Graco Type 1850 manual

Page 10

Attaching Seat Pad and Head Support

Pour attacher le coussin du siège et l'appui-tête • Cómo conectar la almohadilla del asiento y el apoyo de la cabeza

4

5

6

Lay seat pad in swing, and pull seat belt straps through slot in seat pad.

Placez le coussin du siège dans la balançoire, et passez les courroies des ceintures de sécurité par la fente dans la housse du siège.

Ponga la almohadilla del asiento en el columpio, y pase las correas del cinturón de seguridada través de la ranura en la almohadilla del asiento.

Pull crotch strap through slot in seat pad.

Passez la courroie d'entrejambes dans la fente de coussin du siège.

Pase la correa de la entrepierna a través de la ranura en la almohadilla del asiento.

Insert head support strap through slot in seat cover.

Passez la courroie de l'appui tête dans la fente de la housse du siège.

Inserte la correa del apoyo de la cabeza a través de la ranura de la funda del asiento.

10

Image 10
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Strangulation Hazard For Safe Battery Use Évitez DE Coincer Pour un usage sécuritaire des piles Peligro DE Strangulación Para el uso seguro de las pilas Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Verifique que tieneAssembly Assemblage Montaje Page Page Page Mise EN Garde Advertencia Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO 19   To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niño2122 Refer to front of booklet for Safe Battery use To Turn Swing on Pour Mettre LA Balançoire EN Marche Para Activar EL ColumpioMusic and Lights Musique et lumières Música y luces ON/OFFPage Page Page For Storage Pour l’entreposage Para el almacenamiento Page Swing WON’T Operate Problem SolvingSeat DOESN’T Swing Very High LA Balançoire NE Démarre PAS Solutions aux problèmesLE Siège NE Balance PAS Très Haut EL Columpio no Funciona Resolución de problemasLA Silla no Columpia Demasiado Alto Soins et entretien Care and MaintenanceCuidado y mantenimiento Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU Or/ou$5.00 $12.00 Must be filled Debe completarse