Black & Decker GL300 Fios DE Extensão, Calibre mínimo para fios de extensão, Instruções de Ajuste

Page 9

aberto. Sempre ligue as extensões em uma linha protegida por um fusível ou por um interruptor de circuito.

￿ TENHA CUIDADO COM O FIO — Não puxe o fio para desconectá-lo da tomada. Mantenha-o longe de objetos quentes, gorduras e pontas afiadas.

￿ EXTENSÃO — Para evitar que o fio se desconecte ao usar a ferramenta, utilize o fixador como descrito neste manual.

￿ DANOS NA UNIDADE — Se a unidade bater ou agarrar em algum objeto, desligue-a imediatamente, tire da tomada e verifique se foi danificada. Caso afirmativo, conserte-a antes de voltar a usá-la. Não a utilize se tiver alguma peça quebrada.

￿ DANOS NO FIO — Mantenha o fio afastado da linha giratória. Se o fio se danificar, tire-o da tomada antes de mover a unidade ou examinar o dano. O fio danificado deve ser substituído antes de usar de novo a ferramenta.

Se o cabo Elétrico for danificado ou cortado, imediatamente deve desconectar o cabo elétrico da tomada.

￿ DESLIGUE A FERRAMENTA — Quando não for usá-la, quando trocar a linha de nylon ou antes de limpar a unidade.

￿ VISTA-SE ADEQUADAMENTE — Não utilize a ferramenta descalço ou com sandálias abertas. Use sempre calçado com sola de borracha.

￿ EVITE CONDIÇÕES AMBIENTAIS PERIGOSAS — Não utilize ferramentas elétricas em lugares úmidos ou inundados. Siga todas as instruções contidas neste manual para o funcionamento adequado da sua ferramenta.

￿ NÃO UTILIZE O APARADOR DE GRAMA NA CHUVA. ￿ RECOMENTAMOS UTILIZAR UM DISPOSITIVO DE

CORRENTE RESIDUAL QUE ATINJA 30MA PELO MENOS. ￿ SEGURAR O APARADOR DE GRAMAS CORRETAMENTE

COM AMBAS AS MÃOS SE O MESMO TIVER DUAS EMPUNHADURAS.

￿ NÃO UTILIZE ferramentas elétricas portáteis em atmosferas gasosas ou explosivas. Os motores

destas ferramentas produzem faíscas que podem acender os gases.

￿ GUARDE AS FERRAMENTAS QUE NÃO ESTEJAM SENDO USADAS SOB UM TETO — As ferramentas que não estiverem sendo usadas devem ser guardadas debaixo de um teto, em um lugar seco e trancado, longe do alcance das crianças.

￿ A LINHA GIRATÓRIA DESEMPENHA UMA FUNÇÃO DE CORTE — Tenha cuidado quando cortar perto de cercas e plantas.

￿ UTILIZE SOMENTE A LINHA DE REPOSIÇÃO RECOMENDADA — Não utilize linha mais grossa ou de outro material, por exemplo arame de metal, linha para pescar ou algum outro material similar.

PORTUGUÊS

UMA CARACTERÍSTICA IMPORTANTE

PARA O CONSUMIDOR

Sua ferramenta está DUPLAMENTE ISOLADA e oferece proteção adicional. Isto significa que foi fabricada de maneira integral com duas “camadas” separadas de isolamento elétrico entre você e o sistema elétrico nela contido.

Nota: O DUPLO ISOLAMENTO não substitui as precauções normais de segurança quando esta ferramenta é usada. A finali - dade deste sistema de isolamento é oferecer a você proteção adicional contra a lesão resultante de falhas no isolamento elétrico interno da ferramenta.

Precaução! Quando efetuar um serviço em ferramen - tas com duplo isolamento, UTILIZE PEÇAS DE REPOSIÇÃO ORIGINAIS. Conserte ou substitua os fios danificados.

FIOS DE EXTENSÃO

Certifique-se de que o fio de extensão está em boas condições. Quando usar uma extensão, verifique se tem o calibre adequado, por segurança e para evitar perdas de potência e superaquecimento. A tabela mostra o calibre correto que deve ser utilizado de acordo com o comprimento e a amperagem indicados na placa de identificação da ferramenta . Em caso de dúvidas, utilize o calibre seguinte Quanto menor for o número do calibre, maior será o calibre.

Calibre mínimo para fios de extensão

 

Volts

 

Comprimento total do fio em metros

120V~0-7,62

7,63-15,24a

 

15,25-30,48 30,49-45,72

220V~0-15,24

15,25-30,48

 

30,49-60,96

60,97-91.44

Amperagem

 

Espessura do Cabo Elétrico

Mais

Não mais

de

 

que

 

 

 

 

0

-

6

18

16

16

14

6

-

10

18

16

14

12

10

-

12

16

16

14

12

12

-

16

14

12

Não Recomendado

Instruções de Ajuste

 

 

 

1.

Pegue o corpo superior do punho e insira na parte inferior.

2.

Mova a trava de segurança para a esquerda e pressione

3.

até que possa movê-la para a direita. Encaixe firmemente.

Coloque a tranca na parte inferior, girando até que se

 

ajuste nas aberturas e encaixe firmemente com os dois

4.

parafusos.

 

 

 

 

A parte larga da tranca deve ficar para dentro, do lado onde

9

Image 9
Contents Manual DE Instrucciones Manual DE Instruções Conserve Estas Instrucci Ones Normas Gene Rales DE Segu RidadLínea DE Nylon Para Reducir El Riesgo de LesionesCalibre mínimo para cordones de extensión Cables DE ExtensiónProporcionan 2 Manillas Guarde LAS Herramientas QUE no Emplee BajoProcedimiento de Desbrozado Instrucciones de EnsamblajeProcedimientos de alimentación de la línea AmperajeAccesorios MantenimientoInformación DE Servicio EspecificacionesGuarde Estas Instruções Regras GE Rais DE Segura NÇAPara Reduzir o Risco de Lesões Avisos DE Segurança AdicionaisRótulos da ferramenta Antes de usar esta ferramenta, certifique-se de queCalibre mínimo para fios de extensão Fios DE ExtensãoInstruções de Ajuste COM Ambas AS Mãos SE O Mesmo Tiver Duas EmpunhadurasManutenção Procedimento de Corte de gramaProcedimentos de alimentação do fio de nylon Informações DE Serviço Especificações AcessóriosCada jornada de trabalho VoltagemGeneral Safety Rules Save T Hese InstructionsDo not Return Electrical safety Additional Safety WarningsTo Reduce Risk of Injury Labels on toolLine Feeding Procedure Edging ProcedureExtension Cords Minimum Gage for Cord SetsAccessories MaintenanceDo not USE Unit When Temperature is below 50 F Important Safety ReliabilitySpecifications Service Information

GL300 specifications

The Black & Decker GL300 is a powerful and efficient string trimmer designed to make lawn maintenance easier and more effective. This trimmer reflects the brand's commitment to quality and innovation, providing a reliable tool for homeowners and gardening enthusiasts alike.

One of the standout features of the GL300 is its lightweight design, which ensures ease of use and maneuverability. At just around 5 pounds, the trimmer allows users to navigate tight spaces and handle extended jobs without the fatigue commonly associated with heavier equipment. This makes it an ideal choice for both small yards and larger gardens.

Powering the GL300 is a robust 6.5 Amp motor, capable of producing strong cutting performance. This electric motor means that users benefit from a consistent power supply without the hassle of gas or oil maintenance. It also eliminates the noise and exhaust associated with gas-powered models, contributing to a quieter and more eco-friendly mowing experience.

The GL300 features a 13-inch cutting width, which ensures that users can cover ample ground quickly while maintaining precision. This wide cutting path allows for efficient trimming of grass and weeds, making it suitable for various landscaping tasks. Additionally, the trimmer is equipped with automatic line feed technology, which automatically advances the trimmer line as needed. This feature eliminates the need for manual line replacement, saving time and effort during lawn care.

Ergonomics have also been thoughtfully integrated into the design of the GL300. It features an adjustable handle that accommodates different user heights, providing a comfortable grip and reducing strain during operation. The trimmer is also designed with a guard that protects flowers and ornamental plants, allowing for trimming right up to the edges without damage.

In summary, the Black & Decker GL300 string trimmer stands out for its combination of lightweight design, strong power, efficient cutting capability, and user-friendly features. Whether you are maintaining a small garden or tidying up the edges of your yard, the GL300 offers an excellent balance of performance and convenience. With its electric motor technology, it serves as an environmentally friendly solution for lawn care, making it a valuable addition to any homeowner's toolkit.