Black & Decker GL300 Avisos DE Segurança Adicionais, Para Reduzir o Risco de Lesões

Page 8

PORTUGUÊS

ser controlada com obotãoé perigosoe terá de serreparado. c. Desligue o plug da tomada e/ou a bateria da tomada

antes de procederqualquer ajuste, trocar acessórios ou guardar ferramentas elétricas. Estas medidas de prevenção de segurança reduzem o risco de uma partida repentina da ferramenta elétrica.

d. Estas medidas de prevenção de segurança reduzem o risco de uma partida repentinada ferramenta elétrica. As ferramentas elétricas são perigosas se utilizadas por pessoas não qualificadas.

e. Faça a manutenção das ferramentas elétricas. Verifique se as partes móveis estão desalinhadas

ou bloqueadas, se existem peças partidas ou qualquer outra situação que possa afetar o funcionamento das ferramentas elétricas. As peças danificadas devem ser reparadas antes da utilização da ferramenta elétrica. Muitos acidentes tem como causa uma manutenção insuficiente das ferramentas elétricas.

f. Mantenha as ferramentas de corte sempre afiadas e limpas. As ferramentas de corte com a manutenção adequada e as extremidades afiadas bloqueiam com menos frequência e são mais fáceis de controlar.

g. Utilize a ferramenta elétrica, acessórios e peças de ferramenta de acordo com estas instruções, considerando as condições de trabalho e a tarefa a ser executada. A utilização da ferramenta elétrica para fins diferentes das normas de utilização podem resultar em situações perigosas.

5. Serviço

a. Peça a um técnico para fazer a manutenção de sua

ferramenta elétrica utilizando apenas peças de reposição idênticas. Isso garantirá que a segurança da ferramenta elétrica será mantida.

6. Segurança elétrica

Sua Ferramenta tem isolamento duplo, portanto, não é necessário o uso de fio terra. Sempre verifique a voltagem da rede elétrica que corresponda a voltagem da placa de classificação.

Advertência! Se o cabo de força estiver danificado, deverá ser substituído pelo fabricante, pelo Centro de Serviço Autorizado da Black & Decker ou uma pessoa igualmente qualificada para evitar acidentes. Se o cabo for reparado ou substituído por uma pessoa qualificada, mas não autorizada pela Black & Decker, a garantia será perdida.

7.

Rótulos da ferramenta

 

 

 

 

 

 

 

A etiqueta da ferramenta pode conter os seguintes símbolos:

 

Leia o Manual de

 

 

 

 

 

Corrente Alternada

 

Instruções

 

 

 

 

........

 

 

 

 

 

 

........

Corrente Direta

 

Use Proteção para Olhos

n0

 

Sem Velocidade

 

Use Proteção Auditiva

 

 

 

 

 

de Carga

 

 

 

 

 

........

Construção Classe II

V

Volts

 

 

 

 

........

Terminal de aterramento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

Amperes

 

 

 

 

 

Símbolo de Alerta

Hz

Hertz

 

 

 

 

........

.../min

de Segurança

W

Watts

Revolução por min

min

minutos

 

 

 

 

 

ou alternação por

 

 

 

 

 

 

 

minuto

 

AVISOS DE SEGURANÇA ADICIONAIS

Para Reduzir o Risco de Lesões:

 

￿

Antes de usar esta ferramenta, certifique-se de que

 

qualquer pessoa que for utilizá-la leia e compreenda todas

 

as instruções de segurança e a informação contida neste

 

manual.

 

 

 

 

 

 

￿ Guarde este manual e releia com freqüência antes de usar a ferramenta e instruir a outras pessoas.

Precaução! Use a proteção pessoal e auditiva ade - quada durante o manuseio deste produto. Sob certas condições e duração de uso, o barulho emitido por este produto pode contribuir para a perda da audição.

￿ÓCULOS DE SEGURANÇA — Use sempre óculos de segurança quando estiver ligado.

￿TRANCA — Não utilize esta ferramenta se a tranca não estiver colocada na devida posição.

￿LINHA DE NYLON Conserve rosto, mãos e pés afastados da linha giratória, em todo momento. Não estique a linha além do comprimento indicado neste manual. Use calças compridas para proteger as pernas.

￿MANTENHA OS ESPECTADORES AFASTADOS — Especialmente crianças, a una distância segura da área de trabalho.

￿EVITE LIGAR A FERRAMENTA ACIDENTALMENTE — No empurre a unidade com o dedo no interruptor se estiver ligada.

￿NÃO FORCE A FERRAMENTA — A uma velocidade maior do que a que corta com eficácia.

￿USE A FERRAMENTA ADEQUADA — Não utilize esta ferramenta em tarefas para as quais não foi projetada.

￿NÃO PERCA O EQUILÍBRIO — Mantenha sempre bem apoiados os pés para não desequilibrar.

￿ADVERTÊNCIA — Para evitar o risco de choque elétrico, utilize somente extensão adequada para trabalhar a céu

8

Image 8
Contents Manual DE Instrucciones Manual DE Instruções Normas Gene Rales DE Segu Ridad Conserve Estas Instrucci OnesPara Reducir El Riesgo de Lesiones Línea DE NylonCables DE Extensión Calibre mínimo para cordones de extensiónProporcionan 2 Manillas Guarde LAS Herramientas QUE no Emplee BajoInstrucciones de Ensamblaje Procedimiento de DesbrozadoProcedimientos de alimentación de la línea AmperajeMantenimiento AccesoriosInformación DE Servicio EspecificacionesRegras GE Rais DE Segura NÇA Guarde Estas InstruçõesAvisos DE Segurança Adicionais Para Reduzir o Risco de LesõesRótulos da ferramenta Antes de usar esta ferramenta, certifique-se de queFios DE Extensão Calibre mínimo para fios de extensãoInstruções de Ajuste COM Ambas AS Mãos SE O Mesmo Tiver Duas EmpunhadurasProcedimentos de alimentação do fio de nylon ManutençãoProcedimento de Corte de grama Acessórios Informações DE Serviço EspecificaçõesCada jornada de trabalho VoltagemDo not Return General Safety RulesSave T Hese Instructions Additional Safety Warnings Electrical safetyTo Reduce Risk of Injury Labels on toolEdging Procedure Line Feeding ProcedureExtension Cords Minimum Gage for Cord SetsMaintenance AccessoriesDo not USE Unit When Temperature is below 50 F Important Safety ReliabilityService Information Specifications

GL300 specifications

The Black & Decker GL300 is a powerful and efficient string trimmer designed to make lawn maintenance easier and more effective. This trimmer reflects the brand's commitment to quality and innovation, providing a reliable tool for homeowners and gardening enthusiasts alike.

One of the standout features of the GL300 is its lightweight design, which ensures ease of use and maneuverability. At just around 5 pounds, the trimmer allows users to navigate tight spaces and handle extended jobs without the fatigue commonly associated with heavier equipment. This makes it an ideal choice for both small yards and larger gardens.

Powering the GL300 is a robust 6.5 Amp motor, capable of producing strong cutting performance. This electric motor means that users benefit from a consistent power supply without the hassle of gas or oil maintenance. It also eliminates the noise and exhaust associated with gas-powered models, contributing to a quieter and more eco-friendly mowing experience.

The GL300 features a 13-inch cutting width, which ensures that users can cover ample ground quickly while maintaining precision. This wide cutting path allows for efficient trimming of grass and weeds, making it suitable for various landscaping tasks. Additionally, the trimmer is equipped with automatic line feed technology, which automatically advances the trimmer line as needed. This feature eliminates the need for manual line replacement, saving time and effort during lawn care.

Ergonomics have also been thoughtfully integrated into the design of the GL300. It features an adjustable handle that accommodates different user heights, providing a comfortable grip and reducing strain during operation. The trimmer is also designed with a guard that protects flowers and ornamental plants, allowing for trimming right up to the edges without damage.

In summary, the Black & Decker GL300 string trimmer stands out for its combination of lightweight design, strong power, efficient cutting capability, and user-friendly features. Whether you are maintaining a small garden or tidying up the edges of your yard, the GL300 offers an excellent balance of performance and convenience. With its electric motor technology, it serves as an environmentally friendly solution for lawn care, making it a valuable addition to any homeowner's toolkit.