Classe Audio CT-10 owner manual Sélection DES Stations PAR Entrée Directe DE LA Fréquence

Page 12

position US, le CT-10 effectue donc une recherche manuelle par pas de 100 kHz.

En Europe, les stations FM sont séparées de

50 kHz. Lorsque le sélecteur « Region » est placé sur sa position EU, la recherche manuelle du CT-10 se fait par pas de 50 kHz.

En Amérique du Nord, les stations AM sont séparées de 10 kHz. La recherche manuelle en position US se fait donc par pas de 10 kHz.

En Europe, les stations AM sont séparées de 9 kHz. La recherche manuelle avec le sélecteur en position EU se fait donc pas par de 9 kHz.

En Asie, les pas de fréquence en mode de recherche diffèrent suivant les pays. Consultez votre revendeur agréer Classé.

SÉLECTION DES STATIONS PAR ENTRÉE DIRECTE DE LA FRÉQUENCE

Vous pouvez accéder à n’importe quelle station AM ou FM en tapant directement sa fréquence de réception via la télécommande.

Pressez la touche DIRECT de la télécommande.

Juste après cette pression sur la touche DIRECT, l’afficheur devient vierge de toute indication.

Entrez alors la fréquence exacte d’émission de la station en utilisant les touches repérées « 0 » à « 9 », sur la télécommande.

Pour les stations FM au-dessous de 100 MHz, tapez les trois chiffres, dans l’ordre

Exemple : pour 95,5 MHz, pressez 9, 5, 5.

Pour les stations FM au-dessus de 100 MHz, tapez les quatre chiffres.

Exemple : pour 105,3 MHz, tapez 1, 0, 5, 3. Pour les stations AM au-dessous de 1 000 kHz, tapez les trois chiffres.

Exemple : pour 930 kHz, tapez 9, 3, 0.

Pour les stations AM au-dessus de 1 000 kHz, tapez les quatre chiffres.

Exemple : pour 1 040 kHz, tapez 1, 0, 4, 0.

NOTE IMPORTANTE : en Europe, avec le sélecteur Region placé sur EU, vous aurez besoin d’entrer un chiffre supplémentaire, puisque la recherche se fait par pas de 50 kHz. Exemple : pour 104,75 MHz, pressez 1, 0, 4, 7 et 5.

PRÉSÉLECTION DES STATIONS

Au lieu de constamment rechercher vos stations de radio préférées, vous pouvez les garder en mémoire dans des présélections « Presets », et les rappeler instantanément à partir de la banque de mémoire, numérotée de 1 à 30. Ces numéros de présélection apparaissent dans le coin inférieur gauche de l’afficheur sous la forme « P1 » à « P30 ». Vous pouvez mettre en mémoire jusqu’à 30 stations FM et 30 stations AM. Vous devrez utiliser la télécommande pour choisir les numéros de présélections des stations.

SAUVEGARDE DES STATIONS EN TANT QUE PRÉSÉLECTIONS

Régler l’accord sur la station que vous souhaitez sauvegarder en mémoire, soit par la méthode de recherche automatique, soit celle de recherche manuelle.

Pressez brièvement la touche repérée « Mem »

sur la télécommande, ou la touche repérée « Memory » sur la face avant.

L’inscription « MEMORY » clignote alors sur l’afficheur.

Pressez les touches désirées 1–9 & 0 pour donner un numéro à la station que vous souhaitez mettre en mémoire.

Après avoir pressé la touche « Mem » ou « Memory », vous devez presser une des touches du clavier numérique (0–9) dans les trois secondes qui suivent.

L’inscription « SAVED » (sauvegardé) doit apparaître dans l’afficheur pendant deux secondes, confirmant que la station est désormais mise en mémoire dans une présélection.

Avant d’accorder le tuner sur une autre station et de la sauvegarder dans une autre présélection, vous devez obligatoirement presser la touche <AUTO> ou <TUNE> de la télécommande, ou la touche <TUNE/PRESET> de la face avant, jusqu’à ce que l’inscription <SEEK> ou <MANUAL> s’affiche.

Répétez les étapes décrites ci-dessus pour sauvegarder sous forme de présélections d’autres stations.

NOTE IMPORTANTE : En FM, l’afficheur indique 108 lorsque vous tentez de sélectionner une présélection qui ne comporte pas de station FM. En AM, c’est le chiffre 1720 qui s’affiche dans les mêmes conditions.

Ceci vous permet de distinguer les présélections déjà effectuées par rapport à celles qui ne sont pas disponibles. Vous pouvez aussi réassigner un numéro de présélection à une nouvelle station en reprenant au début la procédure de sauvegarde en tant que présélections précédemment décrite. Sinon, le contenu de la mémoire des présélections restera inchangé.

Pour les présélections à deux chiffres, pressez la seconde touche immédiatement après la première. Par exemple, pour choisir la présélection 17, pressez 1 puis 7 tout de suite après. Pour la présélection 30, pressez 3 puis 0 tout de suite après.

Après avoir choisi un numéro de présélection à un seul chiffre, il est nécessaire d’attendre 2–3 secondes pour qu’il soit réellement mémorisé et rappelé en tant que présélection. Vous pouvez toutefois éliminer ce délai en pressant la touche

«0 » avant de presser la touche chiffrée. Exemple : pour entrer le numéro de présélection 6, pressez 0, puis immédiatement 6.

Vous ne pouvez pas sauvegarder une station dans une présélection lorsque l’afficheur indique <PRESET>. Vous devez tout d’abord sélectionner l’indication <MANUAL> ou <SEEK> (voir plus haut) avant de sauvegarder la station.

SÉLECTION DES STATIONS PRÉSÉLECTIONNÉES

Maintenant que vos stations de radio préférées sont mises en mémoire dans des présélections, vous pouvez rappeler directement celles-ci via la face avant ou la télécommande. Il existe plusieurs manières de rappeler les stations présélectionnées.

SÉLECTION DES STATIONS PRÉSÉLECTIONNÉES A PARTIR DE LA TÉLÉCOMMANDE

Allumez le CT-10 en pressant la touche ON de sa télécommande ou la touche Standby de la face avant.

Pressez la ou les touches du clavier numérique (0–9) sur la télécommande correspondant au numéro de présélection de la station que vous

désirez écouter.

BALAYER TOUTES LES PRÉSÉLECTIONS A PARTIR DE LA TÉLÉCOMMANDE

Allumez le CT-10 en pressant la touche ON de sa télécommande ou la touche Standby de la face avant.

Pressez la touche <PRESET> de la

télécommande.

Chaque pression sur la touche V de la télécommande vous permet de sélectionner le numéro de présélection juste inférieur. Chaque pression sur la touche /\ de la télécommande vous permet de sélectionner le numéro de présélection juste supérieur.

SÉLECTION DES STATIONS PRÉSÉLECTIONNÉES A PARTIR DE LA FACE AVANT

Allumez le CT-10 en pressant la touche ON de sa télécommande ou la touche Standby de la face avant.

Pressez la touche <TUNE/PRESET> jusqu’à ce que l’indication <PRESET> apparaisse dans l’afficheur.

Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre pour sélectionner les numéros de présélections supérieurs.

Tournez le bouton dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour sélectionner les numéros de présélections inférieurs.

NOTE IMPORTANTE : À chaque fois que l’on allume à nouveau le CT-10, il revient automatiquement sur la dernière station écoutée, et la même méthode de recherche des stations qui étaient utilisées lors de son extinction. Si vous avez pris l’habitude de n’écouter que des stations présélectionnées, vous n’aurez donc pas à presser la touche <TUNE/PRESET> de la face avant ou <PRESET> de la télécommande.

N’oubliez pas que si vous choisissez une présélection et que l’indication 108 (en FM) ou 1720 (en AM) apparaît dans l’afficheur, c’est qu’il n’y a aucune station mémorisée sous le numéro de présélection choisi.

MÉMORISATION AUTOMATIQUE

La fonction « Auto Memory » (mémorisation automatique) représente une manière très facile de mémoriser les stations, mais elle ne vous permet pas de contrôler quelles stations sont mises en mémoire. La fonction Auto Memory détecte en effet toutes les stations correctement captées, et met en mémoire les trente premières d’entre elles, que l’on retrouve ensuite sous les présélections 1–30. Cette fonction opère de manière indépendante en FM et en AM.

10

Image 12
Contents AM/FM RDS Tuner CT-10 Front view and back view Classé Design Philosophy Single Circuit DesignOur Pride in Manufacturing, Your Pride Ownership Inspection and Accessories SetupUsing the CT-10 with Infrared Repeater Systems Operating the CT-10 Selecting Radio StationsManual Tuning with Remote Control Preset StationsSaving Stations AS Presets Selecting Preset StationsContacts Reception and Performance InformationAntenna Types Troubleshooting Guide Problem Possible Cause RemedyInspection ET Accessoires InstallationToute L’ÉQUIPE DE Classé Vous Remercie Philosophie DE Conception ClasseEntrée DE Télécommande Externe ET Boucle DE Sortie Commande RS-232Antenne AM Modulation D’AMPLITUDE Branchement D’UN Répétiteur InfrarougeFonctionnement DU CT-10 Sélection DES Stations DE RadioSélection DES Stations PAR Entrée Directe DE LA Fréquence Présélection DES StationsSauvegarde DES Stations EN Tant QUE Présélections Sélection DES Stations PrésélectionnéesContact Information SUR LA Réception ET LES PerformancesTypes D’ANTENNES Guide DE Résolution DES Problèmes Éventuels Problème Cause possible RemèdeVielen Dank DIE CLASSÉ-PHILOSOPHIESicherheitshinweise Auspacken UND ZubehörEinsatz DES CT-10 MIT IR-EMPFÄNGERN Betrieb DES CT-10 Auswahl DER RadiosenderSenderspeicher SenderspeicherungAbrufen Voreingestellter Sender Aktivieren VON Auto MemoryKontakte Informationen ZUR Verbesserung DER EmpfangsqualitätAntennentypen Problem Mögliche Ursache Was ist zu tun Fehlersuche UND -BESEITIGUNGNamens Iedereen BIJ Classé Bedankt Classé Ontwerp UitgangspuntenVeiligheid Controle & ToebehorenGebruik VAN DE CT-10 MET Infrarood Systemen Bediening VAN DE CT-10 Afstemmen VAN RadiozendersOver Ontvangst EN Prestaties Antennes SprietantenneGevouwen Dipool Belangrijk voor alle eigenaren van een Classé productProblemen Probleem Mogelijke oorzaak OplossingΕΝΑ Μεγαλευριστω ΑΠ ΥΣ Εμασ Στην Classé Σφιλτησ ClasséΠρλαασφαλειασ Ελεγκαι ΑυαρXρηση ΤΥ CT-10 ME E ΜΑ∆Α Υπερυθρυ Τηλευ ΕΠΙΛΡΑ∆ΙΣΤΑΘΜΩΝ Απευθειασ Συντμε Εισαγωγη ΤΗΣ ΣυτητασΣυντ Συντμε ΤΓΙΑ Πληρ Πληρσμε ΤΗ Ληψη ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΤυπκεραιασ Καθετη Κεραια 1/2 Κυματσ ∆ΙΠΚΕΡΑΙΑΣηµείωση για τκατ Πρτης Classé ∆ΗΓΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ Πρτων Πιθανή Αιτία¡§ ¡¤ Page ¡ ¡ Page Page Specifications DimensionsWeight

CT-10 specifications

The Classe Audio CT-10 is a remarkable component in the realm of high-fidelity audio systems. This stereo preamplifier is designed for audiophiles who demand precision, clarity, and power in their listening experience. With its engaging soundstage and superb dynamic range, the CT-10 has established itself as a notable entry in Classe's impressive line of audio equipment.

One of the standout features of the CT-10 is its innovative circuit design, which has been meticulously crafted to minimize distortion while maximizing signal purity. This design philosophy is reflected in its use of high-quality components such as low-noise transistors and premium capacitors. The result is an exceptionally clean and natural sound that allows listeners to hear music as the artist intended.

The CT-10 also boasts a range of connectivity options. It is equipped with multiple analog inputs, including both balanced and unbalanced connections, making it compatible with a wide variety of audio sources. The balanced XLR inputs help to reduce noise interference, which is especially beneficial in complex audio setups. Additionally, the preamplifier features both tape outputs and a full-range output for connecting to power amplifiers.

In terms of operational efficiency, the CT-10 utilizes Classe’s proprietary microprocessor control, offering users a seamless interaction with the device. Its user-friendly remote control allows for convenient operation from a distance, enhancing the overall experience. The unit also features an intuitive front panel with clearly labeled buttons and a vivid display to monitor settings.

Another notable characteristic of the CT-10 is its robust construction. Classe Audio is renowned for its attention to detail, and the CT-10 is no exception. The preamplifier is housed in a slick, high-quality chassis that not only adds to its aesthetic appeal but also serves to shield the internal components from external interference, ensuring optimal performance.

With a focus on delivering an extraordinary listening experience, the Classe Audio CT-10 exemplifies the brand’s commitment to high-performance audio. Its combination of cutting-edge technology, extensive connectivity, and superior build quality makes it a top choice for audiophiles looking to elevate their sound systems to new heights. Whether for casual listening or critical evaluation, the CT-10 allows every detail in the music to shine through, fulfilling the aspirations of music enthusiasts everywhere.