To Secure Child • Attacher l’enfant
• Para asegurar al niño
1718
Handle Positions • Positions de la poignée
• Posiciones de la manija
19
Handle can be set to one of 4 positions:
1 Storage (DO NOT operate swing with handle in storage position.)
2 Child’s View
3 Carrying
4 Child installation or removal
La poignée peut être placée dans une des 4 positions:
1 Rangement (NE PAS utiliser
la balançoire lorsque la poignée est en position de rangement.)
2 Vue de l'enfant
3Transporter
4Installation ou enlèvement de l'enfant
La manija puede fijarse en una de 4 posiciones:
1 Almacenamiento (NO use el columpio con la manija en la posición de almacenamiento.)
2 Vista del niño
3Transporte
4Poner o sacar al niño
15