacement, saving time and effort during lawn care.

Ergonomics have also been thoughtfully integrated into the design of the GL300. It features an adjustable handle that accommodates different user heights, providing a comfortable grip and reducing strain during operation. The trimmer is also designed with a guard that protects flowers and ornamental plants, allowing for trimming right up to the edges without damage.

In summary, the Black & Decker GL300 string trimmer stands out for its combination of lightweight design, strong power, efficient cutting capability, and user-friendly features. Whether you are maintaining a small garden or tidying up the edges of your yard, the GL300 offers an excellent balance of performance and convenience. With its electric motor technology, it serves as an environmentally friendly solution for lawn care, making it a valuable addition to any homeowner's toolkit.