Graco Type 1850 manual Music and Lights Musique et lumières Música y luces, On/Off

Page 20

Music and Lights

Musique et lumières

Música y luces

25

 

Augmenter le

Aumentar el

Raise Volume

volume

volumen

Music

Musique

ENCENDER/

“ON/OFF”

"ALLUMÉ/

APAGAR la

Lower Volume

FERMÉ"

música

Baisser le

Bajar el

 

 

volume

volumen

TO ACTIVATE MUSIC: push the music “ON/OFF” button located in

the middle of the “+” and -”button on the side of the handle: You can set the volume by pressing either the “+” for higher or the

-”for lower volume.

NOTE: Music will automatically shut off after 30 minutes.

POUR ACTIVER LA MUSIQUE: poussez le bouton "ALLUMÉ/FERMÉ" de la musique situé entre le bouton "+" et "-" sur le côté de la poignée: vous pouvez régler le volume en utilisant le bouton "+" pour augmenter le volume ou le bouton "-" pour baisser le volume.

NOTE: La musique s'arrêtera automatiquement après 30 minutes.

PARA ACTIVAR LA MÚSICA: empuje el botón de "ENCENDIDO / APAGADO" de la música que se encuentra en el medio del botón "+" y "-" en el costado de la manija: Puede fijar el volumen oprimiendo la "+" para aumentar y "-" para bajar el volumen.

NOTA: La música se apagará automáticamente después de 30 minutos.

20

Image 20
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Strangulation Hazard For Safe Battery Use Évitez DE Coincer Pour un usage sécuritaire des piles Peligro DE Strangulación Para el uso seguro de las pilas Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Verifique que tieneAssembly Assemblage Montaje Page Page Page Mise EN Garde Advertencia Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO 19   To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niño2122 Refer to front of booklet for Safe Battery use To Turn Swing on Pour Mettre LA Balançoire EN Marche Para Activar EL ColumpioMusic and Lights Musique et lumières Música y luces ON/OFFPage Page Page For Storage Pour l’entreposage Para el almacenamiento Page Seat DOESN’T Swing Very High Problem SolvingSwing WON’T Operate LE Siège NE Balance PAS Très Haut Solutions aux problèmesLA Balançoire NE Démarre PAS LA Silla no Columpia Demasiado Alto Resolución de problemasEL Columpio no Funciona Cuidado y mantenimiento Care and MaintenanceSoins et entretien Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU Or/ou$5.00 $12.00 Must be filled Debe completarse